Korean children mix together many dishes and flavors at meals.
韩国的孩子们会在吃饭时把许多菜式和口味混合在一起。
It is interesting to note that some studies show Caucasian American children have earlier childhood memories than Korean children do.
有趣的是，一些研究显示，白种美国儿童对童年的记忆比韩国儿童早。
South Korean children studying Buddhism watch 3d TV on their glasses.
韩国佛学儿童戴眼镜看3d电视。
Therefore, Korean children eagerly look forward to this day each year.
因此，韩国儿童整年都在期待这个日子的来临。
We will not forget South Korean children gathering to pray outside our embassy in Seoul.
我们将不会忘记韩国的孩子在汉城向受害者给予的祈祷。
Korean children like tae kwon do. They can kick very high. You need to be strong and fast to do tae kwon do.
韩国的孩子们喜欢跆拳道。他们能踢得很高。你需要强壮并且(反应)灵敏去打跆拳道。
South Korean children cheer in front of a large, 14 - kilogram beefsteak, to celebrate the opening of a restaurant in Seoul.
南韩儿童在一块重达十四公斤的巨无霸牛排前欢呼，庆祝汉城一家餐厅开幕。
But in fact, being able to eat a bowl of delicious rice is beautiful dream of childhood li Zhongshun and South Korean children.
而事实上，能够吃上一碗香喷喷的大米饭，是儿时李钟顺及韩国孩子们日念夜思的美丽梦想。
South Korean women have an average of only 1.15 children, one of the lowest rates anywhere.
平均每个人女人仅有1.15个孩子，和任何地方比，都是最低的。
The children are common enough to have produced a new word: "Kosians", or Korean-Asians.
这些孩子的共同之处足以产生一个新词：韩亚人。
Most South Korean parents, even the poorest, insist that their children learn English starting in elementary school.
在韩国，多数家长，即使是家里很穷，也坚持让孩子在小学就学习英语。
Last year a South Korean court declared that a sale of Samsung securities by Mr Lee to his children at below market prices was legal, clearing the way for the next generation to take control.
去年韩国一法院声称，李健熙以低于市场价格把三星证券出售给其子女是合法的，这样为下一代接管三星做好铺垫。
South Korean women face social pressure to quit when they have children, making it hard to stay on the career fast track. Many large companies have no women at all in senior jobs.
韩国女性面临着生子必须辞职的社会压力，使得她们难以停留在事业的快车道上。
South Korean women face social pressure to quit when they have children, making it hard to stay on the career fast track.Many large companies have no women at all in senior jobs.
韩国女性面临着生子必须辞职的社会压力，使得她们难以停留在事业的快车道上。
South Korean parents are well-known for marching their children off to cram schools until late in the evening, and beginning English tutoring in kindergarten.
韩国的父母们因将孩子送到补习班学习至深夜，并从幼儿园就开始英语辅导而闻名于世。
Korean Channel providing quality infotainment programmes such as drama, movie, news and children.
提供高质素娱资讯节目，如剧集，电影，新闻及儿童节目之韩国频道。
All the children sung the"Back From the Butts" song, played a cameo named"Stealing egg"for the Korean couple.
孩子们自己合唱《打靶归来》，自己表演小品《偷鸡蛋》，歌声不断，笑声不断。
Korean channel providing quality infotainment programmes such as drama, movie, news, children programme. etc.
提供具质素之娱乐资讯节目如剧集，电影，新闻及儿童节目等之韩国频道。
Once joined Korean War's veterans copolymerization Changchun ten thousand to reach the international cinema city, watches "Heroic Children" together, cherishes the memory of that eventful years.
曾参加过抗美援朝战争的老兵们共聚长春万达国际影城，一同观看《英雄儿女》，缅怀那段峥嵘岁月。
I wasn't sure what to expect with regards to the children and the Korean discipline in the classroom.
我无法确定我对孩子们及韩国课堂纪律有何期望。
South Korean law allows parents to keep the umbilical cord of their children, although sales to a third party would be illegal.
喊国法律允许家长保存娃儿的脐带，但是卖给第三者就不得行。
South Korean young Buddhist monks fight for the ball against American children in a friendly game to celebrate Buddha Birthday at the Jogye Temple in Seoul on Tuesday.
汉城的州京寺（音译）周二庆祝佛陀诞生，韩国佛教小僧侣与美国小朋友在一场友谊赛中争球。
Recently, someone Shared with us saying that in many of the Korean churches in the states, beginning with children, they are taught of God's mission heart.
最近，有人跟我分享，在美国的一些韩国教会里，信徒们从小开始就被教育、培养宣教的心。
Korean Envoys For Peace, Environment, Children.
和平，环境，儿童的韩国代表使节。
Korean Envoys For Peace, Environment, Children.
和平，环境，儿童的韩国代表使节。
应用推荐