The virus continues to circulate in some parts of the world, but at lower levels than last year, Dr. Chan said.
陈冯富珍说,这种病毒虽然在世界有些地方仍在传播,但程度已低于去年。
Last time we checked, she had 3, 230, 000 Weibo followers—more than international kung-fu star Jackie Chan.
从上次我们查看她微博的数据来看,她已经拥有3,230,000 名粉丝,这已经超过了国际功夫巨星成龙。
Still, Chan warned last week that nasty surprises could be in store if the virus becomes more pathogenic or develops resistance to drugs that can now stop it. "The virus writes the rules, " she said.
不过,Chan上周也警告说,如果这种病毒的致病性更强,或者对目前的治疗药物产生了抗药性,那都会是很严重的事故。
CHAN: OK, I don't, I don't mind the last pound.
钱勒:好了,我不在乎,不在乎这最后一磅,好不?
This is the last day of the ten-week Chan session.
今天是十个禅七圆满日。
This is the last day of the ten-week Chan session.
今天是十个禅七圆满日。
应用推荐