This but it is not worthy, a foreign language researcher said.
这篇文章很值得一读，但不，一名外语研究者如是说。
This tale is well worth reading, but it is not worthy of being translated, a foreign language researcher said.
这篇文章很值得一读，但不值得翻译，一名外语研究者如是说。
According to a researcher, dual-language experiences exert a lifelong influence on one's brain.
一位研究人员称双语经历会对人的大脑产生终生的影响。
But the academic researcher, who leaves Britain this weekend, has a mission: to take the last chance to document the language and traditions of an entire culture.
这位学者本周启程离开英国，他有任务在身：把握住最后的机会，去记录一整个文明的语言与传统。
My next job, working as a researcher for a foreign news outlet's Chinese-language service, also sped me up considerably.
我下一份工作，在一家外国新闻机构的汉语服务部做一名研究人员也使我有了很大的进步。
Once had the researcher to carry on the cultural test and the language test separately to our country's students, and has carried on the statistical analysis to the result.
曾有研究者对我国的学生分别进行了文化的测试和语言测试，并对结果进行了统计分析。
The researcher hopes that comparative research of both the Chinese and the Vietnamese adverbs will be of help in teaching Chinese as a foreign language.
本文希望通过两种语言的对比研究对于对外汉语教学的方面会有较大的帮助。
It is in this climate that New Threads, a Chinese-language Internet site run by a single researcher based in San Diego, has come to play a significant role in the monitoring of scientific conduct.
正是在这样的气候，新的线程，中文版的因特网站来说，由一个单一的研究员，总部设在圣迭戈，来扮演一个重要角色，在监测的科学进行。
Based on a research project, the researcher examined 60 high school students 'beliefs of language-and-culture learning by means of a questionnaire and interviews.
作者对60名高中生进行问卷调查并对部分同学进行采访，对他们在语言文化学习方面的看法以及文化导入对英语教学的影响进行了调查。
Through literature review, the researcher finds that most studies have focused on general foreign language anxiety, neglecting the dimensions of language-skill specific anxieties.
通过文献综述研究者发现，大部分研究把重心放在宽泛的外语焦虑感，忽略了与各种语言学习技能相关的焦虑情绪。
The mixed methods research is the class of research where researcher mixes or combines quantitative and qualitative research techniques, approaches, concepts or language into a single study.
混合方法研究是指研究者在同一研究中围绕研究问题综合调配或混合使用思辨研究、质性研究和定量研究的技术、方法、手段、概念或语言的研究类别。
The mixed methods research is the class of research where researcher mixes or combines quantitative and qualitative research techniques, approaches, concepts or language into a single study.
混合方法研究是指研究者在同一研究中围绕研究问题综合调配或混合使用思辨研究、质性研究和定量研究的技术、方法、手段、概念或语言的研究类别。
应用推荐