The room was softly lit by a lamp.
屋里点着一盏灯，光线很柔和。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他一把抓起听筒，空着的手则摸索着找床头灯的开关。
Harry stopped under a street lamp and ostentatiously began inspecting the contents of his bag.
哈里在一盏路灯下停了下来，开始招摇地翻看他包里的东西。
What is this shiny brass lamp?
这闪闪发亮的铜台灯是什么?
让我们把灯打开吧。
A beautiful lamp hangs above the table.
桌子上方挂着一盏漂亮的灯。
Placing a little lamp beside the sleeping child, he watched her a long, long time.
他把一盏小灯放在睡着的孩子旁边，久久地注视着她。
When the young man meets his long lost uncle, he finds a magic lamp that changes his life.
当这个年轻人遇到他失散多年的叔叔时，他找到了一盏改变他生活的神灯。
Thomas Edison failed thousands of times before he succeeded in inventing the first electric lamp.
托马斯·爱迪生在失败了数千次之后才成功地发明了第一盏电灯。
The lamp takes energy from a plant growing in a wooden box and uses it to light up an LED light bulb.
这种灯从生长在一个木箱里的植物中获取能量，然后用它来点亮一个LED灯泡。
In fact, everyone has a lamp in himself, light it actively not only for others, but also for yourself!
其实，每个人身上都有一盏灯，主动点亮它，不仅是为了别人，也是为了自己！
Edison's electric lamp, patented in 1880 was the marketplace's favorite, bringing light to the masses.
爱迪生的电灯在1880年获得专利，成为当时市场上最受欢迎的发明，为大众带来了光明。
They made a lamp that can be powered by plants and soil, both of which can be easily found in the Amazonian rainforest where the village lies.
他们制造了一种可以用植物和土壤供电的灯，而在这个村庄所在的亚马逊雨林中，植物和土壤都很容易找到。
Even when we turn off the bedside lamp and are fat asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air-conditioned.
即使当我们关掉了床头灯，深深地进入睡乡时，电仍在为我们工作，它帮我们开动冰箱，帮我们烧水或使我们房间里的空调机保持运转。
The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.
床头灯微弱的灯光给他的脸上涂上了一层柔和的光辉。
Che Yin could read on summer nights using a "firefly lamp".
车胤可以在夏夜用“萤火虫灯”阅读。
He caught some fireflies in a cloth bag and hung it up as a lamp.
他抓了一些萤火虫放在一个布袋里，把它挂起来当灯。
They called her "the lady with the lamp" because she always carried a lamp.
他们称她为“提灯女士”，因为她总是提着一盏灯。
They loved reading, but their families were poor and couldn't afford lamp oil for the children to study at night.
他们喜欢阅读，但他们家很穷，买不起灯油供他们晚上学习。
With a flash, the kerosene lamp went out.
煤油灯闪了闪就灭了。
那是黑暗中的一盏明灯。
Where did you get this wonderful lamp?
你在哪里买到这个很棒的灯？
Be a lamp, or a lifeboat, or a ladder.
做一盏灯，一只救生艇，或一架梯子。
The lamp sheds soft light on the desk.
那盏灯把柔和的光洒在书桌上。
The little lamp fluttered in the cold wind.
灯火在寒风中飘忽不定。
I will make a bed for you, and light a lamp.
我将领你到那里，为你铺好床，点亮一盏灯。
I will make a bed for you, and light a lamp.
我将领你到那里，为你铺好床，点亮一盏灯。
应用推荐