Could you tell me some of the famous lacquer wares in China.
请你谈谈中国的一些著名漆器，好吗？
The lacquer wares are one of the most splendid technologies and arts in ancient China.
在中国古代工艺美术花园里，漆器艺术是一朵娇艳的奇葩。
The Han Dynasty's lacquer wares witnessed standardization and formation because of the unity of the country.
汉代的漆器因为国家的统一而规范化、程序化。
Polished Lacquer Wares, PingyaoIn the Han Dynasty (206 BC-220), the major lacquer ware was also in red and black.
pingyaoin抛光漆器，汉代（公元前206公元220年），主要的漆器也在红与黑。
The increase of lacquer wares by Korean, Japanese and European artist makes the exhibition more internationalized.
韩国、日本和欧洲等国漆艺家作品的增加，使展览更为国际化。
Unquestionably, modern test techniques had come to play an important pole in the archaeological field, especially to research the ancient lacquer wares.
毫无疑问，科技手段日益成为考古研究领域的重要工具，它在研究古代漆器时发挥了重要的作用。
Through the ancient Maritime Silk Road, Chinese porcelain and lacquer wares were brought to Cambodia, and Cambodian spices and yellow wax stones were sent to China.
通过海上丝绸之路，中国的瓷器、漆器，柬埔寨的香料、黄蜡，源源不断送达对方民众手中。
And the great majority of the Warring States lacquer wares came from the Chu tombs. The Chu State is the country with the vastest territory during the Warring States period.
而战国漆器大多数又出自楚墓，楚国是战国时期幅员最大的国家，已发掘的战国墓也以楚墓为最多。
They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.
它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。
This is to inform you that we are acting as agents on a sole agency commission basis. We specialize in the trade of household and decorative wares, such as porcelain wares, lacquer wares and crystal.
兹奉告，我们是以收取独家代理佣金为基础充代代理人的，专门经营家用器具和装饰器具，例如如瓷器、漆器和水晶玻璃器皿。
China is the first country that applies lacquer to make wares, and also the cradle of lacquer arts of the world.
中国是世界上最早使用漆液制作器物的国家，也是世界漆艺的发祥地。
With this process, people even insert treasures like crystal, jade, pearls and coral onto lacquer furniture, tea wares, and calligraphy brushes.
在这个过程中，人们甚至将宝藏一样，水晶，玉石，珍珠和珊瑚在漆家具，茶具，和毛笔。
The unearthed relics are: bronze wares, iron wares, jade wares, stone wares, pot ware, lacquer ware, bamboo wares, agate etc.
出土文物计有：青铜器、铁器、玉器、石器、陶器、漆器、竹木器、玛瑙等。
The unearthed relics are: bronze wares, iron wares, jade wares, stone wares, pot ware, lacquer ware, bamboo wares, agate etc.
出土文物计有：青铜器、铁器、玉器、石器、陶器、漆器、竹木器、玛瑙等。
应用推荐