The workshop will include five full days of lectures and lab sessions.
课程将提供为期五天的讲授与上机实践。
In the calendar below sessions 1 to 18 are lecture sessions and 19 to 24 are lab sessions.
在下面的教学时程中，讲课时间1到18是讲座课，19到24是实验课。
If you will be at IMPACT this year, please attend one of the lab sessions and let me know what you think.
如果您今年将参加IMPACT，请不要错过这两个会议，另外还请踊跃提问。
Laboratory groups with consist of six or fewer students who will meet for 9 lab sessions during the semester.
实验小组由不多于六个成员组成，每个成员都必须参加本学期的9次实验课。
Lab sessions are geared towards demonstrating proper data collection and analysis as well as writing clear and concise lab reports.
并说明正确的数据收集与分析以及写出清楚简洁的实验报告。
Topics of the course are listed below. The "lab sessions" are mandatory for students traveling on the MIT India program, but optional for other students.
下列为课程所涉课题。赴印度参加麻省理工学院印度项目的学生必须修读“实验课程”，其他学生可选择参加。
Participation in the lab-based study using a Velotron cycle ergometer will involve preliminary sessions of fitness testing, metabolic rate measurement and a time trial.
整个实验以实验室研究为基础、用Velotron的周期测功计进行丈量，参与者将会进行一次初步的健身测试、变化的比率丈量和和时间测验。
Participation in the lab-based study using a Velotron cycle ergometer will involve preliminary sessions of fitness testing, metabolic rate measurement and a time trial.
整个实验以实验室研究为基础、用Velotron的周期测功计进行丈量，参与者将会进行一次初步的健身测试、变化的比率丈量和和时间测验。
应用推荐