When he saw the queen coming he hid faithful Johannes and the two children in a large chest.
当他看到王后回来了，就想试一试她。他把忠实的约翰和两个儿子藏进了一个大衣橱里面。
And although a large chest, but the weight does not increase, red papaya soup useful to you, fat will be reduced, more slender body.
而且虽然胸大了，但是体重不会增加，红酒木瓜靓汤有用吗，赘肉也会随之减少，身材更苗条。
In addition, neurosurgery, trauma surgery and a large chest and abdomen after total hip replacement and higher incidence of mental disorders.
此外，神经外科手术、创伤较大的胸腹部手术及髋关节置换术术后精神障碍发生率也较高。
While they were thus embarrassed, a large chest was brought and deposited in the presbytery for the Bishop, by two unknown horsemen, who departed on the instant.
正在大家为难时，有两个陌生人，骑着马，带了一只大箱子，送来给主教先生，箱子放在本堂神甫家里人立即走了。
Near this bench there rose, after the fashion in orchard-gardens, a sort of large chest, of beams and planks, much dilapidated, a rabbit-hutch on the ground floor, a fruit-closet on the first.
在这条长凳近旁，按照老式果园的布局，竖着一个高大的圆顶柜，它的木条、木板都已很不完整，下层是兔子窝，上层是果子架。
On entering the first of the chambers, to which these doors lead, you will see a large chest, standing in the middle of the floor, and upon it a dog seated, with a pair of eyes as large as teacups.
你走进第一个房间，可以看到当中有一口大箱子，上面坐着一只狗，它的眼睛非常大，像一对茶杯。可是你不要管它！
It's a large wooden chest full of toys for my grandchildren.
这是一个大木箱，里面装满了给我孙子孙女们的玩具。
Then one Christmas I received a surprise gift—a large, beautifully made wooden chest.
后来，有一年圣诞节，我收到了一份惊喜礼物———个制作精美的大木箱。
Emil Bachler discovered a large stone chest filled with cave bear skulls in the Drachenloch Cave.
埃米尔·巴赫勒在德拉琴洛克洞穴中发现了一个巨大的石头箱子，里面装满了洞穴熊的头骨。
The chest had a large heavy lid with a large sharp iron lock.
这个箱子的盖子非常沉重，上面有一把锋利的大铁卡子。
If it does charge at you, try to make yourself look as large as possible: Stick out your chest, raise your arms, and spread your legs.
如果它向你扑来，尽量使自己看起来尽可能的强大：挺胸，举手，伸直两腿。
Trying to fix the tie , he took a blackboard eraser and hammered a large tack through his tie into his chest.
为了固定领带，他拿起黑板擦，把一个大头钉透过领带砸入他的胸膛。
There was a square hole just large enough for my father to fit into if he pulled his knees up to his chest.
船尾那里有一个方孔，大小只够我父亲膝盖顶着下巴挤进去。
A man might jut out his chin, try to make his chest appear as large as possible, unconsciously flex an arm, laugh aloud, and smile.
男人可能会抬起下颚，坐直身子，无意识地交叉手臂，大声笑或微笑。
Red papaya soup to cells to absorb nutrients in the same time will remove excess fat cells, large thin cells filled, reduce fat cells, therefore, will have a "big chest, thin waist" effect.
红酒木瓜靓汤在让细胞吸收营养的同时会清除细胞里多余的脂肪，填大瘦小细胞、缩小肥胖细胞，因此，会产生“胸大了、腰瘦了”的效果。
Methods Adopting the chest abdomen consociation flap to repair arms large area skins defection in 23 cases.
方法采用胸脐下腹壁联合皮瓣转位修复上肢大面积皮肤缺损23例。
Trying to fix the tie, he took a blackboard eraser and hammered a large tack through his tie into his chest.
为了固定领带，他拿起黑板擦把一个大头钉透过领带砸入他的胸膛。那学期在他的课上，没有不守纪律的。
This patient had chest film with large peripheral mass. He underwent surgery for his brain mass and the pathology revealed metastatic disease of squamous cell carcinoma.
病人胸片显示大的周围型肿块。术后病理证实是鳞状细胞癌转移。
Hi-rise large main chest pockets - Designed for LBE and pack waist belt clearance.
高的大的胸袋—这个设计是为了不用lbe和腰包。
Lung abscesses, if large enough, will contain liquefied necrotic material and purulent exudate that often results in an air-fluid level by chest radiograph in the abscess.
如果肺脓肿足够大，将包含液化坏死物质和脓性渗出物，因此胸片上显示脓肿的气-液平面。
If the pressure is large or long-term bent back, in fact, the "hump-back" through stretching exercises to correct, relieve muscle stiffness, chest extended, open-minded, would feel better Oh!
如果只是压力大或长期弯著背，其实这种“驼背”可以透过伸展运动来矫正，舒解僵硬肌肉，扩胸伸展，开阔心胸，心情也会更好喔！
Skeletal muscles make up a large part of the leges, arms, abdomen, chest, neck, and face.
骨骼肌在腿、手臂、腹部、颈和脸部的组合中占有很大的比例。
In addition, the protein contains large amounts of amino acids, can also relieve migraine headaches or chest depressed symptoms, such as meat products.
此外，蛋白质含有大量的氨基酸，也可以舒缓偏头痛或胸口郁闷的症状，如肉类食品。
So I feel stressful, like a large store pressed on my chest and then make me hard to breath.
所以我感到有些抑郁，就像一块大石头压在我的胸口，是我不能呼吸。
Percent of occurring serious ventricular arrhythmia and auricular-ventricular block in patients with chest lead ST segment descent was large significantly (P<0.05).
伴胸导联ST段改变者严重室性心律失常与房室传导阻滞的发生率均较不伴胸导联ST段改变者高（P<0.05）。
Percent of occurring serious ventricular arrhythmia and auricular-ventricular block in patients with chest lead ST segment descent was large significantly (P<0.05).
伴胸导联ST段改变者严重室性心律失常与房室传导阻滞的发生率均较不伴胸导联ST段改变者高（P<0.05）。
应用推荐