This will make up for what he lacked in book knowledge.
这就可以补足他们缺的书本知识。
But what it lacked in height it made up for in elegance.
她并不是很高大,但却具备着典雅的气质。
What Tom lacked in experience, he made up for in enthusiasm.
汤姆虽然缺乏经验,但他的工作热情弥补了这个不足。
But what the location lacked in romance, it made up for in style.
尽管拍摄地点不够浪漫,但风格却挺独特。
What the plumes lacked in strength, however, they made up for in number.
尽管近鸟龙的羽毛缺少强度,但是它们通过数量来弥补。
These are conditions we totally or partially lacked in the past, but we enjoy today.
这些都是今天拥有而过去不曾或不完全具备的条件。
Until around 2003 France was holding its own, making up in pricing what it lacked in quality.
在2003年以前,法国对于品质不占优的产品一直保持较便宜的定价。
Why? Until around 2003 France was holding its own, making up in pricing what it lacked in quality.
这是为什么呢?在2003年以前,法国对于品质不占优的产品一直保持较便宜的定价。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
他们用爱和团结弥补着家庭金钱和物资的匮乏。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
虽然这个家庭在金钱和物质上是那么的缺乏,但是家庭成员间的关爱与和睦弥补了这一切。
But if be in, decorate a respect too haggle over every ounce too, is sweet smell lacked in the home that can you allow you?
但假如在装饰方面太过斤斤计较,会不会让你的家中缺少温馨的气息呢?
What the mango smoothie lacked in liquid, it more than made up for in the fresh pieces of watermelon, kiwi, mango, and dragonfruit.
芒果思慕雪里芒果汁不多,倒是放了不少新鲜果粒,有西瓜,有猕猴桃,还有芒果和火龙果。
I had to earn my stripes all over again in a strange, new world. What I lacked in experience, I was determined to make up with effort and energy.
我不得不再次融入一个陌生的全新世界,我下定决心,虽然自己缺乏工作经验,但要用百倍的努力来弥补。
According to the clues and the letters offered in the game, guess the meaning of the words, and then write the letters lacked in the blank squares.
纵横字谜游戏规则:根据游戏里横向与纵向的提示,将相应的英语单词填入对应的空格内,每空一个英文字母,直到将所有空格填满。
Now, on the technology side, what the Web has lacked in its determination to turn itself into a full-fledged media format is anybody who knew anything about media.
现在,从技术的角度上说,万维网在将自身转变为成熟媒体形式时所缺乏的是一个完全了解媒体的人。
In an exclusive interview with Arsenal. com earlier this week, Arsene Wenger noted that Van Persie would provide an aerial threat, something Arsenal have perhaps lacked in recent years.
本周早些时候在阿森纳官方网站的专访中,温格说范佩尔西可能会带来一些头球威胁,这可能是阿森纳近年来一直缺少的。
The current academic Hao Guochen's creation basically hold a positive attitude, certainly works in its realism and the strong local temperament, but still lacked in the whole the assurance.
目前的学术界对郝国忱的创作基本上持肯定的态度,肯定其作品中的现实主义精神和浓郁的乡土气质,但尚缺乏整体上的把握。
Most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.
大多数人在学校表现不佳不是因为他们缺乏能力,而是因为他们觉得学校没有挑战性,因此失去了兴趣。
Now the dominant view in traditional art is that Roman artists lacked creativity and skill especially compared to the Greek artists who came before them.
现在在传统艺术中占主导地位的观点是,罗马艺术家缺乏创造力和技巧,与他们之前的希腊艺术家相比更是如此。
Because early Earth lacked oxygen in its atmosphere, it also lacked a protective ozone barrier.
因为早期的地球大气中缺乏氧气,所以也缺乏起保护作用的臭氧层屏障。
The whale retained a tail and lacked a fluke, the major means of locomotion in modern cetaceans.
这种鲸保留了尾巴,没有现代水生鲸类动物用于行动的主要部位,尾片。
By 1908, the United States was the only industrial nation in the world that lacked workers' compensation insurance.
1908年以前,美国是世界上唯一一个没有工人赔偿保险的工业国家。
They lacked, in a certain measure, the majesty of their misfortune.
他们在一定程度上缺少那种正视灾难的尊严气派。
As a game engine, it lacked capabilities required in business and social context.
作为游戏引擎,它缺少业务和社交环境所需的功能。
The direct reason for those difficulties was that investors lacked confidence in the Malaysian economy.
这次困境的直接原因是投资者对马来西亚经济缺乏信心。
The direct reason for those difficulties was that investors lacked confidence in the Malaysian economy.
这次困境的直接原因是投资者对马来西亚经济缺乏信心。
应用推荐