Green, it indicates the coming of spring, symbolizing the desire to contain the land of affection and gratitude of the sun and rain.
绿色,它预示着春天的来临,象征着生命的渴望,蕴含着对土地的深情和对阳光雨露的感恩。
Her consciousness about land and life makes her affection earnest and subtle to women living at the bottom of the society.
她的土地与生命意识使她对社会底层女性的关爱,显得真挚厚重、体贴入微;
I love every inch of its land, I love every river that flows on this piece of earth with deep passion and deep affection.
没有一片土地让我这样深情和激动,没有一条河流让我这样沉思和起伏。
The male dragon keeps watch at the land and waters surrounding Sanya, including each coming and going ship or boat on the sea with great affection.
雄龙则守望着三亚地区的一方水土、大海上一艘艘来来往往的船只、以及这一往情深的大海。
The author comments on the creation of prose on the local customs of the north of Shaanxi and expresses his affection for land in poetic style.
在这个中心纽结下,作家一方面以陕北风情为散文创作展开的原点,另一方面通过诗意化的方式表达对土地的眷恋之。
His lengthy masterpiece "Perpetual flow" is begins in on this attractive full of affection western Hunan land the outstanding representative works.
他的长篇杰作《长河》就是始于这片灵秀多情的湘西土地上的优秀代表作。
I have deep love for this country. I love every inch of its land. I love every river that flows on this piece of earth with deep passion and deep affection.
我深深爱着我的国家,没有一片土地让我这样深情和激动,没有一条河流让我这样沉思和起伏。
Gulliver's master in Houyhnhnm-land tells Gulliver that his kind have an equal affection for all young houyhnhnms and that Nature teaches them to love the whole of their species.
格列佛在Houyhnhnm国度的主人告诉他:“他的族人对所有年轻Houyhnhnms人的爱无等差,而大自然教导他们去爱所有的族人”。
Gulliver's master in Houyhnhnm-land tells Gulliver that his kind have an equal affection for all young houyhnhnms and that Nature teaches them to love the whole of their species.
格列佛在Houyhnhnm国度的主人告诉他:“他的族人对所有年轻Houyhnhnms人的爱无等差,而大自然教导他们去爱所有的族人”。
应用推荐