I have known cases where dogs have nipped babies.
我知道一些狗咬婴儿的事例。
Where Li Bai, a great Chinese poet, was born is known to the public, but some won't accept it.
伟大的中国诗人李白的出生地点是众所周知的,但有些人却不接受。
Another famous boneyard in the same region is a place called Wellington Caves, where Diprotodon, the largest known marsupial, was first discovered.
同一地区另一个著名的坟场是个叫做惠灵顿洞穴的地方,人们在那里第一次发现了双门齿兽——目前已知的最大的有袋类动物。
It isn't actually known how many sites there are across Australia where rock art can be found—but unfortunately, we do know that much of the art is being lost to us.
目前还不知道在澳大利亚有多少地方能够发现这种岩石艺术;但不幸的是,我们知道有很多艺术作品正在消失。
In social sciences, this is known as examining "near misses" and "narrow wins" in areas where merit is subjective.
在社会科学中,人们称之为在主观评价的领域考察“侥幸”和“险胜”现象。
There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.
在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事:当主人公被告知他一生都在讲散文时,作者让主人公表达了无限的喜悦。
Her kind, old and beautiful grandmother took the little girl in her arms, and they both flew high together, until they were in that place where neither cold, nor hunger, nor pain is ever known.
她善良、年迈而美丽的奶奶把小女孩抱在怀里,她们俩一起飞得很高,一直飞到一个从来没有寒冷、饥饿和痛苦的地方。
Three years later, the couple had a son, Hugo, who was raised at Gombe where he known simply as "Grub".
三年后,这对夫妇有了一个儿子,雨果在贡贝长大,那里他只知道“吃”。
It is the only known frog species where the tadpoles feed off skin shed by the male while he guards the young.
这是唯一已知的蛙类当它为这些幼儿警戒的时候,这些蝌蚪饲料只能来自其雄性父亲脱落的皮肤。
That can be a huge benefit in known markets where precision matters.
对于需要精确研究的已知市场,这是巨大的优势。
The first known area was in India, where diamonds were found thousands of years ago.
第一个著名产区就是印度,这里在成千上万年前就发现有钻石。
Separately, Estonia is known as a country where access to Internet has been legislated as a right.
此外,爱沙尼亚是以将互联网络的访问权作为一项法定权利而知名的国家。
That will be linked to the East London area known as Shoreditch where more than 100 start ups are currently based.
这将与伦敦东区著名的Shoreditch区连接起来,该区目前有100多家创业型企业。
Yet it is known precisely where some of the steel went.
尽管如此,人们对某些钢材的去向还是很清楚的。
The orange layer is known as the troposphere, where all of the weather and clouds are generated and contained.
橘黄色的那一层被称为“对流层”,那里是所有的气候状况和云层形成和演变的地方。
The game is known worldwide as Bang!, except in France where it was previously known as Wanted!
这款名为"杀人"的游戏在世界各地家喻户晓,但早先在法国它被称为"通缉令"。
Where everything is known ahead of time, the story has nothing to grow out of.
当所有事情都已经事先知道的时候,故事就不再有生存的土壤。
Manual peer recovery processing is provided by a group of polices known as static policies, where one policy definition is provided per application server.
手动对等恢复处理由一组静态策略提供。 在静态策略中,只对每台应用服务器提供一条策略定义。
Rather we are in the region of our experience where God may be known, and so where the meaningful usage of this word can be found.
“确切的说是因为在我们的经验中“上帝”更易理解,所以就会发现这个词含义丰富的用法。”
For many of us below a certain age, use of the web is routine, and our children have only ever known a world where going online is an accepted norm of everyday life.
对于中年以下的人来说,运用网路是件习惯成自然的事情,而我们的下一代所了解的世界也是一个将上网作为生活常态的地方。
Yet all over London there are bookshops, in places not so well known, where the books are equally varied and exciting.
但全伦敦都有书店,也许地方不太有名,但书同样多种多样,让人激动。
This was the wrong place to have come. I should have known, but where else was there to go?
我来错地方了,我应该早就知道的,但我还能去哪里呢?
This approach makes use of the "waterfall effect" well-known in journalism where writers try to give their readers an instant idea about the topic they're reporting.
这种方式使用了新闻业中著名的“瀑布效应”,新闻作者试图让他们的读者即时知道他们的报道的主题。
Of course, had my suitcase had an RFID tag, American Airlines - and more importantly I - would've have known where it was at all times.
如果我的箱子有rfid标签的话,美国航空的人就可以随时了解我的箱子在哪里。
It also explained why the inside man had known exactly where the target would be-the day before the shooting.
也解释了为什么中间人确切地知道枪击前一天目标会在哪。
It is the level where we are known at the deepest core of who we are.
这是我们对自身了解最深的层次。
It is the level where we are known at the deepest core of who we are.
这是我们对自身了解最深的层次。
应用推荐