My mother is always laborious work.
我的母亲总是艰苦的工作。
Life is not merely enjoyment but also laborious work.
生活不是享受，而是很辛苦的工作。
Seldom could he stand after a whole day's laborious work.
辛苦工作了一整天，他都快站不住了。
However, due to the complexity of its own, ontology construction is a time-consuming and laborious work now.
但由于本体自身的复杂性，现阶段本体的构建将是一项费时、费力的工作。
Axillary shoot pruning is a time-consuming and laborious work in grape cultivation; manual removal is the major method in production.
目前生产上对葡萄副梢主要采取人工去除的办法，是一项费时、费力的工作。
As we all know, obtaining a lot of labeling samples is a time-consuming and laborious work, but obtaining large number of unlabeled samples is a very easy task.
众所周知，获取大量已标记样本是一项费时费力的工作，而获取大量未标记样本却是一项非常容易的工作。
The 7 brother's laborious work that is engaged in farmland sowing, and the little sister is to go up hill deflowers collect tea, the family lives happy and simple life.
七个兄弟都勤劳的从事着耕地播种之活，而妹妹则是上山采花采茶，一家人过着幸福简单的生活。
In the first place, the Internet provides an easy access to all kinds of information, which contributes to relieve us of laborious work, save our time, facilitatc our lives.
首先，互联网提供了便于获取各种信息的途径，这有利于把我们从吃力的工作中解放出来，节约我们的时间，并且为我们的生活提供便利。
Results In comparison with the traditional method based upon testing samples one by one , the pooling method suggested in the present paper greatly reduced the laborious work load.
结果本文给出的混合检测方案是基于严格的统计分析得到的结果，与传统的逐一检测方法相比，可以大大减少检测次数并在一定程度上减少样本总量。
The architectural design is an extremely laborious work, I must maintain the enough energy, therefore, I can make some movements in the spare time to relax oneself , for example jogs.
建筑设计是一项非常辛苦的工作，我必须保持足够的精力，因此，在业余时间我会做一些运动放松自己，例如跑步。
By means of specially prepared nomograms, the proposed method is quick and simple, no step by step calculations are necessary, thus saving much laborious work in the design procedure.
图解法的主要特点在于利用闭合方框线的概念，可以简单而又迅速地确定出发动机与透平增压器配合工作的平衡运行点，避免了繁琐的解析方程试算。
The problem is, housework is often overlooked as work, even though it is often as laborious (or in some cases, more so) as any paid job.
问题是，家务劳动作为工作，经常被忽视，尽管它往往与任何有偿工作一样辛苦（或在某些情况下，更辛苦）。
Note that this should not be a laborious and lengthy process; the goal is to get to a smaller and lighter initial process framework and validate the decisions with real work efforts.
请注意：这不应当成为一个艰苦的和冗长的处理过程；它的目标是得到一个更小型的和更轻便的初始化处理过程框架，并且通过实际的工作努力验证该决定。
The work, the result of years-long and laborious experimentation, is published April 7 in the journal Nature.
在4月7日出版的Nature杂志中发表这项经过长期和艰苦的实验所到的结果。
It is widely acknowledged that computer and other machines have become an indispensable part of our society, which make our life and work more comfortable and less laborious.
人们普遍认为计算机和其他机器已经成为我们社会必不可少的一部分。它们使我们的生活更舒适，减少了大量劳动。
It is widely acknowledge that computer and other machines have become an indispensable part of our society, which make our life and work more comfortable and less laborious.
人们普遍认为计算机和其他机器已经成为了我们社会必不可少的一个部分，它们是我们生活更舒适，减少了大量的劳动力。
It is widely acknowledged that computers and other machines have become indispensable to our society, for they make our life and work more comfortable and less laborious.
人们普遍认为计算机和其它机器已经成为我们社会必不可少的一部分。它们使我们的生活更舒适，减少了大量劳动。
Your hard work for us to convey warmth, heartfelt greet a cry, you were laborious! Happy labor day.
您辛勤的劳动为我们传递着温情，衷心的问候一声您辛苦了！劳动节快乐。
Happy mother's day! Mother, you were laborious, you paid too much for me I will work hard to struggle, return you!
母亲节快乐！母亲，您辛苦了，您对我付出了太多太多我将努力奋斗，回报您！
那是件令人厌烦的工作。
They were laborious, but he relished this kind of work.
这些计算是很繁重的工作，但是亚当斯对这种工作甘之如饴。
You work what is the content, is very laborious, certainly must pay attention to the body, had a good body only then to have the joyful happy life, you said?
你工作的内容是什么，是不是很辛苦，一定要注意身体，有了一个好的身体才有快乐幸福的生活，你说呢？
After considering a man to get off work, went home saying: The wife, you have been busy for one day, was laborious!
试想一男人下班后回家说：老婆，你忙了一天，辛苦了！
It is widely acknowledged that computer and other machines have become an indispensable part of our society which make our life and work more comfortable and less laborious.
人们普遍认为计算机和其他机器已经成为我么社会必不可少的一部分，他们是我们的生活更舒适，减少了大量的额人工劳动。
她的工作很艰苦。
She is laborious, studious and surefooted at work and has the original method in the management of dispensary.
对药房的管理有独到之处。工作勤劳、努力、踏实。
The work is very laborious, and I have exhausted.
这个工作相当吃力，我已经筋疲力尽了。
The work is very laborious, and I have exhausted.
这个工作相当吃力，我已经筋疲力尽了。
应用推荐