In bad times, a collapse in land prices may lead to mass bankruptcy and threaten to destroy leveraged financial institutions.
在市场低迷时期,土地价格的暴跌可能导致大量破产,并可能压垮债务过多的金融机构。
The land property institutions do not contain all the contents of the rural land reform.
农村土地改革的内容,绝非土地物权制度所能够完全包含。
The borrowers of land reservation loans shall be only limited to the institutions responsible for the first-class land development.
土地储备贷款的借款人仅限于负责土地一级开发的机构。
Real estate decisions also depend upon a rich institutional fabric of land use regulations, financial institutions, legal contracts and cultural preferences.
不动产决定也仰赖一件土地使用规则,财政的机构富有制度织物,合法的契约和文化的偏爱。
The land property rights institution, which mainly adjusts the relationship between the land and the peasantry, is one of the most fundamental institutions of China's countryside.
调整土地与农民关系的土地产权制度是农村的决定性的制度安排。
As an important factor of restricting the land property institutions efficiency in China rural areas, the contract is incomplete.
内容提要契约作为制约我国农村土地产权制度效率的重要因素,其本身具有不完备特性。
The institutions of land property rights in the early Tang dynasty is of typical significance in the Chinese history.
唐代的土地产权制度在中国古代史上具有比较典型的意义。
Contract influences the land property institutions efficiency strongly, but its potential can not be exploited.
契约对产权制度效率有直接影响,但其真实影响力远未得到开发。
Almost all of land such as pasture owned by monasteries had been cultivated, and most of the religious institutions had some house property for rent.
各寺院耕地和牧场开垦殆尽,多数寺庙拥有数量不等的房产。
Article 10 Sino-foreign cooperative educators may use fund, property in kind, land use rights, intellectual property rights and other properties as investment for establishing the institutions.
第十条 中外合作办学者可以用资金、实物、土地使用权、知识产权以及其他财产作为办学投入。
Article 10 Sino-foreign cooperative educators may use fund, property in kind, land use rights, intellectual property rights and other properties as investment for establishing the institutions.
第十条 中外合作办学者可以用资金、实物、土地使用权、知识产权以及其他财产作为办学投入。
应用推荐