And then on one side a seven-branched lampstand or menorah.
在一边是一个有七条分支的灯柱或是烛台。
The lamps on the pure gold lampstand before the Lord must be tended continually.
他要在耶和华面前常收拾精金灯台上的灯。
And on the lampstand were four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms.
灯台上有四个杯，形状像杏花，有球，有花。
The buds and branches shall be of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
球和枝子要接连一块，都是一块精金锤出来的。
And on the lampstand there are to be four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms.
灯台上有四个杯，形状象杏花，有球，有花。
The buds and the branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
球和枝子是接连一块，都是一块精金锤出来的。
Six branches are to extend from the sides of the lampstand-three on one side and three on the other.
灯台两旁要杈出六个枝子：这旁三个，那旁三个。
Six branches extended from the sides of the lampstand-three on one side and three on the other.
灯台两旁杈出六个枝子：这旁三个，那旁三个。
the pure gold lampstand with its row of lamps and all its accessories, and the oil for the light;
精金的灯台和摆列的灯盏，与灯台的一切器具，并点灯的油；
He placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle.
又把灯台安在会幕内，在帐幕南边，与桌子相对。
Aaron did so; he set up the lamps so that they faced forward on the lampstand, just as the Lord commanded Moses.
亚伦便这样行；他点灯台上的灯，使灯向前发光，是照耶和华所吩咐摩西的。
Speak to Aaron and say to him, 'When you set up the seven lamps, they are to light the area in front of the lampstand.'
你告诉亚伦说：'点灯的时候，七盏灯都要向灯台前面发光。'
Place the table outside the curtain on the north side of the tabernacle and put the lampstand opposite it on the south side.
把桌子安在幔子外帐幕的北面；把灯台安在帐幕的南面，彼此相对。
Make a lampstand of pure gold and hammer it out, base and shaft; its flowerlike cups, buds and blossoms shall be of one piece with it.
要用精金做一个灯台。灯台的座和干与杯、球、花，都要接连一块锤出来。
No one lights a lamp and puts it under a bowl; instead he puts it on the lampstand, where it gives light for everyone in the house.
没有人点亮灯，用碗将它盖住；而是把它放在灯台上，为屋里的每一个人发光。
They made the lampstand of pure gold and hammered it out, base and shaft; its flowerlike cups, buds and blossoms were of one piece with it.
他用精金做一个灯台，这灯台的座和干，与杯，球，花，都是接连一块锤出来的。
No one, after lighting a lamp, puts it in the cellar or under the bushel, but on the lampstand, in order that those who enter in May see the light.
没有人点灯放在地窖里，或是斗底下，乃是放在灯台上，使进来的人得见亮光。
Heb. 9:2 For a tabernacle was prepared, the first, in which the lampstand and the table and the loaves were set forth, which is called the Holy Place;
来九2因为有预备好的帐幕，头一层叫作圣所，里面有灯台、桌子和陈设饼；
They are then to take a cloth of violet and cover the light-bearing lampstand together with the lamps, tongs, trays and all the oil jars that belong to it.
此后，拿一块紫布，包好灯台和灯盏、剪子、碟子，以及为灯台用的一切油具；
Lk. 11:33 No one, after lighting a lamp, puts it in the cellar or under the bushel, but on the lampstand, in order that those who enter in May see the light.
路十一33没有人点灯放在地窖里，或是斗底下，乃是放在灯台上，使进来的人得见亮光。
Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on one branch, three on the next branch and the same for all six branches extending from the lampstand.
这旁每枝上有三个杯，形状像杏花，有球，有花，那旁每枝上也有三个杯，形状像杏花，有球，有花。从灯台杈出来的六个枝子都是如此。
They are to take a blue cloth and cover the lampstand that is for light, together with its lamps, its wick trimmers and trays, and all its jars for the oil used to supply it.
9要拿蓝色毯子，把灯台和灯台上所用的灯盏，剪子，腊花盘，并一切盛油的器皿，全都遮盖。
Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on one branch, three on the next branch, and the same for all six branches extending from the lampstand.
那旁每枝上也有三个杯，形状象杏花，有球，有花。从灯台杈出来的六个枝子都是如此。
Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms are to be on one branch, three on the next branch, and the same for all six branches extending from the lampstand.
那旁每枝上也有三个杯，形状象杏花，有球，有花。从灯台杈出来的六个枝子都是如此。
应用推荐