Small businesses are losing out to the large chains.
小商店被大型的连锁店抢了生意。
Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms.
大幅画作能增加小房间的宽敞感。
The hats are made in three sizes: small, medium and large.
这些帽子分小、中、大三个尺码。
They agglomerated many small pieces of research into a single large study.
他们把许多小的研究课题汇集成一个大项目。
There are three sizes—small, medium and large.
有三种尺寸—小号、中号和大号。
For a small state it has a large urban population.
作为一个小州，其城市人口算是很多了。
Nor were extinctions confined to large animals: small animals, plants, and insects disappeared, presumably not all through human consumption.
灭绝也不仅仅局限于大型动物：小型动物、植物和昆虫的消失，或许不是全部都由于人类的食用而消失。
This large gear drives the small one to rotate the drum.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
This large gear turns the small one to rotate the cylinder.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
You have a choice of a small, medium or large soda.
你可以选择小杯、中杯或大杯汽水。
Do you prefer small class discussions or large class lectures?
你喜欢小课堂的讨论还是大课堂的讲座？
A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth.
哈佛大学的一位人类学家提出，用火做饭可以追溯到近200万年前，这可以解释人类的一些特征，比如大脑大，牙齿小。
As a large corporation in a small country, Hachnut wants its managers to have international experience, so each year it sponsors management education abroad for its management trainees.
作为一个小国家的大公司，Hachnut希望它的经理们拥有国际经验，所以它每年都为其管培生在国外举办管理教育。
The small is $3.50 and the large is $5. It's a tough decision: the small size may not last you through the whole movie, but $5.50 for some sugary drink seems ridiculous.
小杯的3.5美元，大杯的5美元。这就很难决定了：小杯饮料可能撑不了你看完整部电影，但花5.5美元买杯含糖饮料又很荒谬。
Even in very large cities, people maintain close social ties within small, private social worlds.
即使在非常大的城市里，人们在私人的小社会世界里也保持着密切的社会联系。
Without this enclosure, but just within the street entrance, sat a grey-haired gentleman at a small table, with a large open ledger of some kind before him.
没有围墙，就在街口，一位白发苍苍的绅士坐在一张小桌旁，面前摆着一本打开的大账本。
Three large companies and seven small companies currently manufacture a product with potential military applications.
三家大公司和七家小公司目前正在生产一种具有潜在军事用途的产品。
Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出，要求每一项研究都有令人印象深刻的证据，这忽略了一个基本的统计事实：需要大量的样本才能检测到微小的影响。
In recent years, many mid-sized cities have begun to adopt a middle-of-the-road approach incorporating the excitement and opportunity of large cities with small cities' quiet after midnight.
近年来，许多中型城市开始采取中间路线，将大城市的兴奋和机遇与小城市午夜后的宁静结合起来。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩，小企业则被迫关闭。
Eggs are graded from small to extra large.
鸡蛋从小号到特大号分成不同等级。
People like us are small fry to such a large business.
对于这样一家大公司来说，我们这样的人不过是小鱼小虾。
I want large ones, not small ones.
我要大的，不要小的。
I want large ones and small ones.
我想要大的和小的。
Two small ones and two large ones.
两个小的和两个大的。
He saw large cities and small towns.
他看到了大大小小的城市和村镇。
Ten years later, both large and small businesses had web pages, and most provided users with the opportunity to place an order.
十年后，大大小小的企业都有了网页，而且大多数企业都为用户提供了下单的机会。
What is large and what is small are only relative.
所谓大和小只是相对的。
Either the locks were too large, or the key was too small.
要么是锁太大，要么是钥匙太小。
应用推荐