How did the local school determine the students' language level?
当地学校是如何确定学生的语言水平的？
Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的，但不幸的是，它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
But allowing moving parts has consequences, especially at the language level.
但是对移动部件的支持会产生一系列的后果，特别是在语言层上。
If you don't make this assumption, you need to introduce nested transactions at the language level.
如果不做这样的假设，你需要在语言层面上引入内嵌的事务。
Although mixins are simply a design pattern in these languages, there's no reason why they can't be supported at the language level.
尽管mixin只是这些语言中的一种设计模式，但在语言级别上支持它们应该是毫无问题的。
This "pureness" only refers to its language level, not the semantic aspects.
这种“纯粹”指的是语言层面的，而不是指词义方面的。
There are two interference levels: the language level and the cultural level.
干扰有不同层面：语言层面和文化层面。
This indicates reading ability is a means to check the learners' language level.
这说明阅读能力的高低是检验学习者语言水平的主要方式之一。
The sense equivalence referred here is not on language level, but on text level.
此处所说的意义对等是就篇章层次上而言的。
More frequent study reduces the total time required to move from one language level to another .
定期的、反复的学习可以缩短总学习时间。
The aim of the test is to find out your overall English language level e. g. Lower Intermediate, Intermediate etc.
该考试的目标是找出你们的总体英语语言处于何种水平，如：中下等、中等及其它等等。
Vocabulary is the base for one's language level and the fundamental part of language, no matter what language one is learning.
无论学习何种语言，词汇都是语言水平的基础，也是语言的最基础部分。
Chinese language is one of the important foundation course which designed to improve the Chinese language level of the college students.
中国语文是集工具性与人文性于一体的重要基础课程，旨在提高大学生的语文素养。
At the same time, he believed translation should not just stay at the language level, but also understand the culture behind the language.
同时，他认为翻译不能仅停留在语言层面，还应了解语言背后的文化。
Let students experience language glamour in the classroom instruction, in order to imperceptibly influence and improve one's own language level.
让学生在课堂教学中感受语言魅力，潜移默化提高自身语言水平。
Compared with the study of the standard test of Chinese language level (HSK), PSC is weak in terms of degree of difficulty, trust and efficiency.
与汉语水平考试(HSK)的研究相比，普通话水平测试(PSC)在难度、信度、效度等方面的研究显得还很薄弱，而难度、信度、效度都是衡量测试质量高低的重要指标。
The language level of university students directly reflects the educational quality in language teaching and represents the social language level.
大学生的语言文字水平直接反映了语言教育的质量，代表了社会的语言文字水平。
The Chinese culture and English culture are quite different. When the differences are reflected on the language level, it is language differences.
汉英文化大相径庭，民族文化之间的差异反映到语言层面上则表现为语言差异。
EGL also features a built-in interpretive debugger that enables developers writing code at the abstract language level to perform source-level debugging.
EGL还有一个内嵌的解释调试器，它能够让用抽象语言层撰写代码的开发人员执行源代码层的调试。
So far, most researches have indicated that there does exist certain relationship between the learning strategies used by the learners and the language level they finally reach.
迄今为止，大多数研究表明，在策略运用与语言水平之间存在着一定的联系。
So far, all of the optimizations that we have looked at were language-level optimizations made by the GWT compiler.
目前为止，我们检查的所有优化都是GWT编译器所做的语言级别的优化。
It provides an environment to debug and run programs and allows debugging at both the source-level and assembler language-level.
它提供对程序进行调试和运行的环境，允许在源代码级和汇编语言级进行调试。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
应用推荐