Among the kinds of social gestures most significant for second-language teachers are those which are identical in form but different in meaning in the two cultures.
第二语言教师最重视的社交手势往往是两种文化中形式相同但意义不同的手势。
All teachers are qualified to teach their native language. Additionally, we select our teachers for their engaging personalities.
所有教师都具备教授其母语的资格。另外，我们还根据富有魅力的个性来选择我们的教师。
Mr Gove has said that he wants to raise the degree threshold for teachers and offer "golden hellos" in areas of shortage, like science and language teaching.
戈夫先生说他想要提高当老师的门槛，而师资短缺的方面比如科学和语言方面为老师大开方便之门。
The only problem, of course, is the primary motivation for using the language, keeping teachers out of your business, is moot at a school devoted to teaching in Cherokee.
当然，唯一的问题是为了使老师们置身于你的业务之外而使用该语言的这个最初动机对一个学校致力于教授切罗基语来说是没有实际意义的。
It also promises to be a handy tool for language teachers: the authors have had to explain many expressions that are hard to translate, such as laicite and Ostpolitik.
它还承诺为语言老师提供得心应手的工具：作者不得不要解释许多很难翻译的词语，比如laicite and东方政策。
Teachers of special education and sign language interpreters shall enjoy allowances for special education.
特殊教育教师和手语翻译，享受特殊教育津贴。
The Chinese side is also ready to provide more teachers, textbooks and training opportunities for the teaching and study of Chinese language in SCO member states.
中方愿为成员国汉语教学提供更多师资、教材以及培训和进修机会。
All teachers have to do is find a part-time job in a language school and the touts for other schools will come to them.
所有老师要做的就是找一份在语言学校兼职的工作，而那些为其它学校做推广的人就会找上他们。
Whatever your answer is, we teachers will give you praise, your classmates will clap their hands for you, because you can express yourself in another language.
不管你的答案如何，你的老师会表扬你，你的同学会为你鼓掌，因为你能用另外一种语言表达自己。
It's difficult for second language learners to master Chinese dissyllabic compounds, which is also a focus teachers are concerned about.
汉语双音词是第二语言学习者的难点，也是教师们极为关注的教学重点。
The library organizes Chinese teachers and students to select books related to Chinese language and literature together, 200 books for each class book corner.
图书馆组织语文教师和学生共同选择和语文教材相关的图书，每班约200本，存放于班级图书角让学生阅读。
Research on language teaching in recent years has moved away from the quest for the perfect teaching method, focusing instead on how successful teachers and learners actually achieve their goals.
近年来，对于语言教学的研究已不再单纯某种尽善尽美的教学法，而更侧重于研究成功的教师和学习者如何取得成功的。
The same time, different locations, the space of change, change appearance, change of language, the same is my missing for you, to the teachers' day, best wishes for you my teacher!
相同的时间，不同的地点，变化的空间，变化的容颜，变化的语言，不变的是我对您的思念，教师节到了，祝福您我的老师！
The language Teaching Program, for example, brings teachers of English as a foreign language to work at American colleges and universities.
举例来说，语言教学计划使得那些英语非母语的老师同样可以在美国高校工作。
Management of classroom teaching is the key link of the teaching action for language teachers.
课堂教学管理是教师教学行为一个重要环节。
That's got to be addressed obviously, for any player coming from another country, and we provide the language teachers for that.
对于一个外国球员来说我们会给他请语言老师。
The terms of the original is basically for foreign language teachers in the country, for non-native speakers of foreign teachers, the school is relatively easy to match.
刚才的条件基本上是对于母语国家的外教来说的，对于非母语的外教来说，学校的匹配相对容易一些。
Chinese language teachers shall submit certificate of employment and recommendation letters provided by institutes they work for.
在职汉语教师须提交就职机构出具的在职证明和推荐信。
Reading is a basic language skill, and how to teach reading effectively is great concern for reading teachers.
阅读是一项基本语言技能，如何提高阅读教学效率是长期困扰阅读课教师的问题。
Recognize our foreign teachers, we will at any time not suitable for our country's foreign language teachers in the country said!
认清我们的外教，我们会随时对不适合我们学校的母语国家的外教说不！
Teachers sometimes notice language errors and do not see the good ideas in a composition; they cannot see the wood for the trees.
老师们批改作文时，时常只注意到语言错误，而不注意文章的思想，真是因上失大。
Therefore, it is quite necessary for history teachers to enhance their training in basic skill in teaching language art.
因此，历史教师有必要加强教学语言艺术的基本功训练。
So she began to secretly rivalry with the language teacher, put all the thoughts on the study, she should do the best Girl, she let the teachers lack a vision for their own choice of regret!
于是她开始暗暗同语文老师较劲，把所有的心思都放到了学习上，她要做最出色的女孩，她要让老师为自己毫无远见的选择后悔！
As one of the most important aims in foreign language teaching, the training on reading ability is always a must for us teachers.
阅读能力作为第二语言教学的重要目标之一，对它的训练一直都是外语教师教学的重中之重。
It is also being pragmatic about language skills: trainee teachers can begin preparing for classes with the help of Arabic interpreters, while learning Swedish at the same time.
关于语言技能也正变得实用：见习教师可以在学习瑞典语的同时，在阿拉伯口译员的帮助下开始备课了。
The structure of repair sequences in classroom conversation has been the focus for second or foreign language teachers or researchers, that is: trouble source, trigger and repair.
一直以来，许多外语教学研究者致力于课堂教师—学生会话中的修正片段的结构分析，既失误源、诱发因子和修正。
Besides the limited class teaching hours, it is hard for foreign language teachers to fulfil their teaching task within the specified time.
再加上有限的课堂教学时间，外语教师们在规定时间内很难完成教学任务。
Besides the limited class teaching hours, it is hard for foreign language teachers to fulfil their teaching task within the specified time.
再加上有限的课堂教学时间，外语教师们在规定时间内很难完成教学任务。
应用推荐