And certain rigorous laboratory procedures had to be followed.
而且必须遵守一些严格的实验室程序。
Train new starters in laboratory procedures, use of equipment and safety and hygiene standards.
对新上岗人员进行实验室操作、设备使用及安全卫生标准等培训。
She concedes that the stool samples "probably came from some type of company involved with laboratory procedures;
关于那个粪便样品，她补充道：“那可能来自某些公司的实验中间产品；
The system has been applied to astronomical observations and laboratory procedures and a lot of result obtained.
目前，该系统已被用于天文观测及实验室中，并取得大量结果。
This chapter is not intended for retroactive application to already successfully established laboratory procedures.
本章节不是为了对已经成功确立的实验室规程进行追溯操作。
The laboratory shall specify and implement, as a minimum, adequacy of the laboratory procedures, competency of the laboratory personnel.
实验室可进行操作，至少应符合的技术要求包括实验室程序的充分性、从事试验的实验室人员的资格。
"Individuals need to be careful" to ensure that companies use rigorous laboratory procedures and support accuracy claims with data, she added.
“个人需要谨慎”确保公司使用严格的实验室程序并用数据支持准确性声明，她补充说。
Analyses of FD1 and FD2 give a measure of the precision associated with sample collection, preservation and storage, as well as with laboratory procedures.
对FD1和FD2的分析评价采样过程、保存和储存过程以及实验室分析过程的精密度。
She concedes that the stool samples "probably came from some type of company involved with laboratory procedures; there was no mention of any workers getting sick."
关于那个粪便样品，她补充道：“那可能来自某些公司的实验中间产品；并没有故意让员工生病的意思。”
Analyses of LD1 and LD2 give a measure of the precision associated with laboratory procedures, but not with sample collection, preservation, or storage procedures.
对LD 1和ld2的分析对实验室分析过程的精密度的评价，但是不包括样品的收集、保存和储存过程。
To assess the safety of several plant-derived substances for fish, the toxicity of them to Carassius auratus was investigated using standardized laboratory procedures.
为全面评价几种植物源提制品的安全性，采用半静态法测定了其对红鲫鱼的急性毒性。
Staff at Uige's large provincial hospital also need training and equipment to reduce the risk that routine surgical and laboratory procedures might endanger staff and other patients.
威热最大的省立医院工作人员也需要训练和设备以便减少常规外科和实验室程序危及工作人员和其他患者的危险。
Objective the aim of this paper is to introduce the clinical and laboratory procedures of fabricating silicone gingival epithesis and evaluate the long-term effects of the epithesis.
目的介绍用柔性牙龈赝复材料制作牙龈赝复体的制作过程，评价柔性牙龈赝复体的临床应用效果。
We are now in the process of setting up a clinical data repository to store and present the users with laboratory results, imaging links and pharmacy orders on top of the diagnosis and procedures.
日常的诊断和治疗之外，目前我们正在建立临床数据库，以存储并向用户提供各种化验结果、影像链接和药品订单。
Do you have calibration and qualification procedures for the QC laboratory equipment?
质控实验室的仪器设备有校准和确认程序吗？
Special procedures, eg, specific radiographic evaluations and laboratory studies, also are obtained at this time. Complete evaluation of the patient requires repeated physical examinations.
特殊检查，如特异性放射学检查和实验室化验也是在这个阶段进行的。对病人全面的评估需要反复进行体格检查。
The procedures of some typical vapor-liquid equilibrium calculations of petroleum fractions based upon spline techniques are given in the paper with good agreement with laboratory data.
提出了基于样条函数技术对石油馏份所作的若干种典型汽液平衡计算步骤，并给出了令人满意的数值计算结果。
Objective It was a reference for GLP laboratory to develop standard operating procedures (SOP) of instruments and equipment.
目的为GLP实验室制定仪器设备的标准操作规程(SOP)提供参考。
Training for either type of laboratory work will include courses in general anatomy, physiology, bacteriology, serology, microbiology, histology, and laboratory testing procedures.
不管是哪一种的实验工作的培训通常都包括以下课程，解剖学，生理学，细菌学，血清学，微生物学，组织学和实验室测试程序。
Your records should include the results of laboratory tests, scans and other procedures.
病历应该包括实验室的检查、扫描和其他检查结果。
The paper gives effective methods and detailed procedures of start-up and operation in full-scale anaerobic reactors by laboratory data. and the fundamental design steps are also listed.
根据作者的使用体会论述了利用实验室工作数据，指导有效地启动和稳定运行厌氧生物反应器的方法，提供了便于操作的工作程序以及厌氧生物反应器设计的基本方法。
The FDA laboratory analysis demonstrates that the analytical procedures are reproducible by laboratory testing.
FDA实验室的分析会论证该分析方法在实验室内是可以重现的。
The FDA laboratory analysis demonstrates that the analytical procedures are reproducible by laboratory testing.
FDA实验室的分析会论证该分析方法在实验室内是可以重现的。
应用推荐