Responsible for the sales of Korean market, complete the sales task.
负责韩国市场销售工作,完成公司下达的销售任务。
In recent years, the sudden emergence of affordable products in the Korean market.
近年来,中低档产品在韩国市场异军突起。
Those two US-developed games now command more than half of the South Korean market.
目前,这两款美国公司开发的游戏占据了韩国市场逾一半的份额。
At the event, Samsung Electronics set to launch GALAXY s II LTE, its first LTE smartphone in Korean market.
在活动中三星电子正式向韩国市场发行了其第一部GALAXYSIILTE智能手机。
The second chapter introduces the causality between the establishment of South Korean market rules and South Korean "economic miracle".
第二章介绍了韩国市场规则建设与韩国“经济奇迹”之间的因果关系。
In 2006 after researching by the third-party professional organizations, products in the company take the share of 15% in Korean market.
2006年经第三方专业机构调研,公司部分产品在韩国市场占有率突破15%。
SK Telecom, which has just over half of the Korean market, will cut its voice rates by 27 percent to about $35 and its data plans by about 19 percent.
据悉韩国市占率过半的SK电信将把语音话费的价格下调27%,月费降至35美元左右的价位,数据流量费则下调 19%。
Indeed, the company developed its first refrigerator for the Korean market in 1974, and many Americans first came to know the Samsung brand through its countertop microwaves.
实际上,早在1974年,它就针对韩国市场开发出了第一款冰箱,而三星品牌最初为许多美国人所熟知,凭借的正是它的台面微波炉产品。
Last year a South Korean court declared that a sale of Samsung securities by Mr Lee to his children at below market prices was legal, clearing the way for the next generation to take control.
去年韩国一法院声称,李健熙以低于市场价格把三星证券出售给其子女是合法的,这样为下一代接管三星做好铺垫。
The South Korean firms suffered from reputations for poor quality when they entered the American market and relied largely on bargain prices to sell their vehicles.
韩国公司进入美国市场时大量依赖于低廉的价格来进行销售,因此遭受了质量低劣的坏名声。
Korea benefited as its cheap currency versus the Japanese yen and the dollar alllowed Korean car makers and electronics companies to win a bigger share of the export market.
由于韩圆兑日圆和兑美元汇率双双下挫,令韩国的汽车及电子厂家在出口市场中赢得了更大的份额。
Like its South Korean cousin Hyundai, Kia is jumping into the hybrid market with its first alternative power train.
像韩国同胞现代汽车一样,起亚也开始高调进军混合动力市场,并推出了第一款混合动力引擎。
Korean manufacturers such as Samsung Electronics are leading the main consumer market. Apple's iPhone and Research in Motion's (RIMM) BlackBerry dominate the upscale smartphone industry.
韩国厂商如三星电子正逐步占据大众市场,而苹果和黑莓则控制了高端智能手机市场。
In April it bought Medison, a South Korean maker of ultrasound equipment, as a way to get further into the market: it is looking at buying body-scanner firms too.
今年4月,它买下了韩国的麦迪逊——一家韩国的超声波器具公司,以求在市场中走得更远,同时,它也在寻求购买身体扫描仪方面的公司。
The South Korean manufacturer today announced four new touchscreen phones for the Australian market under a new range dubbed "Icon".
这家韩国制造商今天宣布,在名为“偶像”的新系列手机中,向澳洲市场推出4款触摸屏手机。
Samsung Life, another South Korean in dustry heavyweight, hopes to come to market in May.
三星人寿是另一家韩国业界大腕,也希望在五月份上市。
"But the problem is that most of the Korean big companies listed in the stock market are mostly export driven," said Kim.
金志焕说:“但是,问题是,上市的大多数韩国大公司是以出口贸易为主。”
The year 1988 was a prosperous one for the Korean real estate market.
对韩国的房地产市场来说,1988年是一个十分兴旺的年头。
While Korean mobile game makers have yet to crack the Chinese market, many of their Chinese rivals are doing well in Korea.
韩国手游开发商尚未打开中国市场,它们的许多中国竞争对手却已经在韩国表现不俗。
Had the giant market, rich and the inexpensive human resources and good infrastructure China already became the first choice of Japanese and the South Korean shift industry.
拥有巨大市场、丰富而廉价人力资源和良好的基础设施的中国已经成为日本和韩国转移产业的首选。
The Korean company said it aims to top the solar cell market in 2015 and further raise its solar cell conversion efficiency for mass production.
该韩国公司称它的目标是在2015年成为太阳能电池市场领导者,并进一步提高其太阳能转换率以适应大规模生产的需要。
The success of Korean films in the market, but also a successful cross-cultural communication, to a certain extent, reflects the national consciousness and social significance.
韩国电影在市场的成功,也是一次跨文化传播的成功,在一定程度上折射出国家意识和社会意涵。
The success of Korean films in the market, but also a successful cross-cultural communication, to a certain extent, reflects the national consciousness and social significance.
韩国电影在市场的成功,也是一次跨文化传播的成功,在一定程度上折射出国家意识和社会意涵。
应用推荐