The national power increasingly depends on the quality of the laborers, on the quantity and quality of all kinds of talents.
国力的强弱越来越取决于劳动者的素质，取决于各类人才的数量和质量。
It has quality and quantity of education and training is to improve the quality of laborers working or working capacity, the best way to enhance human capital.
它有质量和数量的规定，接受教育和培训是提高劳动者劳动质量或工作能力，提升人力资本的最佳途径。
Its education quality is a decisive factor of the quality of future laborers.
中职教育质量状况决定了未来劳动者的素质。
The low level quality of rural laborers.
农村劳动力整体素质偏低。
Professional life contains abundant humane education value, such as faith, value, attitude and humane nature etc. It is the core of the social life of high quality laborers.
职业生活蕴涵了信仰、价值、态度和人性等丰富的人文教育内涵，是高素质劳动者社会生活的核心内容。
Actually whether the rural laborers can enter the city smoothly will affect the quality and quantity of rural labor transfer.
农民工进城的途径是否流畅，直接影响着农村劳动力转移的数量和质量。
Ancient laborers paid great attention to adopting various techniques to improve soil quality when plowing the soil, so that the soil could keep sustainable fertility and high rate of yield.
古代劳动人民在土壤耕作过程中，非常注意采用各种技术对土壤性质进行改良，以期土壤保持长久不衰的肥力和高产出率。
Article 3this Municipality's vocational education shall improve the cultural quality, professional ethics, employment capability, work ability and occupational transformation ability of laborers.
第三条本市职业教育应当提高劳动者的文化素质、职业道德、就业能力、工作能力和职业转换能力。
However, the migrant workers from rural areas have a lot of problems in work, living, and self-quality improving in urban, which is hampered the transfer of rural laborers and urbanization process.
然而，目前农村进城务工人员在城市的工作和生活以及自身素质提高方面存在诸多问题，从而阻碍了农村劳动力转移和城市化的进程。
However, the migrant workers from rural areas have a lot of problems in work, living, and self-quality improving in urban, which is hampered the transfer of rural laborers and urbanization process.
然而，目前农村进城务工人员在城市的工作和生活以及自身素质提高方面存在诸多问题，从而阻碍了农村劳动力转移和城市化的进程。
应用推荐