Since 1980s, poets awakening of language consciousness has become the cut-in point of contemporary poetry.
从上个世纪80年代以来，当代诗人对“语言意识”的觉醒与自觉构成了当代诗歌写作的理论切入点。
On the Confusion of the Language Consciousness of the Contemporary Chinese Literature--Transitive or Intransitive? ;
当代中国文学语言意识的迷津——及物，还是不及物?。
意识和语言。
This refers to the genesis and function of consciousness and language.
这里指的是意识,和语言的起源及功能。
There is an internal connection between consciousness and language or more probably between consciousness and science.
意识和语言，有一种内在联系，或者更有可能的，意识和科学有内在联系。
The internal connection between consciousness and language is extremely important in a number of respects.
意识和语言的内在联系，在很多方面都有极富重要性。
Now, phonological understanding illustrates all sorts of aspects of language processing and, in fact, of consciousness.
语音理解实际上说明了，语言加工和意识的各个方面。
Because you have this historical consciousness too, you have the assumption that this ancient meaning of the original language is important for the interpretation of this text.
因为你们也有这种历史意识，你们有这个假定，认为原文的古代含义，对解读经文来说很重要。
For Nietzsche, the underpinnings of consciousness which make the operations of consciousness inauthentic are the nature of language itself.
尼采认为，意识的支柱中，使得意识非真的是，语言的本质。
Like Joyce, Brown employed the stream-of-consciousness technique and captured the Dublin culture in his use of humor, language and unique character description.
同乔伊斯一样，布朗也是意识流风格的作家，他还以其幽默、文字以及独特的人物描写，深深影响了都柏林的文化。
In many respects, our language is beyond unity as you think of unity consciousness.
在很多方面，我们的语言超越了同一体，如你认为的同一意识。
This article analyzes how cultural differences influence the use of language, emphasizing the enhancement of cultural consciousness and the learning of cultural knowledge.
本文分析了文化因素对语言运用的影响，强调在外语教学中要增强文化意识，增加文化知识的导入。
This paper discusses the learning of a second language in classroom setting, with the role of learners' consciousness in the process of learning being the topic.
本篇论文讨论的是课堂环境下第二语言的学习，中心话题是学习者的意识在二语学习中的作用。
In contemporary, outdoor slogans affects not only the language of everyday life, also influence people's consciousness and behavior, is an important propagation.
在当代，户外标语口号不仅影响着人们日常的语言生活，也影响着人们意识和行为，是中国一种重要的传播现象。
That periodical editors establish their consciousness of language standardization has decisive immediate significance and profound historic significance.
期刊编辑确立语言规范化意识具有举足轻重的现实作用和深远的历史意义。
The Language of Light is based on unity consciousness where there are no destructive thought forms.
光之语是基于统一意识而没有破坏性的思想形态。
When an individual's spiritual growth evolved into a collective consciousness of the growth, then such a potential the same as the release and set sail for the first time in human language as sacred.
当个人的心灵成长演变成一次集体意识的成长，那么这样一次潜能的释放和启航无异于人类第一次出现语言一样神圣。
With intense female consciousness, she showed her own striking features in choosing the materials and in employing the stylistic language.
强烈的女性意识使萧红在创作中从题材的选择到文体语言的运用，都显现出自己特有的风格。
Parodic narration employs the heterogeneity and irony of style and language forms to delineate the alienated and irrational consciousness of the characters.
戏仿叙述通过文体风格、语言形式的异质性形成反讽，深入展现人物内心世界扭曲异化的非理性意识活动。
Language use is a complex psychological cognitive pragmatic process which is constrained and accommodated by language users' pragmatic consciousness and contextual factors.
语言的使用是一个复杂的语用心理认知过程，这一过程受人们的语用意识和语境等因素的制约和调整。
So what plants have, while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry.
因此植物所拥有的，我们拥有意识，工具制造，语言，它们拥有生物化学。
Wang Meng is a famous writer, but he has conscientious language and linguistics, rhetoric and rhetoric consciousness.
王蒙是著名的文学家，但他有着自觉的语言和语言学、修辞和修辞学意识。
The Bodhisattva then draws on the unity consciousness language in all that they do to sustain a state of non - conditional love and joy.
随之菩萨在所做的一切中利用统一意识语言，来维系一个无条件爱与欢乐的状态。
Subtle, beautiful, staggeringly intelligent and flat-out original. A masterpiece of modernism, its stream-of-consciousness, richness of language and perceptions has continued to reveal itself.
细腻美妙、智慧惊人，是不折不扣的原创之作。现代派的大师之作，运用意识流写法，其语言丰富、观察敏锐，不言自明。
Because of natural ties of language and culture, English teaching and cultivation of cultural consciousness are interwoven.
由于语言和文化的天然联系，英语教学与文化意识的养成密不可分。
Result:Age, marriage status, type of stroke, disorder of consciousness, limb palsy, disorder of language, age of onset, ADL level are main impact factors on QOL of the chronic stroke patients.
结果：年龄、婚姻状况、中风类型、意识障碍、肢体瘫痪、语言障碍、发病年龄、ADL水平为影响中风患者生命质量的主要因素。
This paper first discusses the relationships among language, culture and communication and points out the significance of the cultivation of students'cultural consciousness.
本文首先从语言、文化和交际的关系入手进行讨论，阐述培养学生文化意识的重要意义。
A language teacher must be equipped with creative teaching skills in addition to creative consciousness and knowledge.
语文教师在语文教学中要培养学生的创造性思维品质、能力和方法。
Rhythm is a typical TV program language, it is a concrete object of creator's structure consciousness.
韵白是典型的电视结构语言，是创作者结构意识的具体物化。
The main characters that people can distinguish from animals are the subjective consciousness, language and sociality; they are also the objective conditions that people can be educated.
人的主观意识、语言、社会性是人区别于动物的主要特征，也是人能够被教育的客观条件。
应用推荐