Administrative agency protects labor's lawful right and benefit mainly by means of labor supervision.
行政机关对劳动者合法权益的保护主要是通过劳动监察来实现的。
To be responsible for the supervision and administration of labor protection equipment and safety signage.
负责劳动防护用品和安全标志的监督管理工作。
These infections cannot be effectively prevented by mass immunization programs, and the programs are labor-intensive and require controlled handling and careful supervision.
这些感染不能通过群众免疫程序有效遏制，而这些程序都是劳动密集型的，需要控制处和密切监视。
So the Labor Dispatching is triune employment form that differs from traditional form in which the employee service for the employer under his instruction and supervision directly.
这种雇佣型态已不同于传统民法和劳动法界定的雇员在雇主的直接指示命令和监督下向雇主提供劳务的雇佣型态。并且，劳务派遣与承揽截然不同。
The Regulation of labor Insurance and Supervision is a special law on enforcement of labor security in our country.
《劳动保障监察条例》是我国劳动保障执法方面的专门法规。
Labor supervising agencies under the MLSB take specific charge of supervision and inspection of the conditions of social insurance premium collection.
市劳动保障局所属的劳动监察机构，具体负责社会保险费缴纳情况的监督检查。
Supervision and management of labor discipline, dealing with labor disputes.
监督管理劳动纪律，处理劳动争议。
Article 2 Prisoners shall obey supervision, accept education, take part in labor, confess to their crimes, and demonstrate repentance.
第二条服从管理，接受教育，参加劳动，认罪悔罪。
Special labor protection for women workers shall be made an important content in labor security and safety supervision. Annual assessment shall be conducted in this regard.
将女职工特殊劳动保护作为劳动保障监察和劳动安全监督的重要内容，实行年度考核。
The parks are labor intensive for a number of reasons: safety is of paramount importance and requires proper supervision of all parts of the park.
这些公园是劳动密集型的一系列原因：安全有至高无上的重要性和需要有合适的监督部 分的公园。
Article 3 the labor management department of the Development Zone are in charge of the labor management and supervision, and are responsible for the implementation of these Provisions.
第三条开发区劳动管理部门主管开发区的劳动管理和监察工作，负责本规定的组织实施。
China has established a state supervision system insuring labor safety, hygiene, protection for female workers and a work-hour and vacation schedule.
中国建立了劳动安全卫生监察体系，实行国家监察制度，包括劳动安全、劳动卫生、女工保护、工作时间与休假制度等。
Enterprise interior does not have a set of effective supervision and incentive mechanism, can't really transfer the worker's labor enthusiasm, etc.
企业内部没有一套有效的监督激励机制，无法真正调动职工的劳动积极性等。
Work supervision insufficiency, labor dispute processing not clear and so on questions.
劳动监察不足，劳动争议处理不清晰等问题。
The formation of the Regulations of Labor insurance and Supervision in China provides explicit legal basis for the insurance of workers', especially the peasant workers' lawful rights and benefits.
我国《劳动保障监察条例》的制定，为劳动者尤其是农民工合法权益的保障提供了明确的法律依据。
Article 3 the contract Chamber shall be responsible for instruction, coordination, service and supervision for contracting foreign projects and labor cooperation service according to the Norms.
第三条承包商会依据本规范对外承包工程和劳务合作行业进行业务指导、协调、服务、监督。
Labor Administrative Supervision, the Ministry of Labour for device arbitration.
劳动行政监察，劳动争仪仲裁。
Article 3 Labor security supervision shall be conducted in the principle of impartiality, openness, high efficiency and facilitating the people.
第三条劳动保障监察遵循公正、公开、高效、便民的原则。
Article 2 the labor security supervision over enterprises and individual industrial and commercial households (hereinafter referred to as the employing entities) shall be governed by this Regulation.
第二条对企业和个体工商户(以下称用人单位)进行劳动保障监察，适用本条例。
Article 2 the labor security supervision over enterprises and individual industrial and commercial households (hereinafter referred to as the employing entities) shall be governed by this Regulation.
第二条对企业和个体工商户(以下称用人单位)进行劳动保障监察，适用本条例。
应用推荐