With the primitive computers of 1949 it was infeasible, but with modern computing power and the wealth of language examples available on the web it has proven to be the best technique available.
使用1949年的原始计算机这个方法是不可行的，但是当今的计算机的强大能力和遍布互联网的语言实例使这种技术变成了机器翻译的最佳实践。
As a dynamically typed language, Ruby has great flexibility, convenience, and power, but at a cost.
做为动态类型语言，Ruby有很强的灵活性、方便性和功能性，但这些优点是有代价的。
As with any language or language extension, it has subtleties that you need to grasp before you can leverage its full power.
和所有语言或语言扩展一样，在能够充分利用它的所有强大功能之前，您必需领会它的一些微妙之处。
The power of XSLT and the ready availability of XML transformation tools do wonders for ensuring that no one ever has to be chained to any particular XML language for any particular task.
强大的XSLT和现成可用的xml转换工具确实是一个奇迹，没有人因为了完成某项任务而必须使用特定的xml语言。
No animal has the power of language.
没有动物具有语言能力。
The spread of Chinese language and culture through Confucius Institutes and other efforts around the world has been part of Beijing's soft-power strategy for the past decade.
通过孔子学院等方式在世界各地传播中国语言和文化，是北京过去十年提升软实力战略的组成部分。
The card locks (a bad language), since this Si school has installed the power source in the bedroom, why doesn't let boil water.
卡吧锁（一句脏话），这斯学校既然在寝室安装了电源，为什么不让烧水。
He has no idea of the creativity power of language or his own capacity to rename the world.
他不知道语言的创造性力量或他自己的能力能怎么改变世界的定义。
In this paper, according to some actual problems existing in Anhui power system, an improved REI equivalence has been proposed, and a program written in FORTRAN language is given.
本文根据安徽省电力系统存在的实际问题，对基本的REI等值法提出了改进措施，并编制了FORTRAN语言程序。
Even the relatively mild language on Syria faces stiff opposition from Russia, a Syria ally, which has veto power as a permanent Security Council member.
针对叙利亚事件，虽然俄罗斯在语言上相对温和，但仍在立场上坚决持反对态度。作为叙利亚的盟友，俄罗斯在安理会享有永久的否决权。
No animal has the power of language.
语言能力：英语书面和口语流利。
Color is soul of oil painting language on oil painting field. it has extraordinary expression power and is the first signal coming into our vision.
在油画艺术领域中，色彩是油画语言中的灵魂，它有着独特的魅力，是进入我们艺术视觉信息的第一个信号。
The success of text messages has close relation to their technological content, and the special, novel and fashionable language is the motive power of their long-lasting popularity and dynamic growth.
短信的成功与其自身的科技含量有着十分密切的关系，而另类、新奇、时尚的语言也是它持续发热、爆炸性增长的动力。
He writes poetry and nonfiction and has published two books: Postmodern Magic: the Art of Magic in the Information age and Magic Power Language Symbol: a Magician's Explanation of Linguistics.
他写诗及商业性的写实文学，并出版了两本书：《后现代魔术：资讯时代魔术艺术》与《魔力语言符号：一个魔术师对语言学的诠释》。
He writes poetry and nonfiction and has published two books: Postmodern Magic: the Art of Magic in the Information age and Magic Power Language Symbol: a Magician's Explanation of Linguistics.
他写诗及商业性的写实文学，并出版了两本书：《后现代魔术：资讯时代魔术艺术》与《魔力语言符号：一个魔术师对语言学的诠释》。
应用推荐