So when after some years on Broadway he entered film, aged 49, he brought profound personal knowledge of the old frontier to the western, giving the genre an uncommon realism and moral power.
49岁那年,他开始进入百老汇拍摄电影。 他将自己对西部古老边境生活的感想及个人理解带到了电影拍摄中,赋予了这一题材电影不同寻常的现实意义与道德力量。
His profound love of knowledge and research was the keynote of both his artistic and scientific endeavors.
他深刻的爱的知识和研究的基调,他的艺术和科学事业。
If I were a poet, I will write poems with passion, praise the sea vast and profound. And give it to you - my mind, deep knowledge of teachers.
假如我是诗人,我将以满腔的热情写下诗篇,赞美大海的辽阔和深远。并把它献给您——我的胸怀博大,知识精深的老师。
My mind, profound knowledge of the teacher.
我的胸怀博大,知识精深的老师。
Profound knowledge as a cold snap. Spirit is the fountain of the internal cold - but it can make hot hand feel comfortable.
深奥的知识如一股寒流。精神的内在之泉是冰冷的——却能令酷热的手感到舒爽。
The profound study of aesthetic experience is a sort of revolt against modern means rationality which leads to social alienation and also is helpful our better knowledge of western modern art.
深入研究审美体验是对导致人的社会异化的现代工具理性的一种反拨,也有助于我们更好地理解西方现代主义艺术。
The students of the major have to possess not only the profound knowledge of physics, but also the ability of medical practice.
医学物理学专业毕业的学生不仅要有深厚的物理学知识,同时还要很强的医学实践能力。
PE teachers in the coming century should have inflexible devotion to their work, broad and profound knowledge, greater ability of teaching, teaching research and social intercourse.
新世纪体育教师必须具备执着的事业心、渊博的知识、较强的教学能力和教学研究能力以及社交活动能力。
Is to weigh the pros and cons of a profound knowledge, but also an art.
利弊的权衡是一门高深的学问,也是一门艺术。
In order to promote a more profound image of the knowledge Fang Yi, the CDC staff for a 25-minute broadcast on the Public Interest AIDS.
为了更加形象深刻地宣传防艾知识,疾控中心工作人员播放了一段25分钟关于艾滋病的宣传短片。
But we are willing to see, with the constant exertion of humanity, we will get more profound knowledge, we will get to realize the essence of the world.
但是我们愿意看到,随着人类的不断进步,人类一定能够获得更深刻的认识,了解世界的本质。
For example, the strategy of Zhuge Liang (an embodiment of wisdom in China's history) in harnessing the east wind to fire on his enemy was based on his profound knowledge of astronomy and geography.
作为智慧化身的诸葛亮所以使出“借东风”的计谋,是因他有着丰富的天文地理知识;
The odes, with the extravagant characteristic of "including all in the universe", well reflect the writers profound knowledge.
具有“包括宇宙,总览人物”铺张特色的辞赋,是作家学识渊博的表现。
It all demonstrates the profound knowledge and mastery of the environment by the peoples who live there, which we must urgently include in natural disaster management policies.
这些本土知识自始至终都体现了当地人民对自己所生活环境的深刻理解和透彻把握,极有必要将其纳入到我们所制定的灾害管理政策之中。
A qualified teacher much have profound. knowledge of the structures of discipline and teaching material, and be good at turning the structure of teaching material into the structure of pedagogy.
一个合格的教师,要深谙学科结构,要精通教材结构,尤其要创造性地实现将教材结构转化为适宜的教学结构。
I have found that some of the greatest and most profound knowledge can be found in the most unobvious places.
在最不起眼的地方,我总能发觉一些最伟大、最深奥的知识。
The requirements for personnel, on product knowledge and understanding of the profound, language organization ability in English and Chinese. They must be quick and responsive to handle the event.
这个要求人员对公司的产品知识了解深入广泛,语言组织能力强,英语和华语的表达能力强,处理事件的反应速度快和应变能力强。
A knowledge of the ritual background of Andersen's fairy tales proves significant to the profound understanding of the author and the reinterpreting of his tales.
挖掘安徒生童话中的仪式背景,对于深入地理解安徒生、解读安徒生童话有重要的启示意义。
In the communication between Chinese and English, it's essential to master the language itself as well as the profound knowledge of cultural background.
中英语言交际,除通晓两种语言文字外,还必须有深厚的文化功底。
Then, the simultaneous consideration of economic, environmental and social issues can provide a more profound knowledge about property characteristics and associated performance.
然后,对经济、环境和社会问题的同步考虑,可使人们对房地产特点和相关性能产生更为深刻的了解。
And make it for you, my mind, profound knowledge of the teacher.
并把它献给您——我的胸怀博大,知识精深的老师。
Reviewers should be specialists with profound knowledge or those familiar with the research direction of the dissertation in a specific field.
应聘请在论文涉及的研究方向上有较深学术造诣并熟悉论文研究领域的专家为论文评阅人。
They established their respective glorious paradigms of study on Chinese Calligraphy and Painting Esthetics, based on the extensive and profound knowledge of the Eastern and Western Culture.
两先生皆在中西广博深厚的学术背景下,以各自的理论方法去研究中国传统的书画美学,确立了中国书画理论研究的光辉典范。
They established their respective glorious paradigms of study on Chinese Calligraphy and Painting Esthetics, based on the extensive and profound knowledge of the Eastern and Western Culture.
两先生皆在中西广博深厚的学术背景下,以各自的理论方法去研究中国传统的书画美学,确立了中国书画理论研究的光辉典范。
应用推荐