"We'd like to win the West," Lamar Odom said.
“我们要拿下西部第一。”奥多姆说。
The fans say: "Lamar Odom is too inconsistent."
球迷说：“奥多姆太不稳定。”
Lamar Odom bounced back quickly from a knee injury.
奥多姆自膝盖撞伤复出之后大爆发。
Lamar Odom has an upper respiratory and could use a few days of rest.
奥多姆上呼吸道感染，估计得休息几天。
And Lamar Odom continued his uneven role of flashing greatness then disappearing.
和奥多姆继续他的不均衡作用，闪烁着伟大，然后消失。
"My heart's still pumping, that adrenaline is still running," Lamar Odom said later.
“我的心还在砰砰跳，肾上腺素仍然在分泌。”奥多姆赛后表示。
In the meantime, Lamar Odom waits to see if his shoulder finds a way to heal itself.
同时奥多姆也在等待看他的肩膀能不能自己恢复一些。
Andrew Bynum is back in the starting lineup, which means Lamar Odom is back on the bench.
拜纳姆又回到了球队首发中锋的位置上，这就意味着奥多姆再一次回到了板凳的位置上。
The early run was produced by strong performances by Lamar Odom, Pau Gasol, and Kobe Bryant.
早期制作运行由奥多姆，加索尔和科比的出色表现。
Lamar Odom and Trevor Ariza had 20 and 17 apiece, and the Lakers made all 24 of their free throws.
奥多姆和阿里扎各得到20分和17分，而湖人队得到所有24个罚球分。 掘金队卡梅隆得到最高分25分，JR史密斯则得到24分。
Forward Lamar Odom took 19 rebounds against Denver, but there were shades of a bad habit from his past.
在对掘金的比赛里前锋拉马尔·奥多姆抢到了19个篮板。
They have a great core of leadership when you think about Derek Fisher, Pau Gasol and Lamar Odom as well.
他们有着非常坚实的领导核心，在此你也会同时想到费舍尔，加索尔，奥多姆。
Ron Artest, Shannon Brown, Trevor Ariza, Lamar Odom. Who's next on Mitch Kuchak's to-do list for the summer?
先是阿泰，香农布朗和阿里扎，接着是奥多姆的续约。那么总经理库普·切克这个夏天的待办事项清单中下一个是什么呢？
He'd be welcomed to shoot and create at any time, and has help in Lamar Odom, Luke Walton, Andrew Bynum and Jordan Farmar.
只要想投就可以投，充分发挥他的想象力。奥多姆、沃顿、拜那姆和法马尔将尽力帮助他。
After Monday afternoon's practice, Lamar Odom was asked if he thought Kobe's absence would affect his rhythm in the playoffs.
周一的训练过后，奥多姆被问到科比的缺席是否会影响他(科比)在季后赛中的比赛节奏。
After initially bristling at the idea of coming off the bench in a contract year, Lamar Odom seems to have warmed to the role.
起初奥多姆不满在合约年被放在板凳，但现在他对这角色已经很舒服了。
They're better because Lamar Odom is healthy and thriving, now that he's free of the pressure of being the second scoring option.
湖人变得更好了，因为奥多姆保持健康了，并且找回状态了，现在他没有了作为球队第二进攻选择的压力了；
Lamar Odom, sort of: With a bounce here and there, the final box could have looked a lot different for Odom and the Lakers tonight.
拉马尔·奥多姆：处处可见他投偏的篮球。对于今晚的湖人和他来说将球投进似乎是件相当困难的事。
The chat included "zero" discussion, according to Bryant, about how the Lakers might be able to bring Trevor Ariza and Lamar Odom back.
据科比透露，此次会议无所不谈，其中包括了湖人队如何留下阿里扎和奥多姆的重要议题。
Contract offers were extended, mulled, rescinded and extended to Lamar Odom before he finally agreed to terms with the Lakers on July 31.
奥多姆最终同意与湖人延长合约至7月31日。
Sometimes I wonder how good Lamar Odom could really be if he ever found any level of consistency to go along with his wide array of skills.
有时候我忍不住想，如果奥多姆如果能保持稳定的状态，他能将自己的全面技巧发挥出多大威力呢？
All fine and dandy are true enough, but face it, wouldn't most Lakers fans be happier if all Fisher said were something like, "Lamar Odom?"
所有的好处和“花花公子”(不好)都足够真实，但面对现实吧，大部分的湖人球迷不会高兴如果正如费舍尔所说的那样，“奥多姆？”
"When it was time, we clamped down, " said forward Lamar Odom, proving once again that a little bit of defense can go a long way against Denver.
“我们对向对手施压的时机抓的很好。”前锋奥多姆表示。他的强硬表现再一次证明在与掘金的交战中防守的重要性。
After suffering through a similar situation last year, where most Laker fans were sweating on news of Lamar Odom re-signing, we can finally relax.
在经历去年一个同样的情景，当很多湖人球迷为拉马尔·奥多姆的续约焦急不安的时候，我们终于松了口气。
Pau Gasol scored 20 points and Josh Powell added 17 for the Lakers, who overcame the absence of Lamar Odom to snap a three-game road losing streak.
保罗加索尔拿下20分，乔什-鲍威尔为湖人拿到17分，成功填补了拉玛尔因为被禁赛而留下的坑，同时也终止了客场三连败。
When Boozer and the Jazz have tried to get inside, Lamar Odom and Pau Gasol have been there to either swat away the shot or force an awkward attempt.
当布泽尔和爵士尝试进入内线，奥多姆和加索尔都在那里等待他们，爵士面临的要么是封盖，要么是姿势难看的勉强投篮。
The Lakers get the quarter of all quarters from Lamar Odom, and one quarter from Lamar Odom in this series is a gift from beyond, and it's not enough.
湖人仅仅在第一节得到了奥多姆的支持，在整个系列赛中，奥多姆仅仅出色发挥了一节像是给湖人的大礼。但是这远远不够的。
The Lakers get the quarter of all quarters from Lamar Odom, and one quarter from Lamar Odom in this series is a gift from beyond, and it's not enough.
湖人仅仅在第一节得到了奥多姆的支持，在整个系列赛中，奥多姆仅仅出色发挥了一节像是给湖人的大礼。但是这远远不够的。
应用推荐