How does education affect not only labor skills but the quality of life?
而教育又怎样不仅影响一个人的工作技能而且还影响到生活质量？
With the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体，固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作环境，或者学到有价值的技术。
And with the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体，固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作条件，或者学到有价值的技术。
These life skills are important and should be taught as part of labor education.
这些生活技能很重要，应该作为劳动教育的一部分。
The only labor brought in from outside must be those people whose skills are clearly missing in a country.
惟一外来的劳动力必须是那些拥有东道国明显缺失的技能的人才。
Shatkin has been studying the labor market for the past 30 years, with particular attention to how the ever-evolving economy affects which skills are in demand.
过去30年里，沙特金一直在研究就业市场，他尤其关注不断变化的经济对技能需求的影响。
When young people enter the labor market, they already possess the ICT skills that allows them to command much higher salaries than were that not the case.
当这些年轻人进入劳动力市场以后，由于他们已经掌握了通信技术，使得他们能够获取更高的薪酬；若非如此，断难出现这种喜人的情况。
These workers are discerning about jobs, shunning physical labor in favor of a position that teaches skills and offers promotions.
他们对工作斤斤计较，对体力活避而远之，而青睐于能够教授技能并提供晋升机会的岗位。
Timely and accurate information on skills gaps and labor market imbalances will also need to be gathered and analyzed to ensure responsive policymaking in this area.
为加强政策应对的针对性，有必要收集和分析技能差异和劳动力市场失衡方面及时而准确的信息。
Strengthening training of labor vocational skills, enhancing the proportion of non-farming population.
加强劳动力职业技能培训，提高非农人口所占比重。
Georgetown University labor economist Tony Carnevale says he would welcome these changes, he says a college education has to be less costly, and then to skills needed by employers.
乔治城大学劳动经济学家托尼·内瓦莱说，他很欢迎这些改变，他说必须降低大学教育的成本，并提供雇主需要的技能。
Skills shortage means short supply of skilled workers or professional skills in Labor Market.
技能短缺的含义就是劳动力市场技能工人和职业技能供不应求。
Of or relating to manual labor, its tools, and its skills.
手工操作的，手工工具的，手工技能的。
Labor service is the summation of knowledge, physical force and skills on human bodies.
劳务是指凝结在人身上的知识、体力和技能的总和。
Brain drains may represent a substantial reduction in some labor force skills and specialties.
人才外流可能表示某种劳动力技能和特长大量减少。
In labor productivity, experience, knowledge and skills, it also refers to other operating skills.
在劳动生产方面的经验、知识和技巧，也泛指其他操作方面的技巧。
Such convergence will continue to shrink the cost gap, prompted in part by the need for Asian countries to compete for 'high-end' skills in an international labor market.
此类融合将继续缩小成本差距，部分是因为亚洲国家在国际劳动力市场竞争高端技术的需要。
Modern production has came to densely knowledge, especially wide infiltrate of information technology and network technology, and new work chance ask labor for more and more education and skills.
现代生产已经越来越趋向于知识密集，特别是信息技术和网络技术的广泛渗透，以及新的工作机会对劳动者的受教育程度和技能的要求越来越高。
The district and county labor and social security administrative departments administer the work of occupational training focused on skills in accordance with the duties set out in these Regulations.
区、县劳动和社会保障行政管理部门按照本条例规定的职责，管理以技能为主的职业培训工作。
Strengthening vocational skills training of off-farm worker is key point to improve forces labor transferring and adding value, integrating into mainstream social of city.
加强农民工职业技能培训，是促进劳动力转移增收、融入城市主流社会的关键。
Vocational education to the labor reserve forces targeting to increase the employment skills of workers an important way.
职业技能教育以劳动力后备力量为对象，是提高劳动者就业技能的重要途径。
In 1997 the Ministry of Labor issued the "Secretary of occupational skills standards", then the Secretary of making management more professional norms.
1997年劳动部颁发了《秘书职业技能标准》，使得秘书职业化管理越来越规范。
In the information age, companies will compete more on their workers' knowledge, skills, and innovation levels than on the basis of labor costs or manufacturing capacity.
在信息时代，企业更多地竞争其工人的知识，技术以及革新水平，而不是劳动力成本或是生产能力。
Here are 10 skills that the US Department of Labor says are on employers' wish lists.
以下是美国劳工部公布的最受雇主欢迎的十种技能。
The structural unemployment has been the general type of unemployment in China because of the low quality and the simple skills of the labor force and the imperfection of the labor force market.
由于劳动者素质低下、生产技能单一以及劳动力市场不完善等原因，结构性失业日益成为我国最为普遍的失业形式。
But several factors restrict the realization of reasonable and orderly migrating of rural labor such as low cultural quality and lack of skills and conception lag behind and etc.
但由于农村劳动力文化素质不高、技能缺乏、观念落后等，严重制约着其合理有序转移。
But several factors restrict the realization of reasonable and orderly migrating of rural labor such as low cultural quality and lack of skills and conception lag behind and etc.
但由于农村劳动力文化素质不高、技能缺乏、观念落后等，严重制约着其合理有序转移。
应用推荐