There are many of us who deplore this lack of responsibility.
我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
Your lack of responsibility and attention has been a key issue in your relationship.
你缺乏责任感和关注，这是你恋情的关键问题。
Many working in marital counseling blame the lack of responsibility shown by the spoiled one-child generation.
许多婚姻法律顾问对被宠坏的独生子女们的责任感缺乏表示摇头。
Mr. Cameron blamed it on selfishness, lack of responsibility, poor discipline in schools and bad parenting.
卡梅伦则将其归咎于自私自利，缺乏责任感，学校管教不严，父母没做好榜样。
The journey is not taken: Abandonment of goals, apathy, daydreaming, lack of responsibility and negligence are all indicated.
旅行没有开展：目标的盲目性，无动于衷，白日梦，也预示着责任的缺乏和疏忽。
The reasons for the low quality of film are mostly due to technician's lack of responsibility, except for unclear equipment and projection conditions.
其质量不高的原因除部分是设备和投照条件不清外，大部分是投照技术人员工作责任心不强所致。
I hope you can stay with me during the operation and stand by, so it seems you were ever responsible for me, but you are so regrettable & lack of responsibility and really let me down.
我希望这次的手术你会在我身边支持我，好让我觉得你对我曾经负责过，可惜你少少责任永远都做不到！你令我太失望了！
Many are being plagued by family discord, a problem that boils down to the lack of a sense of family responsibility.
很多人都受到家庭不和的困扰，这一问题可以归结为家庭责任感的缺失。
To some extent, they can be ascribed to a distinct lack of a sense of social responsibility among enterprises and individuals, which is of crucial importance in building a better world.
在某种程度上，这可以归因于企业和个人明显缺乏社会责任感，而社会责任感对建设一个更美好的世界至关重要。
As I wrote last week, the lack of accountability in such cases puts more responsibility on the audience.
就像我上星期写过的，在这种情况下，问责制的缺失使得听众需要自己对自己负责。
Corporate social responsibility was considered so esoteric two years ago that a planned session at the convention was cancelled due to lack of interest.
两年前，没有人理解公司的社会责任感为何物，以至在年会上举办的这类讨论会由于无人问津而最终取消。
If our managers are working in a new area of responsibility, they may be experiencing internal fears and frustrations, and thus they may lack confidence.
如果我们经理负责的是一项新的工作，他们也许内心正感到焦虑和不安，这样他们就可能会缺乏自信。
With more people on the unemployment lists those still with jobs are facing more responsibility at work, which is reflected in their lack of time off.
失业的人越多，有工作的人在工作中要承担的责任就越大，从他们缺少假期就可以看出。
We Chinese place a high value on the saving, a traditional virtue, and wasting food will be regarded as vulgar taste and the lack of social responsibility.
我们中国人将“节俭”这传统美德看得很重，浪费食物会被视为没品和缺乏社会责任感。
It was mainly manifested by weakness in basic nursing quality, lack of practical experience and overall idea of treatment, lack of career morality and responsibility in doctors.
主要表现为基础医疗护理质量环节薄弱，医生缺乏临床实践经验和诊治病人的整体观，缺乏良好的职业道德和责任心。
At present, there exists a lack of "love and responsibility" among university students, which leads to some subsequent undesirable effects.
在当代高校大学生中，存在着“爱与责任”观念缺失的问题，并引起不良效应。
It is argued that Holden is lack of a life goal, sense of security, sense of trust, sense of responsibility while he feels contempt for others and the world.
从省察人生、认识世界的角度分析了霍尔顿在认知问题上存在的不足，指出霍尔顿没有理想或人生目标，鄙视他人，缺少安全感，信任感缺失，责任感缺乏。
My passionate sense of social justice and social responsibility has always contrasted oddly with my pronounced lack of need for direct contact with other human beings and human communities.
我的强烈的社会正义感和社会责任感与我对人际交往的冷漠，这两者总是形成奇特的反差。
Lawrence Seaway. It is not lack of compassion but an insistence that all assume responsibility for themselves, rather than seek a parent figure to rescue them.
这不是缺乏同情心，而是在强调所有人都应该为自己承担责任，而不是去找一个父母形象来拯救他。
While talking to the entrepreneurs, it dawned on me that the young generation is often lack of the sense of responsibility, which differentiated us from our predecessors who had strived so hard.
在我和企业家们沟通交流时，发现我们年轻一代普遍缺乏一种责任心，这是和一路奋斗过来的前辈们最大的区别。
While talking to the entrepreneurs, it dawned on me that the young generation is often lack of the sense of responsibility, which differentiated us from our predecessors who had strived so hard.
在我和企业家们沟通交流时，发现我们年轻一代普遍缺乏一种责任心，这是和一路奋斗过来的前辈们最大的区别。
应用推荐