Language and society are interdependent.
语言与社会相互依存。
Language and society always change simultaneously.
语言与社会共变。
Euphemism is a phenomenon of both language and society and culture.
委婉语既是一种语言现象，也是一种社会现象和文化现象。
Sociolinguistics is the branch of linguistics which deals with the link between language and society.
社会语言学是研究语言与社会之间的连系的语言学分支。
The covariation of language and society is a fundamental concept in the covariation theory of sociolinguistics.
语言和社会的共变是社会语言学共变论的一个基本观点。
Through conversation analysis, we can not only reveal the pragmatic rules in communication, but also can expound the relationship between language and human, language and society.
通过会话分析，我们不仅可以揭示言语的交际、语用规律，而且还能阐明语言和人的关系、语言和社会的关系。
Thus according to analyzing the accommodation between the phenomena of WanQing loanwords and those social condition, this thesis puts emphasis on proving the covariance of language and society.
本论文的探究目的，即在于通过探析晚清社会与外来词之间的互动关系，论证“语言与社会共变”的道理。
And so moneys have generally been traded in units of weight, in whatever language used in that society.
所以不管那个社会用什么样的语言，货币一般都用重量单位来交易。
Society gives us language, a worldview, an identity, a set of rules and rituals to live by.
社会赋予了我们语言，世界观，身份，生存依靠的一套准则和礼仪。
Some people think scientist contribute the society more, others believe other subjects contribute more such as language and business. What degree do you agree or disagree.
人们认为科学家对社会贡献大，其他人认为其他学科贡献更大，例如语言和商业，你同意吗？
The idea of human society and of man himself as a reasoning being can not be separated from the fact men possess language.
人类社会的建立和人类自身之所以有理性是与其掌握了语言分不开的。
EVERY year the German Language Society selects a word of the year and an “unword”, usually something somebody said but should not have done. Wutbürger(irate citizen) was the word for 2010.
每年德国语言协会都会选出一个年度热词和一个年度"禁"词,也就是某人说过却不应该那么做的表达.2010年的年度热词是Wutbürger(愤怒的民众),年度"禁词"是alternativlos (别无选择),即"希腊救助别无选择."
And French was the language of refinement and high society through the 19th century in the United States.
在十九世纪的美国，法语被认为是高尚的语言和上流社会的语言。
If you can get past the difficulty, society, and classmates, you will probably find Japanese to be a fun, rewarding language to learn.
如果你能穿过这些困难、交际问题还有同班同学，你可能会发现日语有趣，值得去学。
The reasons for new words to be prevalent lie in the followings:the demand of time and society developing, and objective need of language system regulating.
新词语能够流行的根本原因在于，时代与社会迅猛发展的必然要求和语言系统内部自我调节的客观需要。
He lives today in our language, our culture and society - and through his enduring influence on education.
今天，他仍然活在我们的语言、文化和社会中，对教育的影响弥久常新。
Language maintains close ties with society, and it is a dynamic system.
语言与社会的关系密不可分，它是一个动态的系统。
The second part from a functional view, mainly discusses language, culture, society and psychology of the English loan-words.
第二部分立足于功能角度，重点讨论英语外来词的语言、文化、社会和心理因素。
Language is the way by which we have our world. Language makes us human in terms of culture and society.
语言是人类拥有世界的方式，语言使我们成为文化的人，社会的人。
Once the problem of "natural language processing" based on network break through, network society and network economy will develop at very fast speed.
一旦基于网络的自然语言处理问题得到突破，网络社会和网络经济将会突飞猛进。
Survey shows that these Chinese immigrant women in American society more inclusive, but they face language, medical insurance, work, and so many difficulties.
调查显示，这些中国移民妇女认为美国社会比较包容，但她们面临语言、医保、工作等方面的诸多困境。
Social phenomena differ from in that the society is the outcome of human activities and the result of meanings, and is explicated by language.
社会现象与自然现象不同，社会是意义构成的产物，是人类活动的产物，并通过语言显现。
The American Dialect Society is a group of scholars dedicated to the study of the English language and other languages and dialects in North America.
ADS是一个致力于研究北美地区的英语及其他语种、方言的学者群体。
The American Dialect Society is a group of scholars dedicated to the study of the English language and other languages and dialects in North America.
ADS是一个致力于研究北美地区的英语及其他语种、方言的学者群体。
应用推荐