We have bought in large stocks of this material.
我们购进了一大批这种材料。
They have large stocks of sugar in their storehouse.
他们仓库里储存有大量的白糖。
He thought it was dangerous to buy Living Large stocks if economy continues to deteriorate.
他认为如果经济持续恶化的话,购买LivingLarge股票是危险的。
When the economy slumps, companies typically find themselves with large stocks of unsold goods.
当经济衰退来临,公司通常发现他们的产成品库存量很大。
Many of the countries that have built large stocks of dollar assets by pegging their currencies to the greenback are now battling with inflation.
那些拥有大量美元资产,又钉住美元汇率的国家正在和通货膨胀斗争。
Our range of products are available in large stocks, vying for the use of units of the second warehouse, for each unit to provide timely service.
各类产品我司均备有大量库存,争做各使用单位的第二仓库,为各单位提供及时周到的服务。
On the other hand, the ROKAF's large stocks of American weapons would need to be integrated with the platform, and the aircraft is not known for its stealth qualities.
另一方面,韩国空军存有大量美制武器,需要和作战平台配合使用,而欧洲战机在隐身性能方面也并不出名。
It has small area and large stocks. The advantages of quick turnover are information collection, storage, management with the integration of high-technology-intensive products.
它具有占地面积小、储存量大、周转快的优点,是集信息、存储、管理于一体的高技术密集型机电一体化产物。
Chinese car sales increased by 60-70 per cent in 2002 and 2003 and in the first quarter of 2004, before slowing abruptly later in the year, leaving dealers saddled with large stocks of unsold cars.
2002年、2003年和2004年第一季,中国汽车销售增长60%至70%,之后在2004年晚些时候突然减缓,令经销商出现大量汽车存货积压。
I'm currently working in a large international company in charge of team of 8 brokers; we buy and sell stocks for major clients worldwide.
我目前在一家大型国际公司工作,负责8人经纪团队;我们为全球的主要客户买卖股票。
Large mutual funds typically own hundreds of different stocks in many different industries.
大型共同基金一般会拥有数百个属于不同行业的不同股票。
The Severn estuary is an important habitat for birds; large barrages would destroy or damage much of it, as well as interfere with fish stocks in the river.
塞文河口是鸟类的栖息地,而大型水坝会在很大程度上破坏或毁坏河口,这同样也会破坏河流中鱼群的生态环境。
Prices of the basic ingredient of chocolate rose to their highest level in 33 years after his hedge fund amassed a large chunk of the world's stocks of cocoa beans.
在他的对冲基金囤积起全球可可豆储量中的一大部分后,这种巧克力基础原料的价格飙升到33年来的最高位。
Chinese stocks fell 5.25 per cent yesterday as investors continued to fret about the large volume of new share and bond issues that the mainland markets will have to absorb over the next few months.
中国内地股市昨日大跌5.25%,因投资者仍担心,未来几个月,内地股市将不得不消化巨额的新股和新债发行。
These might include the difference in returns between small-cap and large-cap stocks (fund managers tend to favour the former) or the level of credit spreads and so on.
大盘股同小盘股的回报差(基金经理比较喜欢前者)、息差水平等都是研究对象。
Large heavyweight stocks were generally lower in all sectors of the market, with PTT falling 4.5% to 257 baht, Bangkok Bank down 4.1% at 17.50 baht and Krung Thai Bank 7.2% lower at 12.90 baht.
股市所有板块的大型重量级股票普遍下跌,PTT下挫4.5%至257泰铢,盘谷银行(Bangkok Bank)跌4.1%至17.50泰铢,泰京银行(KrungThai Bank)跌7.2%,至12.90泰铢。
Then as you move out to the equity markets where it's harder to price things as efficiently--large-cap stocks -there are two-fold percentage points,first to third quartile.
如果你转而观察,难以有效定价的市场,比如大盘股,第一和第三个四分位数相差2个百分点
When gold was up by more than 20% over a five-year period, the median return from large-cap American stocks in the same era was just 2.1%.
当金价在5年内增长超过20%,美国大盘股的同期中位回报只有2.1%。
In the recent market rally, small- and midcapitalization stocks have performed better than large-caps.
在近期的市场上扬行情中,中、小盘股一直表现好于大盘股。
Or will large numbers of countries try to directly control physical grain production, marketing, and stocks?
是否会有很多国家试图直接控制实物粮食生产、销售和库存?
In Sahara Desert lives a certain kind of gerbils. It stocks a large amount of grassroots to survive through the upcoming dry season.
在撒哈拉大沙漠中,有一种沙鼠,每当旱季到来之时,这种沙鼠都要囤积大量的草根,以备度过这段艰难的日子。
Large areas are sometimes closed to fishing, to allow stocks to recover.
大一些的水域时常被关闭禁止捕鱼,以使鱼存量得以恢复。
If you missed out on the rally and are still holding a large percentage of "safety assets" such as gold and bonds, now's the time to start moving back into stocks.
如果你错过了反弹,而且手中还有占比很大的“安全资产”如黄金国债之类,现在就是重回股市的时机。
Now I realize, for example, that small-cap stocks are more risky than large-cap stocks.
笔者认为,小盘股其实比大盘股更具风险的。
Now I realize, for example, that small-cap stocks are more risky than large-cap stocks.
笔者认为,小盘股其实比大盘股更具风险的。
应用推荐