What we have gained in convenience from labor-saving devices over the past half-century, we have paid for in terms of a sharp decline in physical activity.
半个世纪以来,我们从各种节省人力的设备中得到很多便利,但这是以我们身体活动的大大减少为代价的。
Labor is the production product that the mankind needs to satisfy oneself and has and the purposeful activity that provide a service.
劳动是人类为满足自身需要而进行的制造产品和提供服务的有目的的活动。
It encouraged energetic activity and dignified labor with the hands.
它鼓励积极行动,尊重用双手劳动。
Therefore, the Marxist Theory of Labor Value still constitutes the theoretical basis for China taking part in international economy activity after entering WTO.
因此,马克思所阐述的劳动价值论仍然是指导我国加入WTO后进行国际经济活动的理论基础。
Machinery qua means of labor impels activity of production socialization directly, and that socialization of production is the important symbol of industry naissance.
作为劳动资料的机器促使生产活动直接社会化,而生产的社会化则是产业诞生的重要标志。
The record is labor competition, and a Good activity results.
此次纪录也是劳动竞赛和创先争优活动取得的成果。
Labor at least can be reduced to physical activity and consciousness, and consciousness determines some physical activity to be labor in anthropological sense.
劳动起码可以还原为身体活动和意识,而决定身体活动成为人类学意义上的劳动的,就是意识。
The productive capacity is usually expressed in terms of an activity base, such as machine hours, direct labor cost, or direct labor hours.
标准生产能力通常表达为机器工时、直接人工成本、直接人工工时等指标。
The rural labor economy refers to the economic activity that rural workers provide service for entities or individuals other than their families and thus earn income.
农村劳务经济是指农村劳动者为本家庭以外的单位或个人提供劳务而获取报酬收入的经济活动。
What we are confronted with is the prospect of a society of laborers without labor, that is, without the only activity left to them.
我们面对的是这样一个前景,即是一个没有劳动的劳动者社会,也即是没有一项活动留给劳动者的社会。
On the other hand, in its broad sense, labor includes other forms of activity connected with productive process of material goods, so as service, management, and technical or artistic activities.
而广义的劳动还包括与物质资料的生产过程相联系的服务劳动、监督劳动、科技劳动以及表演、艺术等活动。
Anyone who engages in strenuous outdoor activity-from jogging to manual labor-may suffer smog-related health effects.
任何从事紧张户外活动的人-从慢跑到体力劳动-都可能遭受和雾霾相关的健康后果。
Friday's Labor Department report showed private-sector hiring rose in March for the fourth time in five months, while a gauge of March service-sector activity released Monday hit a four-year high.
周五劳工部(LaborDepartment)的报告显示3月份私营部门雇工水平在五个月内第四次上涨,周一公布的3月份服务业活跃指标达到四年最高水平。
Freight activity does not create physical products, but provide labor services, make the goods freight happened for labor income displacement management activities.
货运活动不创造实物产品,而是提供货运劳务,使货品发生位移而获取劳务收入的经营活动。
Freight activity does not create physical products, but to provide labor services, make the goods freight happened for labor income displacement management activities.
货运活动不创造实物产品,而是以提供货运劳务,使货品发生位移而获取劳务收入的经营活动。
Pivarnik says this largely depends on the level of activity done while pregnant, and the intensity of labor.
Pivarnik说,这在很大程度上取决于在怀孕时活动的程度和产程的强度。
There was no depression of uterine activity during infusion period and second stage of labor.
此后在连续输注及第二产程中无宫缩抑制现象。
活动:艰苦的劳动。
活动:艰苦的劳动。
应用推荐