It just encouraged them to remain wounded and lashing out at me.
他们的伤势依旧,而且因为受到鼓励更加无情地攻击我。
Lashing out occasionally, and accidental bursts of melancholy, can be frustrating.
间或受到打击或是突然爆发的小忧郁都会让人沮丧。
They know time is running out for them, and they are lashing out in all directions .
他们知道,他们时间已经不多了,所以他们开始无目的的攻击。
CM insists MJ is doing fine … lashing out at Ortega for sending MJ home from rehearsal.
厘米干得不错……坚持乔丹欧特迦痛斥送回家的乔丹彩排。
They go temporarily blind and can turn quite angry, lashing out in fear and darkness at all those around it.
它们会暂时失明,变得很愤怒,在恐惧与黑暗中猛烈地攻击周遭的一切。
Fighting with authority figures or lashing out at others who restrict you in any way is a strong possibility.
这时候你很可能会想尽法子去挑战权威,或者痛斥那些约束你的人。
A word, I think very classic: to review the angry, render times exaggerated by lashing out at the shortcomings of The Times;
有一句话,我认为评论得很经典:以夸张渲染时代的生气,藉荒唐痛斥时代的弊端;
Toddlers can accidentally injure or alarm dogs (eg by falling on them) and startled dogs may react impulsively, lashing out or biting.
幼儿可能会意外伤害狗或让狗惊恐(比如滚落到它旁边),受惊的狗可能会有反应,推或咬。
But we can assume - no, we can be sure - that he was lashing out at an America at odds with his darker, smaller, more oppressive mind-set.
但我们可以假定——不,我们可以确定——他在攻击的,是一个和他那更阴暗、更狭隘、更暴虐的观念相左的美国。
The parents of a missing British girl are lashing out at the media for publishing an anonymous letter about the four-year-old's possible fate.
一名失踪的英国女孩的父母强烈谴责媒体,因其公开了一封关系四岁女孩厄运的匿名信。
Even though you may feel like lashing out at someone or something, don't. As stated above, you could regret it, even if all you feel is hatred.
即便你也许感到想要抨击某人或某物,不要去做。如上述所说,你可能会对其后悔的,即便你感到的一切是憎恨。
Lashing out against the artificial, vice and ugliness, within the work, the choreographer has created the image of an innocent, lovely, and naive face.
编导在作品中,塑造了一个天真可爱无邪的脸的形象,鞭笞假恶丑。
It is thought that the sugar rush provides the brain with the energy it needs to keep impulses under control, stopping us from lashing out when under pressure.
心理学家认为,糖的冲洗会为大脑提供克制冲动的能量,阻止我们在压力下爆发。
Counterattack, lashing out and surrounding yourself with a barrier that lowers the damage of the next3 incoming attacks by35%. Can only be used after a block.
反击,并在你的周围造成一道结界以减少接下来的3次攻击的35%害。只能在一次成功格挡后使用。
Counterattack, lashing out and surrounding yourself with a barrier that lowers the damage of the next 3 incoming attacks by 30%. Can only be used after a block.
反击,并在你的周围造成一道结界以减少接下来的3次攻击的30%伤害。只能在一次成功格挡后使用。
Mr. Samak then began lashing out at Thailand's media, responding to one female reporter's question by demanding to know who she had been sleeping with the night before.
沙马随后开始猛烈抨击泰国的媒体,他在回答一位女记者提问时竟要求她说出头天晚上是和谁上床睡觉的。
And some of the most heated debates arise from mothers lashing out at Farquhars while defending their own Doras (" most likely to be an interior designer who shops at organic farmers markets ").
有些最热的争论出现自妈妈们痛批法科尔而捍卫她们自己的道若斯(“很可能是一个在朴实的农夫市场买东西的内部设计师”)。
Faded away after that and showed his frustration by uncharacteristically lashing out on a Cesena player after Pato's goal in the second half was ruled out and was hooked by Allegri moments later.
随后,被切塞纳球员重点照顾,慢慢消失了。下半场帕托进球被吹后小罗大肆抨击切塞纳的球员,随后被阿莱格里换下。
After a cruel tongue lashing, he threw the girl out of the group.
一阵严厉的斥责后,他把这个女孩从小组中赶了出去。
After a cruel tongue lashing, he threw the girl out of the group.
一阵严厉的斥责后,他把这个女孩从小组中赶了出去。
应用推荐