Table 1. The Language Units of UML 2.0
表1UML 2.0的语言单元
Prefabricated chunks are the language units which exist with high frequency in language.
预制语块是真实交际中以高频率出现的大于单词的语言现象。
We run (Chinese language units 3 to 12) at Shanghai International Studies University (SISU) in Shanghai.
我们在上海外国语大学开设中文3–12课程。
The linear character of language results in an important field of language that is the order of language units.
语言的线条性特征决定着语言研究有一个重要的领域，那就是语言单位的排列次序。
Series of studies have indicated that chunks are the basic language units of English, as well as the basic learning units in English study.
大量的研究结果表明，语块是英语的基本语言单位，也是英语学习的基本单位。
Connectives are one of the most usual inter-sentential connective devices, and their basic function is to realize connection between language units.
连接词是最为常见的句际连接手段之一，其基本功能是实现语言单位之间的连接。
Marked theory has been applied to all the levels of language to explain the marked phenomena by differentiating various kinds of language units by marked terms and unmarked terms.
根据标记理论，语言学家把语言的各种单位都做出有标记项和无标记项的区分。
Furthermore, the vertical language units are hierarchically organized into up to three levels, with each successive level adding more modeling capabilities to those available in the levels below.
此外，垂直语言单元按级别组织成三层，通过在那些可用的层上增加建模能力可以形成相互连续的更高层。
It includes so many complicated factors that it is no easy job to grasp it at all. The translator must associate the polysemous language units with its context when he is translating a work. That…
广义的语境则由具体文字以外的一切抽象因素构成，它包括太多复杂的因素，因此较难把握。
The discrete units that make up language can be put together in different ways.
这种组成语言的离散单元能够以不同的方式组合起来。
And so moneys have generally been traded in units of weight, in whatever language used in that society.
所以不管那个社会用什么样的语言，货币一般都用重量单位来交易。
But unlike genes, these cultural units cannot be traced back far enough to distinguish patterns of language change much earlier than about 6500 years ago.
但是这些文化细胞不同于基因，它们不能可以追溯到6500年以前，因而不能确定语言变化的图式。
Sims's equation -- genes were small self-contained logical units of a computer language (LISP).
辛姆斯的方程[是]：基因是一种计算机语言（LISP）的小型自容式逻辑单位。
With a programming language, the grammar contains an abstract model that all well-formed units of code (that is, source files) must match.
在程序语言中，语法包含了一个抽象的模型，所有格式良好的代码单元(即源文件)都必须匹配这个模型。
Frink itself is essentially a calculating language, but it has the concept of different units built in so you can easily convert calculations between units.
Frink自身本质上是一个计算语言。但是它有很多的内置类型这样你可以很方便的在各种单元之间的计算进行转换。
The authors convey information to readers through continuous form shown by the language, information units often reflected by the meaning group.
作者向读者传递的信息通过连续的语言形式表现出来，信息单位往往由意群体现。
Develop an understanding of the features Windows offers for multilingual processing, such as language-specific keyboard layouts, regional Settings for units of measurement.
了解Windows系统多语种进程的特点，比如特定语言的键盘布局，地区性设置的方法等等。
Client relations and obligations as well as the full range of units and skills we would cover in our business language course.
委托人关系与责任以及所有涉及到的单元与技巧同样包含在此套课程中。
Morphemes are the smallest meaningful units in the grammatical system of a language.
语素是在语音的语法系统中最小的意义单位。
Morphemes are the minimal meaningful units in a grammatical system of a language.
语素是语法系统中最小的有意义的单位。
Words are basic units of a language.
词汇是构成语言的基本单位。
We found that effort helps you in most situations, for things like figuring out what the units of language that you need to know are, and basic ordering of elements.
研究发现，多数情况下，努力有所作用，比如，你想要解出你需要知道的是那种语言单位及基础的成分顺序安排。
The lexical units in language are abstract, existed in speech with different forms, such as solid form and separation form.
语言中的词汇单位是抽象的、概括的，以各种具体形式存在于言语中，包括凝固形式和分离形式。
Words are the basic units of language and essential factors of expression of language.
词语是语言的基本单位，是语言表述的基本要素。
Sentences are considered as the basic units of language teaching, which benefits the students in the direct communication in the foreign language.
重视以句为单位教学，有利于培养学生直接运用外语的能力。
Keep adjusting your language downward towards concrete units until they start to get it, then slowly adjust back up towards greater abstraction so long as they're following you.
保持您的语言向下调整的具体单位，直到他们开始得到它，然后慢慢调整备份实现更大的抽象只要他们以下你。
Units in English for translators and in academic English foster an invaluable general awareness of how language works and help you to hone your English skills for professional purposes.
翻译英语和学术英语单元帮助你培养语言是如何运作的这种宝贵意识，磨练你专业翻译所需的英语技能。
Code that targets the common language runtime is deployed in units called assemblies.
以公共语言运行时为目标的代码以称为程序集的单位部署。
Code that targets the common language runtime is deployed in units called assemblies.
以公共语言运行时为目标的代码以称为程序集的单位部署。
应用推荐