Label claims may not promise cures, or guarantee that taking their supplement will prevent any disease.
标签上的声明不可以对疗效作出承诺,或保证该补剂能预防疾病。
If it seems off, and yet the label claims it is pure, there are a few simple tests you can run to check the purity of the honey.
如果买来的蜂蜜看起来像是、标签上也强调那是纯正的,你可以用以下几个简便的方法检测一下那是否真的纯正。
Yes, but because this product is licensed as a drug and not as an insecticide, it can only make label claims against the species of tick it was tested for.
是的。但因为此产品注册成药品,不是杀虫剂,所以标签上只注明可杀做过测试的虱类。
Despite label claims of being "formaldehyde-free", many keratin-based hair straighteners, when tested, were found to contain formaldehyde, a known carcinogen.
尽管标注“无甲醛”,但一些角蛋白直发产品经过检测之后都被发现含有甲醛成份,甲醛是一种致癌物质。
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in cases where a warning label probably wouldn't have changed anything.
尽管个人伤害的索赔一如既往地继续着,但有些法庭开始支持被告一方,特别是在处理那些有警示语也无济于事的案件时。
These organizations assure that the content claims on the label are true.
上述机构能保证商品标签的内容属实。
Don't make choices based on the claims on the label - words like "Performance Enhancer," and "Stress Control" have no science to back them up.
不是依靠标签上的说明就做出选择——如“增强表现力”和“控制压力”这些词语都是没有科学根据的。
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in casesswheresa warning label probably wouldn't have changed anything.
[参考译文]随着有关个人伤害的指控一如既往地继续着,有些法庭开始偏向被告一方,尤其是在审理那些警告标签可能起不到什么作用的案件的时候。
Whatever claims on the front of the package, you can judge whether a food is healthy for you by reading the ingredients and the nutrition information on the food label.
不论包装袋正面宣称什么,你都可以通过阅读食品标签上的成分和营养信息判断出该食品对你来讲是否健康。
Beware of hollow promises. Don't make choices based on the claims on the label - words like "Performance Enhancer," and "Stress Control" have no science to back them up.
谨防空洞的承诺。不是依靠标签上的说明就做出选择——如“增强表现力”和“控制压力”这些词语都是没有科学根据的。
It addresses the new regulations set out by the European food Safety Authority that any health claims made on a food label should be substantiated by scientific evidence.
遵循欧洲食品安全局订立的新规章:食品标签的任何健康声明都应用科学依据证实。
Be careful of those with bogus claims, though: not all supplements will perform as claimed on the label.
不过对那些虚假声明要小心:并不是所有补品的作用和标签上声明的一样。
Be careful of those with bogus claims, though: not all supplements will perform as claimed on the label.
不过对那些虚假声明要小心:并不是所有补品的作用和标签上声明的一样。
应用推荐