My only concern is the lack of quality in depth in Eriksson's squad.
我唯一担心的就是埃里克森阵容的厚度的欠缺。
Was their success indicative of a lack of quality in European football?
他们的成功难道代表了欧洲球队缺乏水平吗？
We are aware that a major problem in the IT industry is a lack of quality study guides.
我们都知道，一个主要问题，在IT产业是一个缺乏高质量的研究指南。
Lack of quality control, resulting in the delivery of products that are unacceptable or unusable.
缺乏质量控制，导致交付的产品是不可接受或无法使用。
When I say it's a concern, there was lack of communication on the free kick, not a lack of quality.
我所说的需要注意的，是在防守定位球时缺乏交流，而不是防守质量的欠缺。
However, there was a lack of quality highly trained professionals and clubs to conduct these intense workouts.
然而那时缺乏高质量的专业培训教练和高强度训练的俱乐部。
In early '07, [the three founders, former Google employees, were] bemoaning the lack of quality video available on the Web.
在2007年早期，[3个奠基人，前Google员工]哀叹在Web上缺少高质量的视频。
The cultural person lack of quality education is bad to others. The beautiful flowers with virulent will be thrown away.
素质教育差的人，有文化也不利于别人；有毒的花朵，美丽也别人不要的。
The picture left shows the original product before design. Its monotonous form and confusing color make it lack of quality.
左图为设计前的产品原型，形态单调乏味，色彩混乱，缺乏品质感。
This shows that the lack of quality inside players is still the bottleneck which constrains Chinese basketball to get stride leap.
由此可见，优秀内线队员的匮乏依然是制约中国篮球跨步飞跃的瓶颈。
Lack of quality education can widen health disparities between groups, increase vulnerability to diseases, and shorten life expectancy.
缺乏高质量的教育将导致不同社会群体间的健康水平差异增大，提高人们对疾病的易感性，缩短人们的预期寿命。
High tempo would usually be best employed for teams that need to get the ball up the pitch quickly because of a lack of quality in midfield.
快节奏最适合用于那些因为中场人员差需要球在场内快速运转的球队。
The accuracy of environmental quality analysis depends on the accuracy of analytical data. Lack of quality control method leads to unreliable data.
环境样品分析结果的准确与否关系到环境质量分析的准确度，没有可靠的数据质量控制方法，数据的可靠性就无从得到保证。
Parentss are concerned about the lack of quality in television programs for children. The degree of violence in many of these shows also worries them.
家长们对于孩子们在电视上看到的广告同样也很担忧。
All quality management authority have a consensus: quality management the biggest obstacle is a lack of quality improvement of top manager 's contribution.
所有的质量管理权威都有一个共识：质量管理最大的一个障碍是质量改进中缺少上层主管的贡献。
Unfortunately, the lack of quality in the midfield and in the supply to the forwards has led to Rooney feeling like he is having to drop back and influence things.
不幸的是，由于中场的乏力，使得鲁尼不得不撤回来以控制局面，再没谁能承担这项任务了。
The lack of quality sand and stone resources and the deterioration of concrete durability have been two great problems to perplex the building trade in recent years.
优质砂石资源日益缺乏和混凝土耐久性差是近年来困扰建筑业的两大问题。
Inspectors also found raw ingredients contaminated by an unspecified bacteria, a lack of quality control procedures and poor handling of complaints, according to the report dated April 30.
监察人员还发现，该厂的原材料已经由一种不明细菌产生的有害物质污染，厂方不仅对质量没有严格把关，而且对消费者的投诉也置之不理(4月30日报道)。
Hadley says Saudi officials argue that higher prices are driven more by uncertainty in the global market and the lack of refining capacity for the quality of oil most readily available.
哈德利说，沙特阿拉伯官员认为，石油价格的上涨更多地是由于人们对全球市场走向不确定，以及缺少提炼最容易获得的那种质量的石油的能力。
These factors include importance of the dam, severity of the ground motion, occurrence or lack of observed damage, and availability of quality strong motion records at or near the dam.
这些因素包括：大坝的重要性，地震时地面运动的程度，大坝出现或没有出现重大损坏，以及在当地或附近发生强震时大坝质量的可靠性。
More importantly, it is distracting you. Because there is no such thing as an effective multi-tasker, this lack of focus will seep into the quality of your work and creativity.
更重要的是它让你无法集中精力做事，因为同时处理多个事情是很没有效率的事情，这样限制了你的创造力并降低了工作质量。
The gentleman may lack the speculative intelligence of a Socrates but he will possess that quality of practical rationality of practical judgment necessary for the administration of affairs.
绅士可能缺少，像苏格拉底般的思索智慧，但他却拥有，实际理性的本质，拥有行政事务所需的，实际判断力。
Many countries do not have reliable testing systems because of staff shortages, lack of basic laboratory services, poor quality test kits or their irregular supply.
许多国家没有可靠的检验系统，原因是工作人员短缺、基本实验室服务缺失、检验工具包质量低劣，或者其供应不够稳定。
For poor data quality, we identified the root cause: the lack of transparency and accountability between providers and consumers of data.
我们认为造成低劣数据质量的根本原因在于：数据的提供者和用户之间缺乏透明度和责任感。
For poor data quality, we identified the root cause: the lack of transparency and accountability between providers and consumers of data.
我们认为造成低劣数据质量的根本原因在于：数据的提供者和用户之间缺乏透明度和责任感。
应用推荐