They made a large pile on our bed.
一小时后，我们的床上堆满了圣诞回忆。
At the end of th table was a large pile of apples.
在饭桌的一端放着一大堆苹果。
And they raised a large pile of rocks over it, which remains to this day.
在尸首上堆成一大堆石头，直存到今日。
The campers amassed a large pile of branches before starting their fire.
野营的人们在架起篝火之前搜集了一大堆碎枝。
At the other end of the table was a large pile of chocolate chip cookies.
在桌子的另一端放着一大堆巧克力饼干。
Over Achan they heaped up a large pile of rocks, which remains to this day.
众人在亚干身上堆成一大堆石头，直存到今日。
In a large pile of portfolios, unique geometry and strong color can get your stuff seen.
在一大堆的作品集里，一个独特的图画和鲜艳的颜色非常重要。
A large pile of fallen leaves makes a great playground for children and a fun family activity.
一大堆的落叶可以为孩子们提供很好的游戏场地，也可以成为一家人很有趣的一项活动。
A large pile of kneaded dough is piled on one sides of the table and the empty metal pans are another side.
桌上一边放着一大摞揉好的面团，一边放着空的金属盘子。
Moving further along the lunch line, at the other end of the table was a large pile of chocolate chip cookies.
继续排着队向前走，在桌子的尽头有一大堆巧克力脆饼。
At the head of the table was a large pile of apples . Someone had written a note and placed it next to the apples .
桌子的前端有一大堆的苹果，有人在苹果旁边留了一张字条。
The large pile of fabricated translation textbooks are not fit for the translation teaching of different languages too.
各类假设的翻译教科书，也不完全适用于不同语言的翻译教学。
At the head of the table was a large pile of apples. The nun made a note, and posted on the apple tray: "Take only ONE."
在桌子的一头有一大堆苹果，修女写了一张纸条，贴在苹果托盘上：“只能拿一个。”
The company will raise $3.75 billion through the issue of long-term debt, adding to the already large pile of cash it keeps on hand.
公司计划通过发行长期债券筹资37.5亿美元，已经拥有巨额现金的微软，如今锦上添花。
The garland was the first to come down. The tree looked naked already. I took the large ornaments 3 off next. They made a large pile on our bed.
花环首先被摘了下来，圣诞树看上去就显得光秃秃的了，然后我又把大的装饰物拿了下来，它们在我们的床上堆了很大一堆。
Net result: Your 'escape fund, ' as Ms. St. Germain calls it, can be anywhere from zero to a large pile of cash to supplement your income indefinitely.
最终结果是：杰曼所说的“逃生”基金可能从零到一大笔现金才能补充你不确定的收入。
A large pile of ivory was crushed in central London as a symbolic gesture, ahead of a major summit this week aimed at curbing illegal wildlife trade.
一大堆象牙制品在伦敦中区被碾碎，捣毁。这是本周在伦敦举行的针对遏止野生动物非法交易的重要会议揭幕前的一个象征性的活动。
A theoretical computational formula has been given, it can react the rule that pile toe resistance changes with pile distance in large pile groups foundation.
该公式能较好地反映大型群桩基础的端阻力随桩距变化的客观规律。
While the requirements for the bearing capacity of piles and soil could be well developed with large pile spacing, the bearing capacity and deformation should be met.
较大的桩间距虽能充分发挥桩、土承载力，但桩间距的选择要兼顾承载力与变形要求；
As a new method for large pile bearing capacity test, the self-balancing method has several outstanding merits, such as great testing load capacity, simplicity and its creditability.
自平衡法作为一种新型的桩基承载力测试方法，具有测试荷载大、测试简便、结果可靠等多方面的突出优点。
At sunset, Joshua ordered them to take his body from the tree and throw it down at the entrance of the city gate. And they raised a large pile of rocks over it, which remains to this day.
日落的时候，约书亚吩咐人把尸首从树上取下来，丢在城门口。在尸首上堆成一大堆石头，直存到今日。
Based on the current studies on large pile groups, an analytical method considering slip of piles and soil and dynamic adjustment of integral whole stiffness of pile groups was put forward.
在分析了大型群桩研究现状的基础上，提出了考虑桩土滑移和群桩桩顶整体刚度动态调整的分析计算方法。
The product has special features as large pile, good quality of pile, maintaining profound warmth, and is selling popular all over American, Japan, Canada, German, England, Holland, and so on.
产品具有绒朵大、绒质好、纯度高、保暖性极佳的特点，产品畅销美国、日本、加拿大、德国、英国、何兰等国。
If your yard is large enough, you need to use a collection box on the lawnmower, or at least gather the cut grass into a pile.
如果你的院子足够大，你就需要使用割草机上的收集箱，或者至少把割下来的草集中成一堆。
In Dujiangyan, a large mechanical digger scoops slabs of concrete and twisted metal rods from a massive pile of rubble.
在都江堰，一台大型挖掘机从一大堆碎石中铲出混凝土板和扭曲的金属杆。
Rake the leaves into a large, tall pile.
用耙子把树叶推成一个又大又高的堆。
Rake the leaves into a large, tall pile.
用耙子把树叶推成一个又大又高的堆。
应用推荐