WIDE ON THEM as they run over a large root, across a mirrorlike.
他们从一个巨大的树根上跑过，穿过瀑布下一个镜子般的池塘。
Sweet pepper seedling should have such feature as high dry matter content, large root system and proper shoot height.
甜椒穴盘苗壮苗应具备干物质含量高，根系发达，株高适宜等特点。
Large applications may not migrate properly due to a migration limit of 300 files for each document root.
大型的应用程序也许会因为每个文档根的300个文件的迁移限制而无法正确地迁移。
One way that this system was streamlined was by omitting the large flash storage that would typically be used for a kernel and root file system; instead, the box boots over the network.
简化此系统的方法之一就是省略了通常要为内核和根文件系统使用的大容量闪存，这个机顶盒通过网络引导。
There are some 13 root name servers that resolve domain names into IP Numbers, and therefore enable us to communicate across this large network.
当前有13个根域名服务器，将域名转为IP号，并且让我们能够通过庞大的网络彼此交流。
Another approach—and a paradigm I prefer—is to create a root directory for each locally added package, especially if the package is large.
另一种方法（这是我更喜欢的范例）是为每一个本地添加的包创建一个根目录，特别是在这个包很大的情况下。
This has led some people to believe that the root cause for failures in the software industry is inadequate management practices for large-scale software development projects.
这使得一些人相信导致软件工业失败的根本原因就是对大型软件开发工程不够充分和有效的管理。
The herb mix is considered fairly safe, though one of its components, licorice root, has been linked to high blood pressure in large amounts.
这种复方中药被认为是相当安全的，不过其成份中的甘草被认为如果用量过高有可能导致高血压。
When visiting a village, you are expected to arrive bearing a large, grubby kava root. Kava is Fiji's traditional drink, which, in my neophyte opinion, tastes of disinfectant and month-old dishwater.
你一到达，就会有卡瓦酒来招待你，卡瓦酒似斐济传统的饮品，依我看这个饮品就像消毒剂的味道和放了一个月之久的洗碗水差不多，有一点温和的麻木感觉，有止痛效果。
Users with the uppermost levels of access are able to purchase root kits to engage in fraudulent activity and contract out phases of their fraud operations to a large network of willing participants.
拥有高级访问权限的用户可以购买rootkits（译者：一种黑客入侵工具）参与欺诈活动并将它们的欺诈行动外包给其他众多愿意参到其中的参与者。
As an inflected language with three grammatical genders, it has a large number of words deriving from the same root.
作为拥有三种语法范畴的有影响力的语言，德语大量的词汇都出自于同一根源。
The sweat gland of human being consists of eccrine gland and large sweat gland( apocrine gland) which is the root of body odor.
人体汗腺分小汗腺与大汗腺（浆腺）大汗腺是产生狐臭的根源。
Because of the lifestyles in these countries, families are very large, and this is the root of the world's population problem.
受到这些国家的生活方式影响，通常家庭人口很多，正是世界人口问题的根源所在。
Higher efficiency of nutrient acquisition of root in heterogeneous nutrient environment mainly attributed to large absorption of n, p, K in rich nutrient patch.
异质养分环境中的根系具有较高的养分吸收效率主要缘由在富养斑块中对N、P、K大量的吸收。
Large area barking could control the fruit trees on the whole, force growth of root system to be stunted and the shoots shortened.
大扒皮对果树起到整体控制作用，根系生长受阻，新梢缩短。
As a state between root and affix, quasi-affixes has large mutation.
类词缀是一种词根向词缀过渡的状态，具有很大的变异性。
Condition number of matrix is a main root to result in large error in solution during the running of Gaussian algorithm.
在运行高斯算法求解线性系统过程中，矩阵条件数是导致求解误差偏大的一个因素。
The rice varieties with strong root system, large active absorption root surface and total root surface area had strong tolerance to copper poison.
根系发达、根系活跃吸收表面积及总吸收表面积大的品种，有较强的耐铜毒性。
The secondary structure of root has large vessel diameter.
根的次生木质部导管大。
Conclusion: Amalgam post and core technique is conservative in restoring molars for its curved root canal, big root furcation, C-shaped root canal and large pulp chamfer.
结论：对于根管弯曲、分叉大、髓室大、C型根管的磨牙，银汞桩核技术有着明显的优势。
The driving maintenance is before the equipment wears takes the measure to its root question, controls the occurrence which effectively wears and expires, thus lengthens the repair cycle large scale.
主动维护是在设备磨损之前对其根源问题采取的措施，有效地控制磨损及失效的发生，从而大幅度地延长修理周期。
Multiple scattering from two-dimensional rough surface with large surface root mean square(RMS) slope is studied with Kirchhoff approximation.
利用基尔霍夫近似研究了表面均方根斜率较大的二维粗糙面的多次散射问题。
This algorithm has a large adaptability of both algebraic and transcendental curves and solving the root of the function are not needed.
本算法通用性强，不须求解方程的根就可绘制各种代数函数及超越函数曲线；
Object: the aim of this study was to evaluate the success rates of root-type titanium implants with large diameter that placed in single molar.
目的：评价大直径种植体修复缺失单个磨牙的临床效果，并对疗效加以讨论。
English vocabulary amount is large, but form a word elements - root, prefix and suffix is limited.
英语词汇数量虽然庞大，但构成单词的元素——词根、前缀和后缀等却是有限的。
May divide into the large, medium and small three types according to the root size;
按根的大小可分为大、中、小三类型；
Indica rice with large sink also had higher root activity per plant, larger root absorption or active absorption area.
高库容水稻株系抽穗期的单株根系活性高、单株根系总吸收面积和单株根系活跃吸收面积大。
Vicia sativa root nodule is usually rod-shaped, it is mainly composed of many cortex cells and a very large central zone which contains meristem, infected tissue and senescent tissue.
箭舌豌豆根瘤为杆形，主要由皮层细胞和一个体积很大，含有分生组织、侵染组织，有时还有衰老组织的中心区域所组成。
Methods: The residual crown and root of large furcation molars by full root-fill were chosen. Then casting anatomy bolt post-core molars are restored with finely casting full crowns.
方法：选择牙根分叉较大的磨牙残冠残根，经完善根管充填后，制作分体栓道式铸造桩核，然后精密铸造金属全冠修复。
Methods: The residual crown and root of large furcation molars by full root-fill were chosen. Then casting anatomy bolt post-core molars are restored with finely casting full crowns.
方法：选择牙根分叉较大的磨牙残冠残根，经完善根管充填后，制作分体栓道式铸造桩核，然后精密铸造金属全冠修复。
应用推荐