In the remote areas of the farmers, they come in contact with the outside world with very little chance, no other source of income, land they survive only rely on.
对于在偏远地区的农民来说，他们与外界接触的机会非常少，基本没有其他的经济来源，土地就成了他们生存唯一的依赖。
What is going on around you will be explained when we are able to land freely to make contact with you.
那些围绕你们正在发生的事情将揭示一切，在我们能够可以自由的降落与你们公开接触的时候。
Secondly there's appeal of eating outside, having direct contact with the outdoors from the comfort of your own house, all whilst owning ones own land.
其次还有就是可以在室外用餐，从舒适的家中与室外有直接的联系，并拥有自己的私人空间。
Among its many advantages we include: easy contact with the land surface, more personal space, complete personal security, and no housework worries.
在它所有的优点中包括：轻松于地面联系，更多的自由空间，完全的个人安全和不用担心做家务。
The crew were thirsty for contact with the land.
全体船员都渴望与陆地上取得联系。
Neotectonic activity of Yili basin shows apparent evidences on land form, fault activities and stratigraphic contact.
伊犁盆地新构造运动在地貌、断裂活动和地层接触关系等方面表现十分明显。
Additional, the building is to build on land, the building appreciates because of land, the right of state-owned land access and building droit is consistent, and, contact together?
另外，房屋是建立在土地之上的，房屋因土地而升值，国有土地使用权和房屋所有权的权利是否一致，并且，联系在一起的？
Northwest flight 188 was out of contact, out of radio contact, any kind of communication in fact for more than an hour Wednesday night flying 150 miles beyond where it was supposed to land.
西北航空188航班完全联系不上，通过电波联系不上，实际上，周三晚上，曾有一个多小时的时间任何通讯方式都联系不上该航班，因为它超过了设定目的地150英里的距离。
Above a suspended floor that separates the inner space from direct contact with the land, four reinforced concrete screens make up the inner space and provide the finish.
二楼的悬空楼层和四面钢筋混凝土墙壁形成了整个内部空间，达成了预期的设计效果。
The vast land and the extensive contact with overseas cultures have nurtured the unique Chinese culinary culture.
中国广袤的国土，与外界广泛的接触孕育了独特的中国饮食文化。
Affected due to land subsidence caused by the housing, they will be further contact with the departments concerned, as soon as possible maintenance compensation.
而由于地陷造成的房屋受灾，他们也将进一步与有关部门联系，尽快进行维修赔偿处理。
He USES his powers to create a muggy fog that settles over the land and drains any person coming into contact with it of all their power and energy.
他用自己的力量创造一个潮热的雾，在陆地上蔓延，将所有接触它的人的力量和能量吸干。
He USES his powers to create a muggy fog that settles over the land and drains any person coming into contact with it of all their power and energy.
他用自己的力量创造一个潮热的雾，在陆地上蔓延，将所有接触它的人的力量和能量吸干。
应用推荐