All of these make it feasible to transfer rural labor by foreign labor cooperation.
这些都说明,利用对外劳务合作转移农村劳动力是可行的。
Some rural areas in China have tried to develop foreign labor cooperation and have made a good effect.
我国一些农村在对外劳务合作方面也进行了尝试,并取得了良好的效果。
Develop contract construction and labor cooperation abroad to increase the income of foreign exchange.
开展对外承包和劳务合作,增加外汇收入。
China has actively developed contracted engineering project construction and labor cooperation in Africa.
中国企业积极在非洲开展承包工程和劳务合作。
As of the end of 2007, the turnover of project contracting and labor cooperation completed by China in Qatar has reached USD 930 million.
截至2007年底,中国在卡塔尔累计完成工程承包和劳务合作营业额达到9.3亿美元。
Aiming at figure out a new way of transferring rural labor, this article discusses the export of rural labor in foreign labor cooperation of our country.
本文对我国农村劳动力向国外输出进行了研究,意在探索转移农村劳动力的新途径——即通过对外劳务合作转移农村劳动力。
China has made a great achievement in foreign labor cooperation in recent years, which builds a good foundation and accumulates much precious experience of rural labor export.
近年来,我国的对外劳务合作事业取得了巨大的成绩,为继续深入推进对外劳务输出打下了基础,并积累了丰富的经验。
Article 3 the contract Chamber shall be responsible for instruction, coordination, service and supervision for contracting foreign projects and labor cooperation service according to the Norms.
第三条承包商会依据本规范对外承包工程和劳务合作行业进行业务指导、协调、服务、监督。
The discovery that the division of labor is more productive than isolated labor was the happy accident that made social cooperation social institutions, and civilization possible.
劳动分工比不分工的生产率更高,这个令人欣喜的偶然发现使得社会合作、社会机构及文明的出现成为可能。
But perhaps the better solution for conflicts between labor and management would be mutual understanding, friendly cooperation and full consultation between them.
也许解决劳资纠纷的更好的办法是,劳资之间应该互相谅解,友好合作,充分协商。
Competition leads to the division of labor and to the development of cooperation.
竞争会导致分工与合作。
Bob had written some good books on the need for greater labor-management cooperation and the importance of both flexibility and security in the modern workplace.
鲍勃曾写了几本很不错的书,认为有必要引入更好的劳动管理协调,并且有必要加强现代工作场所中的灵活性和安全性。
Foreign labor service cooperation.
对外劳务合作。
In economic area, China and Kuwait have conducted effective cooperation in energy resources, chemical industry and labor service with bilateral trade volume increased year by year.
在经贸领域,中科在能源、化工、劳务等方面开展了富有成效的合作,双边贸易额逐年递增。
Feasibility report of countries and districts where the business of foreign cooperation of labor service by means of assigning sailors to foreign countries will be undertaken.
开展外派海员类对外劳务合作的国别及地区可行性报告。
Regional labor migration boosts the development and utilization of China's human resource, and it is good for economic exchange and cooperation in Northeast Asia.
通过区域内劳动力迁移,促进我国人力资源的开发和利用,有利于进一步推动东北亚区域的经济交流与合作。
Article 6. Ministry of Commerce will release list of enterprises with qualifications of foreign cooperation of labor service by means of assigning sailors to foreign countries regularly.
第六条商务部定期公布具有外派海员类对外劳务合作经营资格的企业名单。
The peasants' load, result of social division and cooperation of labor, is an objective historical phenomenon along side with the progress of the society.
农民负担是人类历史进程中客观存在的社会现象,是社会分工与合作过程中,农民与其他社会群体交换劳动成果所伴生的一种利益失衡的结果。
The picture shows the engineering contract and annual labor service cooperation between China and Asian ries 1983 to 2007.
图为1983—2007年中国同亚洲国家工程承包、劳务分年度合作情况。
On the one hand the understanding mass organization's administrative operation and the active disposal procedure, achieves the division of labor and cooperation the team effect.
一方面了解社团的行政运作及活动的处理程序,达到分工合作的团队效果。
Evolution of regional economic cooperation institutions has gradually developed while the market interacts with administration by way of specific division of labor and own advantages.
区域经济合作制度的变迁正是在市场与行政两种力量的互动中通过两者明确分工各自发挥自身的优势相互配合逐步实现的。
There is a lack of funding to work in labor service cooperation, and the building of the labor market is imbalanced.
在劳务合作中存在工作经费缺乏、劳动力市场建设不平衡等问题;
Honesty: Work hard, honest life. Pursuit of long-term cooperation, mutual saving time and labor input costs.
诚信:用心做事,诚信做人。追求长期合作,节省相互的时间及人力投入成本。
Honesty: Work hard, honest life. Pursuit of long-term cooperation, mutual saving time and labor input costs.
诚信:用心做事,诚信做人。追求长期合作,节省相互的时间及人力投入成本。
应用推荐