"No innocent fellow human should be treated as a lab rat, no matter your nationality, " Menendez said.
梅内德斯说：“无论你是什么民族，都不应该被当做实验鼠对待”。
Should a lab be so fortunateas to discover a molecule that cures a disease in a lab rat, the next step isto test its toxicity and efficacy in more lab animals.
要是一间实验室幸运到发现了能治愈实验室老鼠身上疾病的分子，下一个步骤是在更多的实验室动物上测试它的毒性和效用。
To test whether BMP4 was indeed responsible for the difference, these scientists artificially increased the expression_r_r of BMP4 in the zebrafish, the lab rat of the fish world.
为了证明BMP4的确是造成这种差异的原因，这些科学家们人为地提高了斑马鱼BMP4的表达强度，斑马鱼是鱼类世界的实验白鼠。
Traditionally, a hundred samples would take lab technicians more than two days to examine, but for a rat it takes less than 20 minutes.
通常，一百个样本要花费实验技术员超过两天的时间来检测，但是一只老鼠只需要花费不到二十分钟。
Oneday, I took a rat home from the lab.
有一天，我从实验室带了一只老鼠回家。
Ratsky is the name I gave a small white rat I took homefrom the college psychology lab many years ago.
拉特斯基是我给多年前从大学心理实验室带回家的一只小白鼠起的名字。
His lab also has found brain and nerve-growth correlates for some of these phenomena. (Kinsley was the first to show that motherhood enhances spatial learning and memory in rat DAMS.)
他的实验室还发现大脑和神经的发育于这些现象中的一些有关联(Kinsley是第一个发现当妈对于大鼠的空间学习和记忆有促进作用的人)。
The lab assistant injected the rat with the new drug.
实验室助手给老鼠注射了那种新药。
Researchers say the sniffing powers of the African pouched rat can help detect TB in sputum samples more efficiently and at a lower cost than lab technicians using microscopes.
研究人员说，这种巨型非洲囊鼠可以嗅出痰样本中的结核菌，比实验室里使用显微镜效果更好，而且成本更低。
Researchers say the sniffing powers of the African pouched rat can help detect TB in sputum samples more efficiently and at a lower cost than lab technicians using microscopes.
研究人员说，这种巨型非洲囊鼠可以嗅出痰样本中的结核菌，比实验室里使用显微镜效果更好，而且成本更低。
应用推荐