Arm-a laborious and industrious person.
手臂-个艰苦勤奋的人。
Seeing a book through the press is a laborious and time-wasting affair.
将一本书印刷出版是一件吃力而又耗费时间的事。
Having a doctorate means I know how laborious and expensive it is to determine the correct structure for a given protein in the lab.
我在这个领域有一个博士学位，所以我很清楚在实验室里测定某个给定的蛋白质的正确结构是一项多么费劲而且昂贵的工作。
For example, "antizen" refers to the group of college graduates who, earning a meager salary and living in small rented apartments, are like the tiny and laborious ants.
例如，“antizen(蚁族)”是指那些像微小而又勤劳的蚂蚁一样挣取微薄薪水、居住在很狭小的出租房的毕业大学生。
Note that this should not be a laborious and lengthy process; the goal is to get to a smaller and lighter initial process framework and validate the decisions with real work efforts.
请注意：这不应当成为一个艰苦的和冗长的处理过程；它的目标是得到一个更小型的和更轻便的初始化处理过程框架，并且通过实际的工作努力验证该决定。
One example was "antizen", which referred to the group of college graduates who, earning a meager salary and living in small rented apartments, were like the tiny and laborious ants.
例如"antizen"（蚁民）,反映了拿着可怜巴巴的工资、住着小的租用的公寓、像微小而勤劳的蚂蚁一样的大学毕业生群体。
Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.
保持院子全年整洁会是一项费时费力的任务。
Milton has just been lamenting the fact that the laborious days of the poet might not result in a sudden blaze of fame.
弥尔顿一直在为诗人辛苦的日子可能不会带来突然的名声而感叹。
Quilting a bed cover can be laborious.
缝制一个床罩会很费力的。
So, it is a very laborious process.
因此，这是一个非常艰苦的过程。
One such boring and laborious task is preparing a table of contents.
解析内容表就属于比较单调、费劲的任务。
At that point it becomes a requirements exercise... do these gateways meet my needs, and if so, why am I continuing down a slower, more costly, more laborious path to the same end goal?
此时一个需求分析问题就出现了……这些网关能否满足我的需求？如果可以的话，为什么还要继续沿着原先那条更慢、更昂贵、更费劲的道路向相同的目标前进呢？
The texts were transcribed by hand, a laborious process that encouraged typographical shorthand.
手抄经文是一个辛苦费力的过程，印刷上的速记法因而受到鼓励。
Reading is a laborious taskwhich takes a long time.
阅读很费力而且需要花费很长时间。
A laborious study of the girth of 70, 000 trees across Africa has shown that tropical forests are soaking up more carbon dioxide pollution that anybody realised.
一项费力测量了整个非洲大陆上近7万棵树木周长的研究显示，热带森林吸收的碳排放比我们认识到的要多。
The most laborious method of moving Rational Projects is to move scripts one at a time.
迁移Rational项目最费力的方法是每次迁移一个脚本。
In India and most other parts of the world, land acquisition for large-scale projects is a very difficult and laborious process.
在印度和世界其他绝大多数地方，为大规模项目获取土地是一个极为困难和艰辛的过程。
It may seem a simple affair to play upon a violin; yet what a long and laborious practice it requires!
演奏小提琴似乎是简单的事；然而这需要多么长期和艰苦的练习呀！
As such, any changes to the application require a laborious upgrade across the entire user base.
因此，任何对应用程序的更改都需要跨整个用户群进行繁琐的升级。
At five to ten characters per minute the process is slow and laborious, but it offers patients a way to communicate with others.
以每分钟五至十个字符的速率进行，此过程很慢且麻烦，但它毕竟为患者提供了一种和他人交流的方法。
After some laborious hours at her painting, she rose and called her husband, a famous painter. "Come and look at my picture, dear."
连续几个小时埋头作画之后，她起身对丈夫(著名画家)喊道：“过来看看我这幅画，亲爱的。”
These tools can help reduce the overhead in many projects where cleansing rules are specified manually and have to be maintained in a laborious fashion.
对于很多采用手动指定清理规则且维护非常费力的项目，这些工具可帮助减少其中的开销。
He composed a long, laborious letter to Governor Dale asking for permission to marry Pocahontas.
他写了一封艰难的长信，给戴尔长官，请求允许自己迎娶宝嘉康蒂。
This personality upload is a laborious process.
这个人格的上传是一个艰难的过程。
It takes 56 laborious steps to set up a business.
要开业做生意需要通过56步吃力的手续。
The creation of such classes is laborious, and maintenance can be a burden.
这样的类创建起来比较麻烦，而且不易维护。
For example, if you can draw a box and later remember that it represents your headline, then skip the laborious lettering.
例如，你只需要画一个长方块，事后你记得这个代表着这上标题文字就好了，而不需要再去逐字字句的写上文字。
这有点过于费力了。
这有点过于费力了。
应用推荐