East West high lying low, was roughly three ladder-like distribution.
地势西高东低，大致呈三阶梯状分布。
Conclusion: It can decrease peptic ulcer recurrence effectively by ladder-like therapy for peptic ulcer.
结论：阶梯性疗法治疗消化性溃疡能有效地降低消化性溃疡的复发率。
The support is a ladder-like flake metal coupon, which is riveted to the lateral wall outside the lamp cup by a rivet.
所述支架为一阶梯形片状金属片，金属片通过铆钉铆接在灯杯外侧的侧壁上。
Ring pouring channel was set for pouring position. Ladder-like horizontal gate was designed for horizontal gate. Section area of ingate was calculated by the equation.
浇道位置为环形浇道，横浇道设计成扁梯形横浇道，内浇道截面面积根据公式求取。
This paper deals with photo-orientation behavior of a novel photo-alignment film based on the ladder-like polysiloxane containing side-on fixed combined photosensitive groups.
我们制备了一种以梯形聚倍半硅氧烷为基材的新型液晶光致定向膜。
The paper discusses the two-error model demand function in ladder-like water pricing of residents living water usage—discrete continuous model, and proposes its algorithm and program in R package.
本文针对居民生活用水实施阶梯水价下双误差项的需求函数模型——离散连续选择模型进行了讨论，并给出了R包下的仿真算法和程序。
They want to reach the top of the corporate ladder and fly like supermom.
她们希望登上公司阶梯的顶端，像超人妈妈一样飞翔。
Imagine, in a world where human intelligence is near the bottom of the ladder, what the world would look like even a short decade later.
在一个人类智能接近阶梯底部的世界里，就算是短短的十年之后世界会变成什么样，想象一下。
So many of them lost sizable fortunes and consequently were dislodged from their comfortable perches atop the social ladder that a fear of swindlers spread like wildfire.
由于他们中有人失去了数额极大的财富，并因此被赶出了自己高高在上的安乐窝，所以对骗子的恐惧如同野火般蔓延开来。
For instance, if you're in a career that you don't like, every step you take up the ladder is just taking you further and further in the wrong direction.
比如说，如果你在从事一种你并不喜欢的事业，你一步一步顺着梯子向上爬，不过是让你在错误的方向走的越来越远。
But is the ladder rising and the man climbing-or is it horizontal and the man walking across it, hovering, like a giant spider, directly above the viewer's face?
不过，是梯子在向上升人在向上爬，还是梯子是平躺着人在向前走，晃晃悠悠，象是一个大蜘蛛趴在观赏者的脸上？
Would you like to help me with the ladder?
你可以帮我扶一下梯子吗？
Like the club deals that propelled private equity up the buying ladder, pooling resources means that bigger targets can come into play (no small consideration when credit has become more expensive).
正如集团交易使私募股权基金的购买力大大增强，集中资源意味着更大的目标也能被拿下(当信用变得昂贵时是没有便宜的交易的)。
Dream is like a "lift" shortcut "skyscraper", grow up just like that can't see the top of the ladder, although it is impossible to expect success, but step by step on the top floor.
梦想就像一座没有药“电梯”—捷径的“摩天大楼”，成长就犹如那看不到顶的阶梯，虽然不可能一步登天，但一步一步走上顶楼。
Making a short introduction, or a series of clips like Expert Village is a cost-effective way of driving traffic to your site, as well as climbing the search engine results ladder.
做一个简短的介绍，或者是一系列像ExpertVillage的短片，这在推动网站流量方面是一个很实惠的方法，还能爬上搜索引擎的榜单。
This belief in equal opportunity has produced a spirit of competition. It's like a race to the top of the success ladder.
这种机会均等的信心培养了一种竞争的精神，它就像一场通往成功之梯顶端的比赛一样。
Study and research is like climbing a ladder to climb step by step, to a foot up four or five steps, the ground's day, that must be wrestling.
学习和研究好比爬梯子，要一步一步地往上爬，企图一脚跨上四五步，平地登天，那就必须会摔跤了。——华罗庚。
Life is like a sightseeing ladder, every layer and will overlook the farther more beautiful scenery.
人生就像坐观光梯，每上升一层，便会眺望到更美更远的风景。
First, keep reading every day. The so-called "books are the ladder of human progress," and I'm like now with studying ancient prose.
第一，每天坚持读书。所谓“书是人类进步的阶梯，”跟何况我现在很喜欢钻研古文。
The journey of life is just like climbing the sky ladder. Only those who have strong willpower and great dedication can hit the final target.
人生的旅程就像是爬天梯。只有那些意志坚强，勇于付出的人才能最终登上顶点。
Spend time on things like traveling, networking, building relationships, and climbing the corporate ladder.
把时间用来旅行，社交，打好人际关系，在公司不断奋斗。
The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven".
最高观赏塔八达岭站在山顶，之后才达到急剧攀升，如“攀登梯子上天堂” 。
It introduces one kind of new technology — "ladder" -like sealing off a borehole by slipping casting.
提出了一种针对深钻孔的注浆封孔新方法——“阶梯”式注浆封孔方法。
The moon disappeared, and there was a slow, light wind, like the breath of a dying man, as Gabriel climbed the ladder and started thatching high up on top of the third rick.
月亮消失了，轻风缓缓刮起，仿佛垂死的人的呼吸。这时，盖伯瑞尔爬上梯子，开始在第三垛上盖稻草。天上开始闪电，雷声大作。
The moon disappeared, and there was a slow, light wind, like the breath of a dying man, as Gabriel climbed the ladder and started thatching high up on top of the third rick.
月亮消失了，轻风缓缓刮起，仿佛垂死的人的呼吸。这时，盖伯瑞尔爬上梯子，开始在第三垛上盖稻草。天上开始闪电，雷声大作。
应用推荐