Refueling ah, the last hit to hit the beautiful ah!
加油啊，最后一击要打的漂亮啊！
Also doesn't help with base damage to last hit and deny.
并且这对于基础攻击力和补刀也是没有帮助的。
Quelling Blade, obiously, provides base damage, which allows you to last hit/deny better.
压制之刃，显然，提供基础伤害，这使你能更好的补刀/反补。
Nokia's last hit smartphone model, the N95, was unveiled in 2006. In comparison, Apple has sold 8.75 million Iphones.
诺基亚上一款较受欢迎的智能手机是N95，这款手机于2006年上市，而苹果的iPhone则售出了875万部。
The IRA wants him back (he knows too much) and the local crime boss, Meehan, will only help him if he performs one last hit, on a rival crime boss.
IRA希望他(他知道的太多)，犯罪的老板，米汉，只会帮助他，如果他执行最后一击，在对手的罪行上司。
House prices will have bottomed out in America, the place where it all began: national prices will at last hit a trough some 35-40% below their 2006 peak.
美国的房价将会走出谷底，这一切都是从美国开始的：国内价格将会最终达到约2006年峰值的35 - 40%水平的低谷。
If we consider this bear market started last October when the Dow last hit 14, 000 we're probably looking at between one and 13 months and possibly another 10% or so until we hit bottom.
如果你认为这熊市开始于去年十月，那么当道指上次触及14000我们可能正观察了1到13个月，并且很有可能要下跌另一个10%或者更多直到触底。
Yet it becomes a striking departure from the historical norm when you look back and find that profits last hit such a lofty percentage of GDP more than 50 years ago and dropped shortly thereafter.
然而，往回看看，与历史正常水平相比，这已经发生了显著的背离，你会发现，上一次发生利润在GDP中的占比如此之高的时间已经是50多年前了，随后就急剧下降。
Last week a tennis ball hit me on the head, but I tried to ignore the pain, believing that it would go away sooner or later.
上周，一个网球击中了我的头，但我试图忽视疼痛，相信痛感迟早会消失的。
A TV program "National Treasure" has become a huge hit since last December.
自去年12月以来，电视节目《国家宝藏》就大受欢迎。
The studio wants to star her in a sequel to last year's hit.
制片厂为去年一部大获成功的影片筹拍续集，想聘她担任主角。
The song was a mega hit last year.
这首歌是去年最热门的歌曲。
The duo were a real hit in last year's show.
这一对搭档在去年的演出中大受欢迎。
The airline industry took a hit last year.
去年航空业受到了严重冲击。
The town was hit by bombs again last night.
这个镇子昨晚又一次遭到了轰炸。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds.
昨天夜里受到强风袭击的大部分地区已经恢复了供电。
They hit up Hector for the last $250.
他们向赫克托索要剩下的$250。
At last I hit the ball with my fist and it stopped altogether.
最后我用拳头击球，球完全停了下来。
At last they conspired together and hit upon a plan that promised a dazzling victory.
最后，他们一起密谋，想出了一个有望大获全胜的计划。
International tourist numbers hit a record 702 million last year, a rise of 2.7 percent over 2001.
去年，国际游客人数达到了创纪录的7.02亿，比2001年增长了2.7倍。
He had a slipper (拖鞋) and hit the last one or two pupils.
他拿着一只拖鞋，来打最后一两个学生。
It snowed heavily last night, so a car hit a tree by accident a moment ago.
昨晚下了很大的雪，所以刚才一辆汽车不小心撞到了树上。
According to the data from the WMO, temperatures on the Antarctica (南极洲) just hit 18.3℃, which is higher than the record of 17.59℃ in March, 2015. Moreover, temperatures in this area have warmed about 3℃ over the last 50 years.
根据世界气象组织的数据，南极洲的气温达到了18.3℃，高于2015年3月17.59℃的纪录。而且，该地区的气温在过去50年间已经升高了约3℃。
At the last moment the player was able to hit the ball in.
在最后一刻，那位运动员终于击进了一球。
Last year a major earthquake hit the area, and many people lost their homes.
去年一场大地震袭击了这个地区，很多人无家可归。
Carrefour slowed its rate of growth late last decade in a bid to restructure, and then hit the accelerator again last year.
过去的十年，家乐福一直处在调整期中，增速明显放缓，但从去年开始，又重回高速增长的轨道。
With his last point, James has hit the nail on the head for me.
其中最后一点，詹姆斯一语击中了我。
The hit to tourism could last even longer.
旅游业遭受的打击可能会历时更长。
Last year the figure hit 26; this year, only half-complete, 19 have died.
去年，这个数字上升到26人。据不完全统计，今年已经有19人死亡。
Last year the figure hit 26; this year, only half-complete, 19 have died.
去年，这个数字上升到26人。据不完全统计，今年已经有19人死亡。
应用推荐