Such a departure from majority language usage is a natural consequence of cultural differences.
说唱俚语这种偏离标准语言的变异自然也是一种文化差异的产物。
As an important teaching means and testing program, dictation may well judge the testees' integrated competence in language usage.
听写作为一种重要的教学手段和测试项目，能够很好地评估受试者实际的语言综合运用能力。
Cultural concepts, which underlie the variety of language usage and language habits, come to be the key area of translation studies.
文化观念是千变万化的语言用法和语言习惯产生的重要原因，现已逐渐成为翻译研究的重要领域。
留意语言使用。
Part three: language usage characteristics of present pop songs.
第三部分：当代流行歌曲歌词的语言使用特点。
The difference in concept culture, which underlies the different language usage, comes to be the most difficult problem in translation studies.
观念文化的差异是语言使用习惯差异产生的主要原因，也是翻译过程中要解决的主要问题。
Each of these draws on Google's roots in Internet search, which supplies it with mountains of data about general language usage to fuel its core language engines.
这一切成功都利用了谷歌在互联网搜索方面的根基，后者使其可以利用有关一般语言用法的海量数据来推动其核心语言引擎。
An interaction effect exists among linguistic knowledge, strategic competency and emotional factors in subjective language usage, which then affects the communicative result.
语言知识、策略能力和情绪等心理和社会特征在语言使用中交互作用，并对语言沟通能力产生影响。
In intercultural communication, people from different cultural backgrounds encounter difficulties concerning both language usage and culture differences which often hinder their smooth communication.
在跨文化交际中，来自不同文化背景，操不同语言的人们除了常常遇到语言不通的问题外，还会遇到文化差异问题。
In intercultural communication, people from different cultural backgrounds encounter difficulties concerning both language usage and culture differences which often hinder their smooth communication.
在跨文化交际中，来自不同文化背景，操不同语言的人们除了常常遇到语言不通的问题外，还会遇到文化差异问题。
应用推荐