Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own.
语法知识使学生能够把外语结构和母语结构联系起来。
Regardless of the specific modeling language and tool you might choose, this section has information that will surely improve your skills.
无论您是否会选择这个特殊的建模语言，这个部分提供的信息都会对您提高技能有很大帮助。
In this type of presentation, the information categories are represented by visual iconic forms rather than language terms.
在这种类型的表示法中，信息分类由可视的图标形式而不是语言术语来表示。
File systems can be used as an alternative and while they offer better performance, there is neither a query language for searching information nor a notion of relationship or transaction.
尽管可以用文件系统作为替代——而且它们还提供了更好的性能。但它们既没有提供用于搜索信息的查询语言，也没有提供表示关系或事务的概念。
It is an attempt to provide a common language that describes all other models of information.
目前正试图提供一种可以描述所有其他信息模型的通用语言。
One of the benefits of the additional information is the ability to catch certain kinds of errors that a dynamically typed language won't detect until run time.
更多信息所带来的好处就是，可以更早地捕捉到某些类型的错误，而动态类型语言只有到运行时才能检测到这些错误。
Once registered, users can submit any documents and information of relevance in any given language, by logging, using their email as username and a chosen password, and then using the button “SUBMIT”.
注册后，用户可以提交相关的任何语言的文件和信息。登录时，用他们的邮箱作为用户名，选择一个密码，然后点击“提交”键。
A character can be defined as a unit of information that corresponds to an atomic unit in a written language.
可以将字符定义为一个信息单元，对应于书面语言的一个原子单元。
English is increasingly the language of international entertainment as well as technology, especially information technology, for 75% of all Internet websites are in English.
英语正日渐成为国际上的娱乐语言和技术语言，特别是成为信息技术领域的语言，因为75%的因特网是英语的。
Many of these resources contain structured information that can be captured as an XML (Extensible Markup Language) file that describes and includes the content.
这些资源中有许多包含了结构化的信息，可以作为描述的XML(可扩展标记语言)文件获取。
There could be several variations to support - frequency of changes to label information, number of words, language, data formatting, mixture of static and dynamic messages that make up a label, etc.
可能的几个需要支持的变化是：标签信息改变的频率，文字数量，语言，数据格式，组成标签的静态信息和动态信息等。
In this approach, language is that structure which maximizes the amount of information conveyed subject to constraints on the "complexity" of the language.
在这种方法中，语言是一种传达最大化信息的受“语言复杂性”约束的构造。
While birdsong has long been known to share similarities with human language, the ability to convey different bits of information by simply rearranging word order was thought to be exclusively human.
虽然很久以来鸟鸣声被认为与人类语言有相似之处，但人类一直认为自己是独一无二能通过简单排列词序来传递不同信息。
The purpose of RDF is to map what are natural language statements about resources and information into a format that a computer can parse.
RDF的目的是将关于资源和信息的自然语言的陈述转化为机器可解析的格式。
Due to language and information barriers and lack of expertise, business communities in the two countries are still struggling to get more inter-connected.
由于语言、信息、人才、对当地市场的了解等阻碍，两国企业相互了解不够，尚未顺利对接。
The goal is to imitate the wording and turns of phrase, as well as the ways of organizing information, that are most appreciated in a particular language and culture.
目标是模仿某一特定语言和文化中最值得欣赏的措辞、语序以及组织信息的方法。
Genericode started within the Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS) specification Universal Business Language (UBL) technical committee (see Resources).
Genericode是在高级结构化信息标准组织(OASIS)的规范通用商业语言(ubl)技术协会(见参考资料)中开始使用的。
The second format uses pragmas, language elements specifying the same information, but contained within the body of a single source file.
第二种方法是使用 pragmas，指定相同信息的语言元素，但是包含在单个源文件的主体中。
The — showinfo option just outputs a brief summary of information about building regexps for a particular program or language.
showinfo选项可直接输出关于构建特定程序或语言的regexp的信息的简短摘要。
Most take the form of some proprietary query language that maps sections of an HTML page into code that populates a database with information from the Web page.
大多数方法都采用一些专用查询语言的形式把html页面的各个部分映射成代码，而这些代码将Web页面上的信息填入到数据库中。
"A lot of language information is lost at compile-time that would otherwise be tremendously useful for framework developers," said Allen.
“许多语言信息会在编译时丢失，而它们本来可为框架开发人员提供很大的用处”，Allen说。
Their primary source of information was a detailed ethnographic description of over 1,200 language groups across the world.
对于全世界1200多种语言种群的详细人种描述是他们基本的信息来源。
Ajax allows you to create a page in any programming language, then refresh different parts of that page with information from a database or some other back-end server process.
Ajax允许以任何一种编程语言创建页面，然后用来自数据库或其他后端服务器过程的信息刷新该页面的不同部分。
You should be able to develop Web applications in any language and environment you chose and support the ready exchange of information between different components, irrespective of their source.
您应该能够在所选的任何语言和环境中开发Web应用程序，并支持不同组件之间的信息就绪交换，并且与信息来源无关。
The OWL Web Ontology Language is designed for use by applications that need to process the content of information rather than just presenting information to humans.
OWLWebOntologyLanguage被设计为供那些需要处理信息内容的应用程序使用，而不是只向人们呈现这些信息。
The C# language allows programmers to provide certain kinds of declarative information through attributes attached to program entities.
C#语言允许程序设计人员通过附加在程序实体上的attributes来提供某些类型的说明性的信息。
The fundamental data structure in Goat Rodeo will be known as q's - quanta of information, which will be compiler checked and available for consumption by any language capable of understanding JSON.
GoatRodeo中的基本数据结构就是Q ' s——量子信息，编译器会检查该信息，同时能够处理JSON的任何语言都可以使用该信息。
The fundamental data structure in Goat Rodeo will be known as q's - quanta of information, which will be compiler checked and available for consumption by any language capable of understanding JSON.
GoatRodeo中的基本数据结构就是Q ' s——量子信息，编译器会检查该信息，同时能够处理JSON的任何语言都可以使用该信息。
应用推荐