It is assumed that the very concept of presenter should be defined in terms of the nature, role, language behaviour of the presenter and program context.
本概念应当从节目主持人的角色属性、角色任务、角色言语行为方式、节目语境特征等方面进行界定。
The teachers had to deal with her foul language, disruptive behaviour, and low academic performance.
老师们不得不应付她粗俗的语言、捣乱的行为和不良的学业成绩。
Such improper behaviour and language from a young lady left me momentarily incapable of speech.
如此不得体的言行竟来自一位年轻女士，这让我惊愕得一时无语。
And as the last level of detail, special custom runtime behaviour could be coded by a developer as an alternative to selecting an activity type from the used process language.
做为最后一层细节，特定的客户化运行时行为可以由开发者编码实现，作为从所用过程语言里选择一个活动类型的替代方案。
Complex structures and behaviour such as eyes and language are undoubtedly the product of natural selection.
复杂的结构和行为，例如眼睛和语言毋庸置疑是自然选择的产物。
The idea is that activities in a process graph are linked to a component that implements the runtime behaviour of that activity in a general purpose programming language.
它的思想是将过程图中的活动与一个实现该活动运行时行为的组件相关联，组件由一种通用编程语言实现。
The runtime behaviour of the activity types can be implemented in a general purpose programming language.
活动类型的运行时行为可以用一种通用编程语言实现。
We can use Behaviour Driven Development, and the language of scenarios, Given, When and Then, to define these. This helps when it comes to automating the scenarios.
当需要自动化这些场景时，我们可以使用行为驱动开发（BDD）和场景语言Given、When、Then来定义这些（场景）。
But it was at university that Ms Batuman came around to the idea that Russian - the language and the literature - was the best way to comprehend "the riddle of human behaviour and the nature of love".
但巴图曼是在读大学时，想到Russian——俄语和俄国文学——是理解“人类行为和爱的本质之谜”最好的途径。
Psychiatrist Dr Michael Lewis, author of Social Behaviour and Language Acquisition, conduct ed experiments that found mothers talked to, and looked at, baby girls more often than baby boys.
心理学家迈克.路易斯博士，《社会行为和语言获得》一书的作者进行的实验研究发现，和男宝宝相比，妈妈们和女宝宝谈话多，看女宝宝时间多。
The main symptoms of this developmental malfunction are delayed language development or no language development at all, disturbed social behaviour and repetitive behaviour patterns.
这种发育失调疾病的主要症状是语言能力发育迟缓甚至完全丧失语言能力，此外包括紊乱的社会行为以及会经常会重复某一行为举止。
They have studied body language and other nonverbal behaviour, and they have then related or identified these actions with actual content of the message being transmitted.
他们会学习肢体语言和其他非言语行为。他们会证明和确认相关动作和实际信息内容之间的传递。
Symptoms - which vary widely in severity - include language problems, poor social interaction and rigid patterns of behaviour and thinking.
症状的严重程度不尽相同，包括语言问题，社交障碍以及思考和行为的死板。
As you explain your examples, take note of whether the interviewer's body language or behaviour is generating a positive response.
在你讲述自己的事例时，可以留心观察面试官的身体语言或举止，看看他们是否做出了积极的回应。
The Z language is a formal language for specifying data-related characteristics of transformational systems. however, it is not designed to model behaviour.
语言是一种描述转换系统相关数据特征的形式化语言，然而不适合建立动态行为的模型。
Nonverbal communication means all the communicative behaviour beyond language.
非语言交际是指语言以外的所有交际行为。
She also advises that women be aware of their behaviour in general and to not just look at a man's body language.
她还建议女性注意男性的总体表现而不仅是他们的身体语言。
It is also true that language is a form of behaviour involving the human need to communicate and to be understood.
语言也是人类用来进行交流和表达自己的一种行为形式。
She said there were further distinct facial traits in children who had more severe behaviour and language problems compared to those with milder symptoms.
与病情较轻者相比，行为和语言障碍更为严重者的面部特征更为明显。
No subject matter in English studies is so fascinating yet so difficult to trace as the construction and behaviour of idioms, the turns of expression peculiar to the nation and the language.
习语研究是英语学习中最令人神往但又最棘手的课题，因为习语是英语民族所特有的任意性的语言手段和表达方式。
SDL recommended by CCITT is an international standard language with which software function and behaviour can be specified and which has been widely used in the field of SPC switching systems.
SDL是CCITT推荐的用于描述软件功能和行为规范的国际标准语言，并已广泛应用于程控交换领域。
Teachers are having lessons in how to read children's body language and modify their own to tackle bad behaviour in the classroom.
教师们在学习如何理解孩子们的肢体语言以完善自己的肢体语言从而纠正孩子们在课堂上的不良行为。
In actual fact, however, the target language is a kind of dissimilated Chinese. Dissimilation is a linguistic behaviour and a cultural phenomenon common in translation works.
实际上，译语是汉语的异化译语异化是普遍存在于译本中的语行为和文化现象。
Teachers of physical education should well combine vocal language with body language so that they can understand meanings of various kinds of behaviour in class.
结合多年的教学体会， 系统、全面地论述了体育教师在教学中应如何运用好有声语言和人体动作语言来提高教学质量。
Teachers of physical education should well combine vocal language with body language so that they can understand meanings of various kinds of behaviour in class.
结合多年的教学体会， 系统、全面地论述了体育教师在教学中应如何运用好有声语言和人体动作语言来提高教学质量。
应用推荐