Emphasize rich Han cultural heritage through architectural and landscape expression by honoring community history, current priorities, and sustaining traditions.
通过农业和建筑设计中包涵社会历史，文化传统等，来充分体现丰富的当地文化传统。
Hovering in a green landscape, the Farnsworth House by Ludwig Mies van der Rohe is often celebrated as his most perfect expression of the International Style.
“悬停”于一片绿色之中，建筑师密斯·范·德·罗厄设计的范斯沃斯住宅是对他“国际风格”的完美表达，并因此倍受赞誉。
"We have toned down the colour and material expression in favour of a strong form of the landscape," he continued.
“我们已经淡化了颜色和材料的表达，创造一个大型的景观的形式，”他补充。
Tang Dynasty to the Tang, artists are not satisfied with the existing landscape M foot in Z word expression language, and strive to explore new artistic language - the ink.
盛唐至唐末，画家们不满足于已有的山水画表现语言，力求开拓新的艺术语言——水墨。
The English landscape and climate was well suited to this expression.
英语地形和气候非常适合这个字眼。
Urban landscape of "culture", the urban expression of emotion, with profound social responsibilities, is a mature society in the spirit of the humanities with greatest care and respect.
城市景观的“文化性”是城市情感的表达，具有深刻的社会责任，是一个成熟的社会在精神层面对人的最大的人文关怀与尊重。
Urban landscape is the comprehensive expression of a city 's physical form and culture.
城市景观是历史文化名城物质形态和文化内涵的综合表现。
The physical scenery is the expression of landscape morphology of the distinctive territorial complex.
自然风景又是这一独特地域综合体景观形态的表现。
Thus try explores landscape planning and design of the expression.
从而试探索高校景观规划设计的表达方式。
In response to this situation, this paper discusses the cultural expression in landscape design of university campus.
本文针对这一情况，探讨了高校校园景观设计中的文化表达。
The landscape design of the exterior spatial interface of mountainous city is an important component part of the expression of city spatial art.
山地城市外部空间界面景观设计是城市空间艺术表现的重要组成部分。
The case should be close to the real needs of the owners of the expression, the most intuitive, true reproduction of the planning design concept and landscape effects.
本案应业主需要采用贴近真实的表达方式，最直观、真实的再现本次规划的设计理念和景观效果。
The ancient Chinese poetry, especially Chinese landscape poetry and Chinese landscape painting, though in different forms of expression, show identical artistic spirit.
中国古代山水诗和山水画虽说表现形式不同，但两者的艺术精神是一致的。
Accofding to its regional expression, the cultural landscape is divided into main and auxiliary.
根据其地域表现，文化景观可分为主体文化景观和辅助文化景观。
Actual situation in the landscape of artistic expression and artistic aesthetic.
虚实在山水画中的艺术表现和艺术审美。
In Qin Zhen creations, expressing the living experience by implication ways, is a customary manner, this concentrated expression in her landscape, still lives pictures.
在秦蓁的创作中，采用寓意的方式表达生存体验，是一种惯用的方式，这集中表现在她的风景画、静物画中。
Furthermore, characteristics of Garden Art are studied from four aspects:styles of the parks, landscape elements, regional art and commemorative expression.
从园林风格、园林要素、地域性和纪念性表达来研究中山公园的园林艺术特色；
This article attempts from each art expression means and on the environment landscape study conducts certain discussion research to the Lingbi stone in landscape environment application.
本文试图从各种艺术表现手法及环境景观学上对灵璧石在景观环境中的应用进行一定的探讨研究。
Three artistic characteristics of Luo Mens landscape poems are discussed: impression, multi-aspects and expression, which showed Luo Mens artistic idea and his pursuit of modernization.
罗门的风景诗具有印象化、多面化和写意化的艺术特征，呈现了罗门的艺术理念和现代性追求。
The landscape poetry as a source of landscapes based, no doubt works out has nothing to do with the theme of the content, so that a more sincere expression of the feelings of focus.
把山水诗作为山水画取材的来源，无疑使作品剔除了与主题无关的内容，使表达的感情更真挚专注。
Because there is sound and dynamic in water. Of course, there are a variety of shapes and expression of the natural landscape.
因为水是有声音，有动感，有各种造型和表现力的自然景观。
Due to environmental changes and pluralism of the Times, modern landscape painting diversified in it's Space form of expression.
由于环境的变化，时代的多元化，现代山水画的空间表现呈现出多样化。
From the Angle of aesthetics, this article has mainly elaborated the formal similarities of the landscape paintings and its marked poems, also the differences in art expression has been discussed.
本文从美学的视角，宏观上论述山水画与题画诗在形式上的相似点与艺术表现上的不同点。
Furthermore, this kind of study possesses a great significance to the human existence because the landscape painting is the expression of the relationship among human, art and natural world.
而且对人生存在也有很大的意义，因为其中体现了中国古代智慧的艺术家们和人民对人生、艺术、自然山水世界三者关系的思考。
So when we do selection of the exhibited works, we choose variety, free expression, as well as breakthrough and rebellion to the "Chinese salon landscape photography" in the past decades.
于是我们在挑选参展作品时，选择了多元，选择了自由表达，也选择了对过去几十年“中国式沙龙风光摄影”的突破和反叛。
The lingering echo of the dashing waters are a paean of praise to and an expression of love for China's landscape.
在人们耳际荡起滔滔势的余响，表达了对华夏河山的赞美和热爱。
Cindy Ng Sio leng's work Landscape 2011 uses photography of ink painting as its means of expression and takes inspiration from the sea and sky of Macau.
吴少英的作品“风景2011”用水墨摄影的形式表现，其创作源泉来自澳门的海和天空；
Art psychologists point out that color beauty is the most visualized means of expression, so the color problem of landscape architecture plays an important role.
艺术心理学家指出色彩美为最直观的表达方式，因此风景园林色彩问题起着重要的作用。
Art psychologists point out that color beauty is the most visualized means of expression, so the color problem of landscape architecture plays an important role.
艺术心理学家指出色彩美为最直观的表达方式，因此风景园林色彩问题起着重要的作用。
应用推荐