Young children being raised bilingual have to follow social cues to figure out which language to use with which person and in what setting.
从小在双语环境下长大的孩子必须关注社交线索，以弄明白在什么环境下与什么人交流该使用哪种语言。
Chinese is our common language to use.
汉语是广大听人共同使用的语言。
Specifies the version of the language to use.
指定要使用的语言版本。
Object that specifies the target language to use.
对象，它指定将使用的目标语言。
On the user interface the user can select which language to use.
在用户界面上，用户可以选择使用何种语言。
So how do you go about choosing what programming language to use?
那么，你又是如何选择使用编程语言的呢？
The second parameter to createQuery() specifies the query language to use.
createQuery()的第二个参数指定所使用的查询语言。
Afterwards, create the plug-in configuration file and add a new tag for the scripting language to use.
然后，创建插件配置文件并为要使用的脚本语言添加一个新标记。
What programming language to use is probably the single biggest technical decision facing a project.
拿到一个项目时，最重要的技术决策也许就是决定选择使用哪种编程语言了。
After choosing the default language to use, you will come to a screen recapping what you will be installing.
选择要使用的默认语言之后，屏幕再次显示将安装的东西。
You see a screen as shown in Figure 4 that prompts you to choose the language to use for the installation process.
现在会看到一个如图4所示的屏幕，它提示您选择安装过程使用的语言。
Tuples are not a game-changing feature, just another one of those "niceties" that makes Scala a powerful language to use.
元组并不是一个非常具有变革性的特性，它只不过是又一个使Scala成为强大语言的优秀特性。
Do you ever find you know of a job your Linux servers need done, but not how to do it, or even which language to use?
您是否曾看到过这样一个作业：您知道Linux服务器要完成这个作业，但是不知道如何做，或甚至不知道使用哪种语言？
To really master a foreign language, must understand the language to use the specific cultural background, it is very important for English learners.
要想真正掌握一门语言，必须要了解使用这种语言的特定文化背景，这对英语学习者来讲十分重要。
The choice of which language to use depends on the type of computer the program is to run on, what sort program it is, and the expertise of the programmer.
选择使用何种语言依赖于计算问题的类型，是什么类型的程序和编程者的专长。
But when you're trying to explain something in an age-appropriate way, try to put yourself in your son's or daughter's situation to find the best language to use.
当你试着用适合孩子年龄的语言来解释一些事情的时候，试着把自己放到你儿子或者女儿的位置上找到最好的交流语言。
Project Zero does not include support for Ruby by default, but that doesn't mean that Ruby programmers have to drop their favorite language to use this new platform.
在默认情况下，ProjectZero并不包括对Ruby的支持，但这并不意味着Ruby程序员就必须要放弃自己喜爱的语言才能使用这个新平台。
The internal relation of meaning inside language and the relation between language and culture are factors that require the target language to use its form to match the meaning to be translated.
语言内部的意义关系性质和语言与文化的相互影响决定了译入语形式转换的以意择形原则。
They're also better at figuring out what other people are thinking, which is probably because they have to figure out which language to use every time they talk to somebody in order to communicate.
他们还善于揣摩他人的思想，因为每次交流前他们必须弄明白得用那种语言去交流。
It does not really explain how children come to use language in particular ways.
它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
But it does not really explain how children come to use language in particular ways.
但它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
They prefer to use more spatial language.
他们更喜欢使用空间语言。
This conversational robot companion has cameras in its eyes, which allow it to track patients and use appropriate facial expressions and body language in its interactions.
这个会说话的机器人伴侣眼睛里装有摄像头，可以监视病人，并在互动过程中使用恰当的面部表情和肢体语言。
Our culture has caused most Americans to assume not only that our language is universal but that the gestures we use are understood by everyone.
我们的文化使大多数美国人不仅认为我们的语言是通用的，而且认为我们所使用的手势是每个人都能理解的。
Now, to sum up, in today's lecture, we have reviewed some of the reasons or factors that lie behind the popular use of English as the number one world language.
现在，总结一下，在今天的课上，我们回顾了英语作为世界第一语言的流行背后的一些原因或因素。
As a result, it is easy to hurt, and to be hurt, when language use is unfeelingly attacked.
因此，当无情地使用语言时，很容易伤害别人，也很容易受到伤害。
There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”，没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
We use our left side for language more, and our right side when we need to pay attention.
我们更多地使用左侧（大脑）来组织语言，需要注意力的时候使用右侧（大脑）。
We use our left side for language more, and our right side when we need to pay attention.
我们更多地使用左侧（大脑）来组织语言，需要注意力的时候使用右侧（大脑）。
应用推荐