The language distance between the learners' native language and target language is also an important factor affecting the learners' choice of communication strategies.
母语与目标语之间的语言距离也是影响学习者交际策略选择的重要因素。
At least, if the results of such research do support the interdependence model, it will forcefully corroborate the lexical decision task is universal, and independent of between-language distance.
至少，如果研究结果支持“共同存贮”模型，将有力地证明词汇判断任务具有普遍性，不受语言间距离远近的影响。
In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.
而在跨国收养中，收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异，老实说，这也正是我所希望的。
The universality and flexibility of the Web's linking architecture has a unique capacity to break down boundaries of distance, language, and domains of knowledge.
万维网广泛而灵活的链接体系让它具备了一种独特的能力，可以跨越空间的距离、语言的差异以及地域知识的差别。
I am not referring only to geographical distance, historical and cultural differences or even the language barrier.
这里不仅指的是地理距离、历史文化差异和语言障碍。
The only efficiency it added was to slow the typist down, since almost any word in the English language required the typist' s fingers to cover more distance on the keyboard.
其实它所提高的惟一效率就是让打字速度慢下来，因为不管打英语中哪个词，几乎都需要打字员在键盘上更长地伸展手指。
We are in a hurry to bid farewell to their distance, no language, no tears, only the eternal thoughts and blessings, in each other's hearts a deep resonance.
我们匆匆地告别，走向各自的远方，没有语言，更没有眼泪，只有永恒的思念和祝福，在彼此的心中发出深沉的共鸣。
The first distance of this goddess is so close, I am an upsurge of emotion, any language can not describe the mood at the moment, only sigh creator of the magic.
第一次距离这座神女如此之近，我心潮澎湃，任何语言都无法描述此刻的心情，只叹造物主之神奇。
Modern poetry through the old style poetry metrical bound, the language is colloquial and prose style, the language of prose and shortening the distance, but still has its own characteristics.
现代诗歌冲破了旧体诗的格律束缚，语言趋于口语化、散文化，其语言与散文的距离缩短，但仍具有自己的特点。
Those crimes almost by definition take place overseas, where culture, language and distance are just some of the many obstacles federal investigators would confront.
按照定义，这些犯罪行为几乎均发生在海外，进行联邦调查将会面对文化、语言和距离等诸多障碍。
The indication of locality is one of the most early referring content of pragmatics, it shows the relation between locality, place, distance etc. correlation words and context in language structure.
方位指示是语用学最早涉及的内容之一，它是讲语言结构中表示方位、处所、距离等方面的相关词语与语境的关系。
At last, based on the theory of the Distance of Psychology, it points out the relation between the variation of language and taste mind.
最后，以“心理距离说”为依据，指出变异语言与审美心理之间的联系。
In the same way that people communicate with spoken language, they also express their feelings using unspoken "language" through keeping physical distance, actions or posture.
在使用口头语言交流的同时，人们还使用非口头语言，如保持身体间的距离、用动作或姿势来进行交流。
Theses studies mainly concentrate on the definition, features and classification, and importance of LLS in distance language learning.
主要集中在以下几个方面：学习策略的定义，分类，特点以及外语学习策略在远程教育学习中的重要性。
Next we used distributional similarity as a feature in the discriminative maximum entropy model, with edit distance, phonetic similarity, and language model as other features.
我们还将分布式相似度作为一个特征用于最大熵判别模型中，结合编辑距离、发音相似度、语言模型等基本特征。
Language model; Long distance dependency; dependency syntax tree; Max entropy method.
语言模型；长距离依赖；依存句法树；最大熵策略！
We could not talk because the distance is quite far, so we talked through body language.
由于距离过远无法通话，我们只能用身体语言交流。
He integrated his doubt of language into his writings, which used a language that negates language per se, kept some distance away from the subject, and avoided direct subjective involvement.
他把语言怀疑观融入其创作中，使用一种对语言本身进行否定的语言，与主题保持一定距离，避免直接的主观涉入。
This article mainly from the point of view of sentence structure analyzes language iconicity, such as distance iconicity, the order of iconicity, the number of iconicity and applied in language.
文章主要从句法的角度分析象似性的三个方面：距离象似，顺序象似，数量象似，以及象似性在文学作品中的运用。
Therefore, this paper intends to research the politeness degree between distance iconicity and utterance from cognitive viewpoint of adaptability in dynamic context of language application.
文章主要从顺应性的认知视角来研究距离象似性与话语的礼貌程度。
The existence of long-distance dependencies in language makes parsing difficult, that is to say, words and phrases that are related to one another are not necessarily adjacent in a sentence.
语言中相联系的词和短语在一句话中未必紧接在一起，即长距离依赖结构的存在，给句法分析带来困难。
People generally think archaic Chinese studying abstruse and uninteresting, use language examples fully can shorten the distance between ancient and present and make our teaching interesting.
古汉语教学留给人的普遍印象是古奥枯燥，而充分联系语言实例，则是拉近古今距离，化古奥枯燥为亲近风趣的最佳药方。
Such is the trajectory of language's energy: in a first impulse, to listen to the language of others and to derive a certain security from this distance;
这就是语言能量的轨迹：由于最初的冲动，聆听他人的语言，并从这样的距离中获得某种安全感；
This article mainly from the point of view of sentence structure analyzes language iconicity, such as distance iconicity, the order of iconicity, the number of iconicity and applied in language.
距离象似，顺序象似，数量象似，以及象似性在文学作品中的运用。
When looking at a horse from a distance, it is important to pay attention to its body language.
当骏马从远处看，重要的是要注意自己的身体语言。
About Body Language Did you know that the distance at which two people stand when having a conversation varies from culture to culture?
关于体态语言你知道两个人谈话，彼此所站的距离随文化不同而异吗？
This paper expounds the XML (Extensible Markup Language) technology, and demonstrates how to use it in the standardization of distance education resources.
介绍了XML(可扩展标记语言)技术的概况，指出了XML技术在进行教育资源标准化中的应用可行性。
NET, carry out with the conjunction of the ACCESS2003 databases and operation, plait the distance language adoption VB language.
NET的数据库访问机制，来实现与ACCESS2003数据库的连接与操作，编程语言采用VB语言。
Distance Chinese as a foreign language teaching is a new field, we are both teaching and learning and common progress.
远程对外汉语教学是一个新领域，我们教学相长、共同进步。
This paper probes into the function and status of English course in Distance Education by analyzing its characteristics and the tutor's influences on student's English language acquisition.
论文旨在分析和研究大连海事大学海事英语教学和国际海事组织海事英语示范课程的特点。
应用推荐