The guideline calls for students to respect labor work.
该指导意见呼吁学生尊重劳动。
You can now if still engaged in labor work?
您现在是否还在从事劳动工作?
Yesterday I did the labor work the whole day and had a sound sleep in the night.
昨天干了一整天的体力活,夜里睡得很沉。
There's no doubt that two kinds of socially necessary labor work together to decide the value.
两种社会必要劳动共同决定价值是没有疑问的。
The reason is that they have to do labor work every day, which also equal to do exercise every day.
原因是他们每一天都要做体力劳动,这也等于每天做运动。
After I was sent to a remote countryside to do physical labor work, I was as same as peasants there.
在我被送往农村干体力劳动后,我和那里的农民一样。
Even foreign people can be allowed to settle in Chinese social life community as the new members to do peaceful labor work.
甚至于,外国人也允许到中国的社会生活共同体中安家落户,从事和平的劳动。
For example, some people are in good health, so they can work for a long time even do some labor work, while for those whose health situation is not good may be difficult to work so long.
例如,有些人身体健康,所以他们工作时间可以点,甚至可以做一些劳力的工作,而那些健康状况不是很好的可能就难以适应工作那么长。
And by using GIS technology, the system overcomes the defects that zoning depends too much on labor work and the zoning results are not visual and realizes the visualization of the results.
整个系统主要利用了GIS地理信息的特点,克服了以往区域划分方法过多依赖手工劳动以及区划结果显示不直观的缺陷,实现了区划结果的实时可视化。
Macaroni is kids' favorite food. They pull the tiny macaroni to the fish thread one by one carefully, then make into a lovely necklace, the children are also very proud of their labor work.
通心粉是孩子们爱吃的食物,他们用鱼丝线,将未煮的通心粉粒逐个小心地穿起来,就变成了一条可爱的项链,孩子们看着自己的劳动成果,很满足也很自豪。
Workers have the legal right to refuse certain unsafe work assignments under two federal laws, the Occupation Safety and Health Act and the National Labor Relations Act.
根据两项联邦法律,即《职业安全与健康法案》和《国家劳动关系法案》,工人有权拒绝某些不安全的工作任务。
An increase in involuntary part-time work is evidence of weakness in the labor market and it means that many people will be having a very hard time making ends meet.
非自愿兼职工作的增加是劳动力市场疲软的证据,这意味着许多人将很难做到收支平衡。
In the absence of work, a society designed with other ends in mind could yield strikingly different circumstances for the future of labor and leisure.
在没有工作的情况下,一个怀揣着其他宗旨的社会可能会在未来的劳动与休闲方面产生截然不同的情形。
Gen Zs are about to hit the streets looking for work in a labor market that's tighter than it's been in decades.
Z 世代即将走上街头,进入劳动力市场寻找工作,但现在的劳动力市场比几十年前要狭小多了。
Like domestic labor, emotional labor is generally dismissed and not labeled work.
与家务劳动一样,情绪劳动通常被忽视,也不会被称为工作。
The Bureau of Labor Statistics data shows that 2.7million people who wanted and were available for work hadn't looked within the last four weeks and were no longer even classified as unemployed.
劳工统计局的统计数据显示,过去的四周内,有270万想要工作且可以工作的人没有找工作,从而不再被划归成失业人员.
The Bureau of Labor Statistics data shows that 2.7 million people who wanted and were available for work hadn't looked within the last four weeks and were no longer even classified as unemployed.
劳工统计局的统计数据显示,过去的四周内,有270万想要并且可以工作的人在过去四周内没有找过工作,甚至不再被列为失业者。
Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.
同时,技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作,他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。
The structure of many poor women's work—often a labor force of one in an employer's home—makes it difficult for them to organize to improve their economic conditions in general.
许多贫穷妇女的工作结构——往往是雇主家中的劳动力——使她们难以组织起来改善总体经济状况。
For every person counted in the monthly unemployment tallies, there is another working part-time because of the inability to find full-time work, or else outside the labor force but wanting a job.
在月度失业数据中,每统计一个人,就会有另一个人因为找不到全职工作而从事兼职工作,或者在劳动力大军之外但想找工作。
I'm a federal employee. I work for the Department of Labor.
我是一名联邦雇员。我在劳动部门工作。
No matter how technology can help, translation itself is a labor intensive work, or in another words, humans are always at the center of a translation.
无论技术的帮助功能如何强大,翻译本身是一个劳动密集型的工作,就是说,人始终是翻译的中心。
Seek out your common Allies such as other community associations, seniors, youth groups, labor, businesses, etc. and work with them to establish support.
找到你的同盟,比如其他社区的组织,老年人,年轻人团体,劳工,商会等团体。跟他们一起工作来建立相互支持。
And that's really the biggest problem with seeing work as menial labor.
把工作视为一种下等劳动是一个很严重的问题。
When you support these factories you are supporting child labor and other poor labor regulations, like longer work hours, and fewer breaks.
当你支持这些工厂时,你就赞同了童工和其它一些不合理的劳动规则,如延长劳动时间和减少休息时间。
Compare those Numbers to start-ups in Europe, a continent that has long been characterized as risk-adverse, thanks in part to labor laws that work against start-ups.
相比于那些数字,欧洲的初创企业更应该部分感谢劳动法对新创企业的制约。欧洲一直以来被视为是风险抗拒型的。
No probation period may be stipulated in a labor contract with a period to complete the prescribed work or a labor contract with a fixed period of less than three months.
以完成一定工作任务为期限的劳动合同或者劳动合同期限不满三个月的,不得约定试用期。
No probation period may be stipulated in a labor contract with a period to complete the prescribed work or a labor contract with a fixed period of less than three months.
以完成一定工作任务为期限的劳动合同或者劳动合同期限不满三个月的,不得约定试用期。
应用推荐