Papua New Guinea has more than 750 languages and language is culture.
巴布新几内亚有超过750种语言，而语言就是文化。
The purpose of teaching Chinese as a second language is culture transmission.
对外汉语教学的目的是文化传输。
Understanding the culture without understanding the language is difficult.
了解文化而不了解语言是非常困难的。
In order to have a good grasp of a culture, learning its language is the best way.
想要掌握一种文化，最好的办法是学习其语言。
Language is a reflection of culture.
语言是文化的反映。
In the western world, at least, English is a dominating language in popular culture.
至少在西方世界，英语是流行文化中的主要语言。
Our culture has caused most Americans to assume not only that our language is universal but that the gestures we use are understood by everyone.
我们的文化使大多数美国人不仅认为我们的语言是通用的，而且认为我们所使用的手势是每个人都能理解的。
Being exposed to a foreign culture is beneficial for us to learn the local language.
暴露在外国文化环境中有利于我们学习当地语言。
A kind of body language that is acceptable in one culture may be impolite in another.
在一种文化中可以接受的一种肢体语言在另一种文化中可能是不礼貌的。
The most basic reason why dialects should be preserved is that language helps to retain a culture.
方言应该被保留的最基本的原因是语言有助于保留文化。
Learning a language is also learning a culture.
学习一种语言也是学习一种文化。
It is impossible to dissociate language from culture.
把语言与文化分离是不可能的。
English is also the language of global culture, such as popular music and the Internet.
英语同样是全球文化的语言，例如，流星音乐和因特网。
As defined by IBM, globalization is the process of making applications work seamlessly, utilizing the user's preferred language and culture.
按照IBM的定义，全球化是指使应用程序无缝地使用用户偏好的语言和文化的过程。
With the extinction of a language, an entire culture is lost.
一旦语言灭绝，全部文化也将就此失传。
We often forget that Quebec is something of a foreign country within Canada itself, with a different language and culture that is basically French.
我们经常会忘记魁北克是加拿大境内的一个异国，和基于法语的语言和文化。
The history, the culture, the language, the maps - it is truly a magnificent achievement in an art almost exclusive to fantasy, and well worth a mention on this list.
除了幻想性质外，故事里的历史、文化、语言和地图都可以说得上是绝妙的艺术之作，很值得推荐。
"Learning a language is more than just learning words or grammar; it's actually learning the culture," he says.
他说：“学习一门语言不仅仅只是学习单词或者是语法，实际上他还在学习这个国家的文化。”
The goal is to imitate the wording and turns of phrase, as well as the ways of organizing information, that are most appreciated in a particular language and culture.
目标是模仿某一特定语言和文化中最值得欣赏的措辞、语序以及组织信息的方法。
If you look at cultures as human operating systems, it is US culture which has hyper-linked so many different cultures together, in a kind of higher HTML or XML language.
如果把文化比作人类的操作系统，美国文化就像是用HTML或XML语言把许多不同文化超链接在一起。
"Language is always developing, " said a columnist, Wang Pei. "It needs to be updated to absorb foreign culture and folk wisdom."
专栏作家王培说：“语言一直在进步，它需要吸收外来文化和民间智慧来得到更新。”
This is among the last vestiges of the Cold War, a heavily defended five-kilometer-wide buffer zone between two countries with the same language and culture, but starkly different societies.
这个位于讲同样语言、有共同文化、然而社会截然不同的两个国家之间的戒备森严、宽度5公里的非军事区是冷战最后遗留下来的产物之一。
The book is at once an introduction to the Perl 6 culture, the Perl 6 language, and the Perl 6 internals.
这本书主要是对Perl6文化、Perl 6语言和Perl 6内部机制的介绍。
And how much of it is the product of culture, of language, of schooling?
又有多少是文化的产物，语言的产物，或是教育的产物。
Of course, one of the best ways to gain fluency in a language is to live in the country and immerse yourself in the culture.
当然，熟练提高一门外语流利度的最佳方法之一就是生活在说该语言国家并沉浸在文化中。
If that happens, an entire language and culture is likely to disappear.
如果这种情况真的发生，那么整个语言文化很可能会消失。
Now, language is not the only thing in culture or nature that has this sort of combinatorial system.
语言并不是在文化或自然中，唯一拥有这种组合系统的事物。
Now, language is not the only thing in culture or nature that has this sort of combinatorial system.
语言并不是在文化或自然中，唯一拥有这种组合系统的事物。
应用推荐