A large movement shocked me from my morbid contemplation.
一个很大的动静将我从这种病态的沉思中惊醒过来。
This kind of EAP can bend a lot, producing a large movement when a voltage is applied.
这类电活性聚合物能大幅弯曲，加载电压时会产生大幅度运动。
For large movement of data, it is much more about planning, discipline and the ability to automate jobs.
对于大规模数据转移，要仔细地制定计划并考虑作业的自动化。
The movement principle of inchworm is applied to couple the motions of the mechanism, and large movement range is also achieved.
应用蠕动式的运动原理可合成机构上的多自由度运动，并实现大行程运动。
Doubts have been expressed that, in the photos published by Zhou, the tiger is always lying there without large movement — something not expected from an animate object.
对周公布的照片的怀疑是，老虎一直躺在那儿，没有大的运动——期望活体对象应该具有的某些东西。
All that movement makes it hard for predators to see individuals in a large group.
所有这些运动使得捕食者很难在一个大群体中看到个体。
By the 1920s, with the advent of the public dance movement, people were gathering in large groups to listen to steel guitar music.
到了20世纪20年代，随着大众舞蹈运动的出现，人们聚在一起听钢棒吉他乐。
The authors noted “we shall not consider the possibility of a large differential movement occurring in a fault transversing the dam foundation.
作者说：“我们不要再考虑横跨大坝基部的断裂带地层可能发生的运动的差别。
That is thanks in large part to the grass roots movement known as the Tea Party and the efforts of conservative commentators like Glenn Beck.
这主要是因为所谓的茶叶党基层保守派运动和格伦·拜克等保守派媒体人的努力。
Researchers report in Current Biology that they can affect birds’ patterns of movement on large scales.
研究人员报告说它们可以影响到鸟类的大型活动方式。
Estimate your time by unloading a few large tables in a few threads, and accordingly stagger the movement of the data.
在几个线程中卸载少数几个大表，并相应地分阶段转移数据，以此估算时间。
The House of Representatives, with a large number of Republicans aligned to the Tea Party movement, had been the main obstacle.
有相当一部分共和党议员与茶党活动有关联的众议院是这个议案主要的阻力所在。
The baby boom generation is poised for a large-scale “back to the city” movement, according to many news reports.
根据许多新闻报道，“婴儿潮”一代已经做好了大规模返回城市的准备。
The movement of the web may tell potential intruders that they are in the vicinity of a large animal, dissuading it from getting closer to the vulnerable baby spiders.
网的震动会使入侵者认为，它们即将面对的是庞然大物，脆弱的幼蛛们以此来让入侵者乖乖远离。
The strength of this tool is for large scale data movement.
这个工具最适合大规模数据转移。
Each and every large data movement from Oracle or other databases to DB2 is unique.
从Oracle或其他数据库到DB2的每个大规模数据转移都是独特的。
The movement of large muscle groups will help to stimulate bone growth and strengthening.
而大肌肉群的运动有助于刺激骨骼的生长和强化。
Since the entire encoder rides on large motor style bearings, the unit can tolerate considerable shaft movement.
自从大电机式轴承整个编码器游戏机，该单位可以容忍相当大轴的运动。
It is important to set the magnetic field reasonably and to control the movement of arc on large rectangular target.
大面积矩形电弧蒸发源合理的设置靶源磁场并有效的控制电弧弧斑的运动是十分重要的。
The speech helped create King's public image as a seeker of justice and equality. He based the movement on non-violent resistance, leading large peaceful protests.
这篇演讲帮助塑造了马丁·路德·金追寻正义与和平的公共形象。他以非暴力抵抗作为运动基础引发大规模和平抗议。
Soffits of these roofs consist of large perforated metal sheets with a laser cut squares pattern that provides a set of shadows dancing to the rhythm of the movement of the sun.
这些屋顶的下方由用激光切割的巨大穿孔的铁板组成，它提供了一系列随太阳运动韵律跳舞的影子。
In physical education teaching, movement skills exist a large number of phenomena of remove and interference, which greatly influence the speed and quality the study of movement skill.
在体育教学中，运动技能相互之间存在着大量的迁移和干扰现象，这种现象极大地影响着运动技能学习的速度和质量。
I used the favicon of my website as a large graphic to overlay the spread which gives some movement to the page as well as provides me something to relate text to.
我使用了我网站的图标作为一个大的图片，叠加在页面上面，给这个页面一些创意，也让我把文字设计进来了。
My first impressions were a large country, an unusual drive, people everywhere, movement everywhere – a warm welcome and reception, helpful and interested staff and outsiders.
我的第一印象是这是一个巨大的国家，有着独特的乘车方式，到处是人，到处有活动，还有热情的欢迎和接待，以及乐于助人并很有趣的职工及游客。
An Italian Marxist involved in the "Social Forum" movement, which organizes large, disparate gatherings of groups opposed to the existing world order, puts it this way.
一年一度的“社会论坛”⑶运动聚集了形形色色对当今世界秩序心存不满的社会组织和团体，一名参与其中的意大利马克思主义者这样形容它道。
An Italian Marxist involved in the "Social Forum" movement, which organizes large, disparate gatherings of groups opposed to the existing world order, puts it this way.
一年一度的“社会论坛”⑶运动聚集了形形色色对当今世界秩序心存不满的社会组织和团体，一名参与其中的意大利马克思主义者这样形容它道。
应用推荐